Lenovo ThinkPad X41 (French) Service and troubleshooting guide for ThinkPad X4 - Page 38

Remarque, Nettoyage, l'écran, Entretien, lecteur, d'empreinte, digitale

Page 38 highlights

Entretien du ThinkPad s'accrocher dans une touche voisine et l'abîmer. Faites en sorte qu'aucun liquide ne s'écoule sur ou entre les touches. 3. Laissez sécher. 4. Pour retirer les miettes et la poussière en dessous des touches, vous pouvez utiliser un ventilateur de caméra avec une brosse ou l'air frais d'un sèche-cheveux. Remarque : Evitez de vaporiser un produit de nettoyage directement sur l'écran ou le clavier. Nettoyage de l'écran 1. Essuyez doucement l'écran avec un chiffon sec, doux et non pelucheux. Si l'écran présente une marque semblable à une rayure, il peut s'agir d'une tache provenant du clavier ou du dispositif TrackPoint suite à une pression exercée sur le couvercle. 2. Essuyez délicatement la tache avec un chiffon doux et sec. 3. Si la tache persiste, vous devez imbiber légèrement un chiffon doux non pelucheux avec de l'eau ou un mélange à proportion égale d'alcool isopropylique et d'eau pure. 4. Essorez le chiffon pour extraire l'excès de liquide. 5. Essuyez à nouveau l'écran sans laisser couler de liquide dans l'ordinateur. 6. Séchez bien l'écran avant de refermer l'ordinateur. Entretien du lecteur d'empreinte digitale Les actions suivantes sont susceptibles d'endommager le lecteur d'empreintes digitales ou de provoquer son dysfonctionnement : v Erafler la surface du lecteur avec un objet pointu et dur. v Gratter la surface du lecteur avec un ongle ou quelque chose de dur. v Utiliser ou toucher le lecteur avec un doigt sale. Si vous observez l'une des conditions suivantes, nettoyez doucement la surface du lecteur avec un chiffon sec, doux et non pelucheux : v La surface du lecteur est sale ou tachée. v La surface du lecteur est mouillée. v Le lecteur échoue souvent lors de l'inscription ou de l'authentification de votre empreinte digitale. 10 ThinkPad X41 Tablet Guide de maintenance et d'identification des incidents

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

s’accrocher
dans
une
touche
voisine
et
l’abîmer.
Faites
en
sorte
qu’aucun
liquide
ne
s’écoule
sur
ou
entre
les
touches.
3.
Laissez
sécher.
4.
Pour
retirer
les
miettes
et
la
poussière
en
dessous
des
touches,
vous
pouvez
utiliser
un
ventilateur
de
caméra
avec
une
brosse
ou
l’air
frais
d’un
sèche-cheveux.
Remarque
:
Evitez
de
vaporiser
un
produit
de
nettoyage
directement
sur
l’écran
ou
le
clavier.
Nettoyage
de
l’écran
1.
Essuyez
doucement
l’écran
avec
un
chiffon
sec,
doux
et
non
pelucheux.
Si
l’écran
présente
une
marque
semblable
à
une
rayure,
il
peut
s’agir
d’une
tache
provenant
du
clavier
ou
du
dispositif
TrackPoint
suite
à
une
pression
exercée
sur
le
couvercle.
2.
Essuyez
délicatement
la
tache
avec
un
chiffon
doux
et
sec.
3.
Si
la
tache
persiste,
vous
devez
imbiber
légèrement
un
chiffon
doux
non
pelucheux
avec
de
l’eau
ou
un
mélange
à
proportion
égale
d’alcool
isopropylique
et
d’eau
pure.
4.
Essorez
le
chiffon
pour
extraire
l’excès
de
liquide.
5.
Essuyez
à
nouveau
l’écran
sans
laisser
couler
de
liquide
dans
l’ordinateur.
6.
Séchez
bien
l’écran
avant
de
refermer
l’ordinateur.
Entretien
du
lecteur
d’empreinte
digitale
Les
actions
suivantes
sont
susceptibles
d’endommager
le
lecteur
d’empreintes
digitales
ou
de
provoquer
son
dysfonctionnement
:
v
Erafler
la
surface
du
lecteur
avec
un
objet
pointu
et
dur.
v
Gratter
la
surface
du
lecteur
avec
un
ongle
ou
quelque
chose
de
dur.
v
Utiliser
ou
toucher
le
lecteur
avec
un
doigt
sale.
Si
vous
observez
l’une
des
conditions
suivantes,
nettoyez
doucement
la
surface
du
lecteur
avec
un
chiffon
sec,
doux
et
non
pelucheux
:
v
La
surface
du
lecteur
est
sale
ou
tachée.
v
La
surface
du
lecteur
est
mouillée.
v
Le
lecteur
échoue
souvent
lors
de
l’inscription
ou
de
l’authentification
de
votre
empreinte
digitale.
Entretien
du
ThinkPad
10
ThinkPad
X41
Tablet
Guide
de
maintenance
et
d’identification
des
incidents