Lenovo ThinkCentre E51 (English, French, German, Italian, Dutch) Multilingual - Page 347

servizio, garanzia, Customer, Replaceable, Assistenza, domicilio, mediante, corriere, deposito

Page 347 highlights

Tipo di macchina Paese o regione di acquisto Periodo di garanzia 9218 Stati Uniti, Canada, America Latina, Europa, Medio Oriente e Africa Parti e assistenza - 1 anno 9219 Stati Uniti, Canada, America Latina Parti e assistenza - 1 anno Europa, Medio Oriente e Africa Parti e assistenza - 1 anno Tipi di servizi di garanzia 5 5 7 Tipi di servizio di garanzia Se richiesto, il Provider del servizio fornisce servizi di riparazione o sostituzione in base al tipo di servizio di garanzia specificato per la macchina di cui si dispone, specificato nella tabella precedente e descritto di seguito. La pianificazione del servizio dipende dall'ora della chiamata ed è soggetta alla disponibilità dei pezzi richiesti. I livelli del servizio non sono garantiti. Il servizio del livello di garanzia specificato potrebbe non essere disponibile in tutti i paesi, ulteriori spese potrebbero essere addebitate fuori dalla normale area di servizio del Provider del servizio', per informazioni specifiche sulle aree geografiche e sull'ubicazione, rivolgersi al rappresentante locale del Provider del servizio o ad un rivenditore autorizzato. 1. Servizio CRU (Customer Replaceable Unit) Lenovo consegnerà le CRU (Customer Replaceable Units)per l'installazione, le CRU di livello 1 sono facili da installare, mentre le CRU di livello 2 richiedono strumenti e conoscenze tecniche. Le istruzioni sulla sostituzione e le informazioni CRU sono fornite con la Macchina e sono disponibili presso la Lenovo in qualsiasi momento. E' possibile richiedere al Provider del servizio di installare le CRU, senza alcun costo aggiuntivo, compreso nel tipo del servizio di garanzia, designato per la Macchina in uso. La Lenovo specifica i materiali forniti con un'unità CRU di sostituzione se un'unità CRU difettosa deve essere restituita. Quando viene richiesta la restituzione, 1) le istruzioni sulla restituzione ed un contenitore sono forniti con l'unità CRU di sostituzione, e 2) è possibile che sia addebitata l'unità CRU di sostituzione se la Lenovo non riceve l'unità CRU difettosa entro i 30 giorni della ricezione della sostituzione. 2. Assistenza a domicilio Il Provider del servizio riparerà o sostituirà la macchina malfunzionante al domicilio dell'utente. È necessario fornire un'area di lavoro appropriata per il disassemblaggio e l'assemblaggio della macchina Lenovo. L'ambiente deve essere pulito, ben illuminato e adatto a tale scopo. Per alcune macchine, delle riparazioni possono richiedere l'invio della macchina ad un centro di assistenza designato. 3. Assistenza mediante corriere o deposito * Appendice C. Dichiarazione di garanzia limitata Lenovo 277

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307
  • 308
  • 309
  • 310
  • 311
  • 312
  • 313
  • 314
  • 315
  • 316
  • 317
  • 318
  • 319
  • 320
  • 321
  • 322
  • 323
  • 324
  • 325
  • 326
  • 327
  • 328
  • 329
  • 330
  • 331
  • 332
  • 333
  • 334
  • 335
  • 336
  • 337
  • 338
  • 339
  • 340
  • 341
  • 342
  • 343
  • 344
  • 345
  • 346
  • 347
  • 348
  • 349
  • 350
  • 351
  • 352
  • 353
  • 354
  • 355
  • 356
  • 357
  • 358
  • 359
  • 360
  • 361
  • 362
  • 363
  • 364
  • 365
  • 366
  • 367
  • 368
  • 369
  • 370
  • 371
  • 372
  • 373
  • 374
  • 375
  • 376
  • 377
  • 378
  • 379
  • 380
  • 381
  • 382
  • 383
  • 384
  • 385
  • 386
  • 387
  • 388
  • 389
  • 390
  • 391
  • 392
  • 393
  • 394
  • 395
  • 396
  • 397
  • 398
  • 399
  • 400
  • 401
  • 402
  • 403
  • 404
  • 405
  • 406
  • 407
  • 408
  • 409
  • 410
  • 411
  • 412
  • 413
  • 414
  • 415
  • 416
  • 417
  • 418
  • 419
  • 420
  • 421
  • 422
  • 423
  • 424
  • 425
  • 426
  • 427
  • 428
  • 429
  • 430
  • 431
  • 432
  • 433
  • 434
  • 435
  • 436
  • 437
  • 438
  • 439
  • 440
  • 441
  • 442
  • 443
  • 444
  • 445
  • 446
  • 447
  • 448
  • 449

