Lenovo ThinkPad T43p (Brazilian Portuguese) Service and Troubleshooting guide - Page 84

RepÚblica

Get Lenovo ThinkPad T43p PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkPad T43p manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 84 highlights

have under the Consumer Guarantees Act 1993 or other legislation which cannot be excluded or limited. A Lei de Proteção ao Consumidor de 1993 não será aplicável em relação a quaisquer mercadorias fornecidas pela Lenovo se as mesmas tiverem sido requisitadas com objetivos comerciais, conforme definido pela Lei. Limitação de Responsabilidade: O parágrafo a seguir foi incluído nesta seção: Quando as Máquinas não são adquiridas com o objetivo comercial conforme definido no Ato de Garantias do Consumidor 1993, as limitações nesta Seção estão sujeitas às limitações do Ato. REPÚBLICA POPULAR DA CHINA (RPC) Lei Aplicável: O parágrafo a seguir substitui a ″legislação do país no qual você adquiriu a Máquina″ na primeira sentença: laws of the State of New York, United States of America (except when local law requires otherwise). FILIPINAS Limitação de Responsabilidade: O item 3 no quinto parágrafo foi substituído pelo seguinte: SPECIAL (INCLUDING NOMINAL AND EXEMPLARY DAMAGES), MORAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES; OR Arbitrariedade: O parágrafo foi incluído: sob este título Disputas resultantes ou relacionadas a esta Declaração de Garantia Limitada serão julgadas definitivamente por uma arbitragem que deve ser realizada em Metro Manila, Filipinas, de acordo com a legislação filipina em vigor. A decisão da arbitragem será final e definitiva para as partes, sem apelação, e será escrita e apresentará os fatos e conclusões legais. O número de mediadores deverá ser três, com cada lado da disputa podendo apontar um mediador. Os dois mediadores apontados pelas partes irão indicar um terceiro que deverá agir como dirigente do processo. Vagas na posição de dirigente serão preenchidas pelo presidente da Philippine Dispute Resolution Center, Inc. Outras vagas serão preenchidas pelas respectivas partes nominativas. Os procedimentos prosseguirão a partir do estágio em que estavam quando ocorreu a vaga. Se uma das partes recusar-se ou de outra forma falhar em apontar um mediador em um prazo de 30 dias da data em que a outra parte apontou seu mediador, este será o único mediador, desde que tenha sido apontado adequadamente e de forma válida. 62 ThinkPad® T40 Series Guia de Serviços e Resolução de Problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
have
under
the
Consumer
Guarantees
Act
1993
or
other
legislation
which
cannot
be
excluded
or
limited.
A
Lei
de
Proteção
ao
Consumidor
de
1993
não
será
aplicável
em
relação
a
quaisquer
mercadorias
fornecidas
pela
Lenovo
se
as
mesmas
tiverem
sido
requisitadas
com
objetivos
comerciais,
conforme
definido
pela
Lei.
Limitação
de
Responsabilidade:
O
parágrafo
a
seguir
foi
incluído
nesta
seção:
Quando
as
Máquinas
não
são
adquiridas
com
o
objetivo
comercial
conforme
definido
no
Ato
de
Garantias
do
Consumidor
1993,
as
limitações
nesta
Seção
estão
sujeitas
às
limitações
do
Ato.
REPÚBLICA
POPULAR
DA
CHINA
(RPC)
Lei
Aplicável:
O
parágrafo
a
seguir
substitui
a
″
legislação
do
país
no
qual
você
adquiriu
a
Máquina
″
na
primeira
sentença:
laws
of
the
State
of
New
York,
United
States
of
America
(except
when
local
law
requires
otherwise).
FILIPINAS
Limitação
de
Responsabilidade:
O
item
3
no
quinto
parágrafo
foi
substituído
pelo
seguinte:
SPECIAL
(INCLUDING
NOMINAL
AND
EXEMPLARY
DAMAGES),
MORAL,
INCIDENTAL,
OR
INDIRECT
DAMAGES
FOR
ANY
ECONOMIC
CONSEQUENTIAL
DAMAGES;
OR
Arbitrariedade:
O
parágrafo
foi
incluído:
sob
este
título
Disputas
resultantes
ou
relacionadas
a
esta
Declaração
de
Garantia
Limitada
serão
julgadas
definitivamente
por
uma
arbitragem
que
deve
ser
realizada
em
Metro
Manila,
Filipinas,
de
acordo
com
a
legislação
filipina
em
vigor.
A
decisão
da
arbitragem
será
final
e
definitiva
para
as
partes,
sem
apelação,
e
será
escrita
e
apresentará
os
fatos
e
conclusões
legais.
O
número
de
mediadores
deverá
ser
três,
com
cada
lado
da
disputa
podendo
apontar
um
mediador.
Os
dois
mediadores
apontados
pelas
partes
irão
indicar
um
terceiro
que
deverá
agir
como
dirigente
do
processo.
Vagas
na
posição
de
dirigente
serão
preenchidas
pelo
presidente
da
Philippine
Dispute
Resolution
Center,
Inc.
Outras
vagas
serão
preenchidas
pelas
respectivas
partes
nominativas.
Os
procedimentos
prosseguirão
a
partir
do
estágio
em
que
estavam
quando
ocorreu
a
vaga.
Se
uma
das
partes
recusar-se
ou
de
outra
forma
falhar
em
apontar
um
mediador
em
um
prazo
de
30
dias
da
data
em
que
a
outra
parte
apontou
seu
mediador,
este
será
o
único
mediador,
desde
que
tenha
sido
apontado
adequadamente
e
de
forma
válida.
62
ThinkPad
®
T40
Series
Guia
de
Serviços
e
Resolução
de
Problemas