Lenovo ThinkPad R50p Slovakian - Service and troubleshooting guide for ThinkPa - Page 65

1. da naprava ni podvržena pravnim obveznostim ali omejitvam, ki preprečujejo njeno zamenjavo; 2. da boste pridobili dovoljenje lastnika za servis naprave, ki ni v vaši lasti, s strani IBM-a ali preprodajalca; in 3. da boste po možnosti pred servisom: a. sledili servisnim postopkom IBM-a ali preprodajalca; b. izdelali varnostne kopije in zaščitili vse programe, podatke in sredstva v napravi; c. boste IBM-u ali preprodajalcu nudili zadosten, brezplačen in varen dostop do objektov in naprav, da bo IBM lahko izpolnil svoje obveznosti; in d. IBM ali preprodajalca obvestili o spremembah glede lokacije naprave. 4. (a) zagotovili, da bodo vse informacije o določenih ali nedoločenih posameznikih (osebni podatki) izbrisane iz naprave (v tehnično mogočem obsegu), (b) IBM-u, preprodajalcu ali IBM-ovemu dobavitelju dovolili obdelavo preostalih osebnih podatkov v svojem imenu zavoljo izpolnjevanja IBM-ovih ali preprodajalčevih obveznosti iz te izjave o omejeni garanciji (vključno s transportom naprave na takšno obdelavo na drugo IBM-ovo lokacijo kjerkoli na svetu) in (c) zagotovili, da je takšna obdelava v skladu z zakoni o osebnih podatkih. Omejitev obveznosti IBM odgovarja za izgubo ali poškodbo naprave samo, ko je ta 1) v IBM-ovi lasti ali 2) med transportom, katerega stroške krije IBM. IBM in preprodajalec ne odgovarjata za zaupne, lastne ali osebne podatke v napravi, ki ste jo iz kateregakoli razloga vrnili IBM-u. Pred vrnitvijo naprave odstranite vse takšne informacije. V določenih okoliščinah lahko zaradi neizpolnjevanja obveznosti s strani IBM-a ali druge odškodninske odgovornosti od IBM-a zahtevate odškodnino. V takšnih primerih, ne glede na osnovo vašega zahtevka po povračilu škode s strani IBM-a (vključno z bistvenimi kršitvami, malomarnostjo, zavajanjem in ostalimi pogodbenimi ali odškodninskimi zahtevki), razen v primeru zakonsko neoprostilnih ali neomejenih odgovornosti, IBM odgovarja samo za 1. telesne poškodbe (vključno s smrtjo) in poškodovanje nepremičnin in osebnih premičnin; in 2. znesek za dejansko neposredno škodo, ki ne presega (če se ponavlja, veljajo 12-mesečni stroški) vrednosti naprave, ki je predmet zahtevka. Za namene te točke izraz ″Naprava″ vključuje kodo naprave in licenčno notranjo kodo (″LIC″). Ta omejitev velja tudi za IBM-ove dobavitelje in preprodajalca. Predstavlja maksimalno skupno odgovornost IBM-a, njegovih dobaviteljev in prodajalcev. IBM, NJEGOVI DOBAVITELJI ALI PREPRODAJALCI V NOBENEM PRIMERU NE ODGOVARJAJO ZA NASLEDNJE PRIMERE, ČETUDI SO BILI PREDHODNO OBVEŠČENI O MOŽNOSTI NASTANKA LE-TEH: 1) ODŠKODNINSKE ZAHTEVKE TRETJIH STRANK DO VAS (RAZEN TISTIH V PRVI TOČKI ZGORAJ); 2) IZGUBO ALI POŠKODOVANJE PODATKOV; 3) POSEBNO, NAKLJUČNO ALI POSREDNO ŠKODO ALI GOSPODARSKO POSLEDIČNO ŠKODO; ALI 4) IZGUBO DOBIČKA, POSLOVNEGA Dodatek C. Garancijske informacije 55