Tipo
di
macchina
Paese
o
regione
di
acquisto
Periodo
di
garanzia
Tipi
di
servizi
di
garanzia
9218
Stati
Uniti,
Canada,
America
Latina,
Europa,
Medio
Oriente
e
Africa
Parti
e
assistenza
-
1
anno
5
9219
Stati
Uniti,
Canada,
America
Latina
Parti
e
assistenza
-
1
anno
5
Europa,
Medio
Oriente
e
Africa
Parti
e
assistenza
-
1
anno
7
Tipi
di
servizio
di
garanzia
Se
richiesto,
il
Provider
del
servizio
fornisce
servizi
di
riparazione
o
sostituzione
in
base
al
tipo
di
servizio
di
garanzia
specificato
per
la
macchina
di
cui
si
dispone,
specificato
nella
tabella
precedente
e
descritto
di
seguito.
La
pianificazione
del
servizio
dipende
dall’ora
della
chiamata
ed
è
soggetta
alla
disponibilità
dei
pezzi
richiesti.
I
livelli
del
servizio
non
sono
garantiti.
Il
servizio
del
livello
di
garanzia
specificato
potrebbe
non
essere
disponibile
in
tutti
i
paesi,
ulteriori
spese
potrebbero
essere
addebitate
fuori
dalla
normale
area
di
servizio
del
Provider
del
servizio’,
per
informazioni
specifiche
sulle
aree
geografiche
e
sull’ubicazione,
rivolgersi
al
rappresentante
locale
del
Provider
del
servizio
o
ad
un
rivenditore
autorizzato.
1.
Servizio
CRU
(Customer
Replaceable
Unit)
Lenovo
consegnerà
le
CRU
(Customer
Replaceable
Units)per
l’installazione,
le
CRU
di
livello
1
sono
facili
da
installare,
mentre
le
CRU
di
livello
2
richiedono
strumenti
e
conoscenze
tecniche.
Le
istruzioni
sulla
sostituzione
e
le
informazioni
CRU
sono
fornite
con
la
Macchina
e
sono
disponibili
presso
la
Lenovo
in
qualsiasi
momento.
E’
possibile
richiedere
al
Provider
del
servizio
di
installare
le
CRU,
senza
alcun
costo
aggiuntivo,
compreso
nel
tipo
del
servizio
di
garanzia,
designato
per
la
Macchina
in
uso.
La
Lenovo
specifica
i
materiali
forniti
con
un’unità
CRU
di
sostituzione
se
un’unità
CRU
difettosa
deve
essere
restituita.
Quando
viene
richiesta
la
restituzione,
1)
le
istruzioni
sulla
restituzione
ed
un
contenitore
sono
forniti
con
l’unità
CRU
di
sostituzione,
e
2)
è
possibile
che
sia
addebitata
l’unità
CRU
di
sostituzione
se
la
Lenovo
non
riceve
l’unità
CRU
difettosa
entro
i
30
giorni
della
ricezione
della
sostituzione.
2.
Assistenza
a
domicilio
Il
Provider
del
servizio
riparerà
o
sostituirà
la
macchina
malfunzionante
al
domicilio
dell’utente.
È
necessario
fornire
un’area
di
lavoro
appropriata
per
il
disassemblaggio
e
l’assemblaggio
della
macchina
Lenovo.
L’ambiente
deve
essere
pulito,
ben
illuminato
e
adatto
a
tale
scopo.
Per
alcune
macchine,
delle
riparazioni
possono
richiedere
l’invio
della
macchina
ad
un
centro
di
assistenza
designato.
3.
Assistenza
mediante
corriere
o
deposito
*
Appendice
C.
Dichiarazione
di
garanzia
limitata
Lenovo
277