Lenovo NetVista (Slovenian) Quick reference guide - Page 51

Lenovo NetVista Manual

Page 51 highlights

a. upoštevali postopke za odkrivanje težav, razčlenitev težav in zahtevo servisiranja, ki jih nudita IBM ali vaš prodajalec; b. zaščitili vse programe, podatke in arhive, ki jih vsebuje delovna postaja; c. IBM-u ali vašemu prodajalcu nudili zadosten, prost in varen dostop do vaših prostorov, s čimer jima boste omogočili izpolnitev njunih obveznosti, in; d. IBM ali prodajalca obvestili o spremembah naslova, kjer je postavljena delovna postaja. IBM je odgovoren za izgubo ali poškodbo vaše delovne postaje, medtem ko je ta v 1) IBM-ovi lasti, oziroma 2) pri prevozu v tistih primerih, kjer je IBM odgovoren za transportne stroške. IBM ali vaš prodajalec pa nista odgovorna za zaupne, lastniške ali osebne informacije na delovni postaji, ki jo IBM-u ali vašemu prodajalcu vrnete iz kakršnegakoli vzroka. Tovrstne informacije pred vračilom delovne postaje odstranite. Omejitev odgovornosti: Včasih lahko pride do okoliščin, ko ste zaradi neizpolnitve obveznosti s strani IBM-a ali druge odgovornosti upravičeni do povračila škode. V vseh primerih, ne glede na to, zakaj zahtevate povrnitev škode od IBM-a (vključno z osnovno kršitvijo, malomarnostjo, nepravilno predstavitvijo ali drugo pogodbeno ali kazensko zahtevo), razen za odgovornost, ki se ji ni mogoče odreči ali je omejena z veljavnimi zakoni, je IBM odgovoren samo za 1. škodo zaradi telesnih poškodb (vključno s smrtjo) in škodo na nepremičninah in materialni osebni lastnini 2. za znesek katerihkoli drugih dejanskih neposrednih poškodb, oziroma stroške (če so periodični, se upoštevajo 12-mesečni stroški) za delovno postajo, ki je predmet zahteve. Za namene te postavke vsebuje izraz "delovna postaja" kodo delovne postaje ter licenčno notranjo kodo. Ta omejitev se nanaša tudi na IBM-ove dobavitelje in vašega prodajalca. To je največ, za kar so IBM, njegovi dobavitelji in vaš prodajalec skupno odgovorni. IBM PA V NOBENIH OKOLIŠČINAH NI ODGOVOREN ZA NASLEDNJE: 1) TERJATVE ZA ŠKODO, KI SO JIH PODALI DRUGI PROTI VAM (RAZEN ZA TISTE, KI SO NAVEDENE POD PRVO POSTAVKO, KI JE NAVEDENA ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI POŠKODBO VAŠIH ZAPISOV ALI PODATKOV: ALI 3) POSEBNO, NENAMERNO ALI NEPOSREDNO ŠKODO, OZIROMA ZA ŠKODO ZARADI GOSPODARSKIH VZROKOV, IZGUBO DOBIČKA ALI IZGUBO PRIHRANKOV, IN SICER TUDI V PRIMERU, KO SO IBM, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI VAŠ PRODAJALEC OBVEŠČENI O NJENI VERJETNOSTI. NEKATERE SODNE OBLASTI NE DOPUŠČAJO IZKLJUČITVE ALI OMEJITVE NENAMERNE ALI POSLEDIČNE ŠKODE, ZATO SE ZGORNJA OMEJITEV ALI IZKLJUČITEV MORDA NE NANAŠA NA VAS. Dodatek A. Informacije o garancijah 37

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

a.
upo
š
tevali postopke za odkrivanje te
ž
av, raz
č
lenitev te
ž
av in zahtevo servisiranja,
ki jih nudita IBM ali va
š
prodajalec;
b.
za
šč
itili vse programe, podatke in arhive, ki jih vsebuje delovna postaja;
c.
IBM-u ali va
š
emu prodajalcu nudili zadosten, prost in varen dostop do va
š
ih
prostorov, s
č
imer jima boste omogo
č
ili izpolnitev njunih obveznosti, in;
d.
IBM ali prodajalca obvestili o spremembah naslova, kjer je postavljena delovna
postaja.
IBM je odgovoren za izgubo ali po
š
kodbo va
š
e delovne postaje, medtem ko je ta v 1)
IBM-ovi lasti, oziroma 2) pri prevozu v tistih primerih, kjer je IBM odgovoren za
transportne stro
š
ke.
IBM ali va
š
prodajalec pa nista odgovorna za zaupne, lastni
š
ke ali osebne informacije na
delovni postaji, ki jo IBM-u ali va
š
emu prodajalcu vrnete iz kakr
š
negakoli vzroka.
Tovrstne informacije pred vra
č
ilom delovne postaje odstranite.
Omejitev odgovornosti:
V
č
asih lahko pride do okoli
šč
in, ko ste zaradi neizpolnitve
obveznosti s strani IBM-a ali druge odgovornosti upravi
č
eni do povra
č
ila
š
kode. V vseh
primerih, ne glede na to, zakaj zahtevate povrnitev
š
kode od IBM-a (vklju
č
no z osnovno
kr
š
itvijo, malomarnostjo, nepravilno predstavitvijo ali drugo pogodbeno ali kazensko
zahtevo), razen za odgovornost, ki se ji ni mogo
č
e odre
č
i ali je omejena z veljavnimi
zakoni, je IBM odgovoren samo za
1.
š
kodo zaradi telesnih po
š
kodb (vklju
č
no s smrtjo) in
š
kodo na nepremi
č
ninah in
materialni osebni lastnini
2.
za znesek katerihkoli drugih dejanskih neposrednih po
š
kodb, oziroma stro
š
ke (
č
e so
periodi
č
ni, se upo
š
tevajo 12-mese
č
ni stro
š
ki) za delovno postajo, ki je predmet
zahteve. Za namene te postavke vsebuje izraz “delovna postaja” kodo delovne postaje
ter licen
č
no notranjo kodo.
Ta omejitev se nana
š
a tudi na IBM-ove dobavitelje in va
š
ega prodajalca. To je
najve
č
, za kar so IBM, njegovi dobavitelji in va
š
prodajalec skupno odgovorni.
IBM PA V NOBENIH OKOLI
ŠČ
INAH NI ODGOVOREN ZA NASLEDNJE: 1)
TERJATVE ZA
Š
KODO, KI SO JIH PODALI DRUGI PROTI VAM (RAZEN ZA
TISTE, KI SO NAVEDENE POD PRVO POSTAVKO, KI JE NAVEDENA
ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI PO
Š
KODBO VA
Š
IH ZAPISOV ALI PODATKOV:
ALI 3) POSEBNO, NENAMERNO ALI NEPOSREDNO
Š
KODO, OZIROMA ZA
Š
KODO ZARADI GOSPODARSKIH VZROKOV, IZGUBO DOBI
Č
KA ALI
IZGUBO PRIHRANKOV, IN SICER TUDI V PRIMERU, KO SO IBM, NJEGOVI
DOBAVITELJI ALI VA
Š
PRODAJALEC OBVE
ŠČ
ENI O NJENI
VERJETNOSTI. NEKATERE SODNE OBLASTI NE DOPU
ŠČ
AJO
IZKLJU
Č
ITVE ALI OMEJITVE NENAMERNE ALI POSLEDI
Č
NE
Š
KODE,
ZATO SE ZGORNJA OMEJITEV ALI IZKLJU
Č
ITEV MORDA NE NANA
Š
A
NA VAS.
Dodatek A. Informacije o garancijah
37