Lenovo NetVista (Slovenian) Quick reference guide - Page 50

Stvari, ki jih garancija ne krije, BREZ GARANCIJ V KAKR, NIKOLI, OBLIKI., Garancijske storitve

Page 50 highlights

Stvari, ki jih garancija ne krije: IBM ne jamči neprekinjenega delovanja računalnika ali delovanja računalnika brez napak. Tehnična ali druga pomoč za delovno postajo v garanciji, na primer pomoč prek telefona z "nasveti" in pomoč, ki se nanaša na nastavitev in namestitev delovne postaje, je na voljo BREZ GARANCIJ V KAKRŠNIKOLI OBLIKI. Garancijske storitve: Če želite za računalnik pridobiti garancijske storitve, se obrnite na IBM ali vašega preprodajalca. Če delovne postaje ne registrirate pri IBM-u, bodite pripravljeni, da bodo od vas zahtevali potrdilo o nakupu. Če IBM nudi garancijske storitve, lahko v času trajanja garancije IBM ali prodajalec brezplačno nudita določene vrste popravil in zamenjav, s katerimi delovne postaje ohranjata oziroma jih obnovita tako, da so v skladu z njihovimi specifikacijami. IBM ali vaš prodajalec vas bosta obvestila o razpoložljivih vrstah storitev za delovno postajo, ki pa so odvisne od države, v kateri je delovna postaja nameščena. Po svoji presoji bosta IBM ali vaš prodajalec 1) popravila ali zamenjala okvarjeno delovno postajo in 2) nudila servis v servisnem centru ali pri vas. IBM ali prodajalec bosta tudi upravljala in namestila izbrane tehnične spremembe, ki se nanašajo na delovno postajo. Nekateri deli IBM-ovih delovnih postaj so zasnovani kot enote, ki jih zamenja uporabnik (imenovane "CRU-ji"), kot so na primer tipkovnice, pomnilnik in diskovni pogoni. CRU-je, ki jih pošlje IBM, zamenjate sami. Vse okvarjene CRU-je morate vrniti IBM-u v 30 dneh od prejema nadomestnega CRU-ja. Za prenos nadgradenj namenske programske kode delovne postaje in licenčne notranje kode z IBM-ove spletne strani ali iz drugega elektronskega medija in za upoštevanje navodil, ki jih nudi IBM, ste odgovorni sami. Če garancijske storitve vključujejo zamenjavo delovne postaje ali dela, bo del, ki ga IBM ali vaš prodajalec zamenjata, postal njuna last, zamenjani del pa vaša. Vi odgovarjate, da so vsi odstranjeni deli pristni in nespremenjeni. Zamenjava morda ne bo nova, vendar pa bo v dobrem stanju in bo funkcionalno vsaj enakovredna zamenjanemu delu. Zamenjava prevzame status garancijske storitve zamenjanega dela. Veliko komponent, pretvorb ali nadgradenj vključuje odstranitev sestavnih delov in vrnitev teh delov IBM-u. Sestavni del, ki bo zamenjal odstranjeni del, bo prevzel status garancijske storitve zamenjanega dela. Preden IBM ali vaš prodajalec zamenjata delovno postajo ali njen del, se morate strinjati, da bosta odstranila vse komponente, dele, možnosti, spremembe in priključke, ki niso v okviru garancije. Prav tako se morate strinjati, da boste 1. zagotovili, da delovna postaja ni pod pravnimi obveznostmi ali omejitvami, ki preprečujejo njeno zamenjavo; 2. pridobili pooblastilo lastnika, s katerim bosta IBM ali vaš prodajalec lahko servisirala delovno postajo, ki ni v vaši lasti; in 3. kjer je to primerno, pred servisiranjem: 36 NetVista™: Kratek referenčni opis

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70

Stvari, ki jih garancija ne krije:
IBM ne jam
č
i neprekinjenega delovanja ra
č
unalnika
ali delovanja ra
č
unalnika brez napak. Tehni
č
na ali druga pomo
č
za delovno postajo v
garanciji, na primer pomo
č
prek telefona z “nasveti” in pomo
č
, ki se nana
š
a na nastavitev
in namestitev delovne postaje, je na voljo
BREZ GARANCIJ V KAKR
Š
NIKOLI
OBLIKI.
Garancijske storitve:
Č
e
ž
elite za ra
č
unalnik pridobiti garancijske storitve, se obrnite na
IBM ali va
š
ega preprodajalca.
Č
e delovne postaje ne registrirate pri IBM-u, bodite
pripravljeni, da bodo od vas zahtevali potrdilo o nakupu.
Č
e IBM nudi garancijske storitve, lahko v
č
asu trajanja garancije IBM ali prodajalec
brezpla
č
no nudita dolo
č
ene vrste popravil in zamenjav, s katerimi delovne postaje
ohranjata oziroma jih obnovita tako, da so v skladu z njihovimi specifikacijami. IBM ali
va
š
prodajalec vas bosta obvestila o razpolo
ž
ljivih vrstah storitev za delovno postajo, ki
pa so odvisne od dr
ž
ave, v kateri je delovna postaja name
šč
ena. Po svoji presoji bosta
IBM ali va
š
prodajalec 1) popravila ali zamenjala okvarjeno delovno postajo in 2) nudila
servis v servisnem centru ali pri vas. IBM ali prodajalec bosta tudi upravljala in namestila
izbrane tehni
č
ne spremembe, ki se nana
š
ajo na delovno postajo.
Nekateri deli IBM-ovih delovnih postaj so zasnovani kot enote, ki jih zamenja uporabnik
(imenovane “CRU-ji”), kot so na primer tipkovnice, pomnilnik in diskovni pogoni.
CRU-je, ki jih po
š
lje IBM, zamenjate sami. Vse okvarjene CRU-je morate vrniti IBM-u v
30 dneh od prejema nadomestnega CRU-ja. Za prenos nadgradenj namenske programske
kode delovne postaje in licen
č
ne notranje kode z IBM-ove spletne strani ali iz drugega
elektronskega medija in za upo
š
tevanje navodil, ki jih nudi IBM, ste odgovorni sami.
Č
e garancijske storitve vklju
č
ujejo zamenjavo delovne postaje ali dela, bo del, ki ga IBM
ali va
š
prodajalec zamenjata, postal njuna last, zamenjani del pa va
š
a. Vi odgovarjate, da
so vsi odstranjeni deli pristni in nespremenjeni. Zamenjava morda ne bo nova, vendar pa
bo v dobrem stanju in bo funkcionalno vsaj enakovredna zamenjanemu delu. Zamenjava
prevzame status garancijske storitve zamenjanega dela. Veliko komponent, pretvorb ali
nadgradenj vklju
č
uje odstranitev sestavnih delov in vrnitev teh delov IBM-u. Sestavni
del, ki bo zamenjal odstranjeni del, bo prevzel status garancijske storitve zamenjanega
dela.
Preden IBM ali va
š
prodajalec zamenjata delovno postajo ali njen del, se morate strinjati,
da bosta odstranila vse komponente, dele, mo
ž
nosti, spremembe in priklju
č
ke, ki niso v
okviru garancije.
Prav tako se morate strinjati, da boste
1.
zagotovili, da delovna postaja ni pod pravnimi obveznostmi ali omejitvami, ki
prepre
č
ujejo njeno zamenjavo;
2.
pridobili pooblastilo lastnika, s katerim bosta IBM ali va
š
prodajalec lahko servisirala
delovno postajo, ki ni v va
š
i lasti; in
3.
kjer je to primerno, pred servisiranjem:
36
NetVista
: Kratek referen
č
ni opis