Lenovo ThinkPad T43p (Brazilian Portuguese) Service and Troubleshooting guide - Page 88

Following, Terms, Apply, Countries

Page 88 highlights

THE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EU COUNTRIES: The warranty for Machines acquired in EU countries is valid and applicable in all EU countries provided the Machines have been announced and made available in such countries. Como Obter o Serviço de Garantia: O parágrafo a seguir foi incluído nesta Seção: Para obter serviço de garantia da IBM em países da União Européia, consulte a lista de telefones na Parte 3 - Informações sobre Garantia. É possível contatar o serviço IBM no seguinte endereço: Garantia IBM & Dept. de Qualidade de Serviço. PO Box 30 Spango Valley Greenock Scotland PA16 0AH CONSUMERS Consumidores possuem direitos legais sob a legislação nacional em vigor que regem a venda de mercadorias. Tais direitos não são afetados pelas garantias fornecidas nesta Instrução de Garantia Limitada. ÁUSTRIA, DINAMARCA, FINLÂNDIA, GRÉCIA, ITÁLIA, HOLANDA, NORUEGA, PORTUGAL, ESPANHA, SUÉCIA E SUÍÇA Limitação de Responsabilidade: O parágrafo a seguir substitui os termos desta seção em sua integridade: Exceto quando indicado o contrário por lei lei obrigatória: 1. A responsabilidade da Lenovo por quaisquer danos e perdas que possam surgir como conseqüência do cumprimento de suas obrigações ou em relação a esta Declaração de Garantia Limitada ou em decorrência de outra causa relacionada a essa Declaração, está limitada à compensação somente dos danos e perdas comprovados e realmente decorrentes de uma conseqüência direta e imediata do não cumprimento de tais obrigações (se a falha for da Lenovo) ou de tal causa, para um valor máximo equivalente aos encargos pagos pela Máquina. A limitação acima não se aplica aos danos por ferimento corporal (incluindo morte) e danos à real propriedade e propriedade pessoal tangível pelos quais a Lenovo é legalmente responsável. 2. EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A LENOVO, SEUS FORNECEDORES, REVENDEDORES OU FORNECEDORES DE SERVIÇO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER EVENTO A SEGUIR, MESMO QUE ADVERTIDOS DE SUA POSSIBILIDADE: 1) PERDA OU DANO A DADOS; 2) DANOS ACIDENTAIS OU INDIRETOS OU POR QUAISQUER PREJUÍZOS DE NATUREZA FINANCEIRA; 3) PERDA DE LUCROS, MESMO QUE SURJAM COMO CONSEQÜÊNCIA IMEDIATA DO EVENTO QUE GEROU OS PREJUÍZOS; OU 4) PERDA DE NEGÓCIO, RECEITA, FUNDO DE COMÉRCIO OU RESERVA ANTECIPADA. 66 ThinkPad® T40 Series Guia de Serviços e Resolução de Problemas

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116

THE
FOLLOWING
TERMS
APPLY
TO
ALL
EU
COUNTRIES:
The
warranty
for
Machines
acquired
in
EU
countries
is
valid
and
applicable
in
all
EU
countries
provided
the
Machines
have
been
announced
and
made
available
in
such
countries.
Como
Obter
o
Serviço
de
Garantia:
O
parágrafo
a
seguir
foi
incluído
nesta
Seção:
Para
obter
serviço
de
garantia
da
IBM
em
países
da
União
Européia,
consulte
a
lista
de
telefones
na
Parte
3
-
Informações
sobre
Garantia.
É
possível
contatar
o
serviço
IBM
no
seguinte
endereço:
Garantia
IBM
&
Dept.
de
Qualidade
de
Serviço.
PO
Box
30
Spango
Valley
Greenock
Scotland
PA16
0AH
CONSUMERS
Consumidores
possuem
direitos
legais
sob
a
legislação
nacional
em
vigor
que
regem
a
venda
de
mercadorias.
Tais
direitos
não
são
afetados
pelas
garantias
fornecidas
nesta
Instrução
de
Garantia
Limitada.
ÁUSTRIA,
DINAMARCA,
FINLÂNDIA,
GRÉCIA,
ITÁLIA,
HOLANDA,
NORUEGA,
PORTUGAL,
ESPANHA,
SUÉCIA
E
SUÍÇA
Limitação
de
Responsabilidade:
O
parágrafo
a
seguir
substitui
os
termos
desta
seção
em
sua
integridade:
Exceto
quando
indicado
o
contrário
por
lei
lei
obrigatória:
1.
A
responsabilidade
da
Lenovo
por
quaisquer
danos
e
perdas
que
possam
surgir
como
conseqüência
do
cumprimento
de
suas
obrigações
ou
em
relação
a
esta
Declaração
de
Garantia
Limitada
ou
em
decorrência
de
outra
causa
relacionada
a
essa
Declaração,
está
limitada
à
compensação
somente
dos
danos
e
perdas
comprovados
e
realmente
decorrentes
de
uma
conseqüência
direta
e
imediata
do
não
cumprimento
de
tais
obrigações
(se
a
falha
for
da
Lenovo)
ou
de
tal
causa,
para
um
valor
máximo
equivalente
aos
encargos
pagos
pela
Máquina.
A
limitação
acima
não
se
aplica
aos
danos
por
ferimento
corporal
(incluindo
morte)
e
danos
à
real
propriedade
e
propriedade
pessoal
tangível
pelos
quais
a
Lenovo
é
legalmente
responsável.
2.
EM
NENHUMA
CIRCUNSTÂNCIA
A
LENOVO,
SEUS
FORNECEDORES,
REVENDEDORES
OU
FORNECEDORES
DE
SERVIÇO
SERÃO
RESPONSÁVEIS
POR
QUALQUER
EVENTO
A
SEGUIR,
MESMO
QUE
ADVERTIDOS
DE
SUA
POSSIBILIDADE:
1)
PERDA
OU
DANO
A
DADOS;
2)
DANOS
ACIDENTAIS
OU
INDIRETOS
OU
POR
QUAISQUER
PREJUÍZOS
DE
NATUREZA
FINANCEIRA;
3)
PERDA
DE
LUCROS,
MESMO
QUE
SURJAM
COMO
CONSEQÜÊNCIA
IMEDIATA
DO
EVENTO
QUE
GEROU
OS
PREJUÍZOS;
OU
4)
PERDA
DE
NEGÓCIO,
RECEITA,
FUNDO
DE
COMÉRCIO
OU
RESERVA
ANTECIPADA.
66
ThinkPad
®
T40
Series
Guia
de
Serviços
e
Resolução
de
Problemas