Lenovo ThinkPad X41 (French) Service and troubleshooting guide for ThinkPad X4 - Page 61

Remarque, Accès

Page 61 highlights

Résolution d'incidents v Startup : Définition de l'unité d'amorçage v Restart : Redémarrage du système Remarque : Vous pouvez définir bon nombre de ces paramètres plus facilement en utilisant le programme Configuration du ThinkPad. Pour démarrer l'utilitaire de configuration du BIOS, procédez comme suit : 1. Pour éviter la perte accidentelle d'informations, vous devez sauvegarder vos données et le registre de votre ordinateur. Pour plus de détails, voir ″Data backup-and-restore tools″ dans votre système d'aide en ligne. 2. Le cas échéant, retirez la disquette se trouvant dans l'unité, puis éteignez l'ordinateur. 3. Mettez l'ordinateur sous tension. Lorsqu'un message, affiché dans la partie inférieure gauche de l'écran, vous invite à appuyer sur le bouton Access IBM pour interrompre la séquence normale d'amorçage, appuyez sur ce bouton. L'espace de travail Rescue and Recovery s'ouvre. 4. Cliquez sur Accès au BIOS. La fenêtre Redémarrage du système requis s'affiche. 5. Cliquez sur Oui. L'ordinateur redémarre et l'écran de l'utilitaire de configuration du BIOS s'affiche. Si vous avez défini un mot de passe superviseur, vous devez le saisir pour que le menu du l'utilitaire de configuration du BIOS s'affiche. Si vous vous contentez d'appuyer sur Entrée, vous ne pouvez pas modifier les paramètres accessibles uniquement au superviseur. Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide en ligne. 6. A l'aide des touches fléchées, placez-vous sur un élément à modifier. Lorsque cet élément est mis en évidence, appuyez sur Entrée. Un sous-menu s'affiche. 7. Modifiez les éléments souhaités. Pour modifier la valeur d'un élément, utilisez les touches F5 ou F6. Si un sous-menu est associé à l'élément, vous pouvez l'afficher en appuyant sur Entrée. 8. Appuyez sur F3 ou Echap pour sortir du sous-menu. Si vous vous trouvez dans un sous-menu imbriqué, appuyez sur Echap jusqu'à ce que vous reveniez au menu de l'utilitaire de configuration du BIOS. Remarque : Pour restaurer les valeurs par défaut qui étaient définies au moment de l'achat, appuyez sur F9. Vous pouvez également sélectionner une option du sous-menu Restart pour charger les paramètres par défaut ou supprimer les modifications. 9. Sélectionnez Restart et appuyez sur Entrée. Placez le curseur sur l'option voulue pour le redémarrage de votre ordinateur et appuyez sur Entrée. L'ordinateur redémarre. Chapitre 2. Résolution d'incidents 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120

v
Startup
:
Définition
de
l’unité
d’amorçage
v
Restart
:
Redémarrage
du
système
Remarque
:
Vous
pouvez
définir
bon
nombre
de
ces
paramètres
plus
facilement
en
utilisant
le
programme
Configuration
du
ThinkPad.
Pour
démarrer
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS,
procédez
comme
suit
:
1.
Pour
éviter
la
perte
accidentelle
d’informations,
vous
devez
sauvegarder
vos
données
et
le
registre
de
votre
ordinateur.
Pour
plus
de
détails,
voir
Data
backup-and-restore
tools
dans
votre
système
d’aide
en
ligne.
2.
Le
cas
échéant,
retirez
la
disquette
se
trouvant
dans
l’unité,
puis
éteignez
l’ordinateur.
3.
Mettez
l’ordinateur
sous
tension.
Lorsqu’un
message,
affiché
dans
la
partie
inférieure
gauche
de
l’écran,
vous
invite
à
appuyer
sur
le
bouton
Access
IBM
pour
interrompre
la
séquence
normale
d’amorçage,
appuyez
sur
ce
bouton.
L’espace
de
travail
Rescue
and
Recovery
s’ouvre.
4.
Cliquez
sur
Accès
au
BIOS
.
La
fenêtre
Redémarrage
du
système
requis
s’affiche.
5.
Cliquez
sur
Oui
.
L’ordinateur
redémarre
et
l’écran
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
s’affiche.
Si
vous
avez
défini
un
mot
de
passe
superviseur,
vous
devez
le
saisir
pour
que
le
menu
du
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS
s’affiche.
Si
vous
vous
contentez
d’appuyer
sur
Entrée,
vous
ne
pouvez
pas
modifier
les
paramètres
accessibles
uniquement
au
superviseur.
Pour
plus
d’informations,
reportez-vous
à
l’aide
en
ligne.
6.
A
l’aide
des
touches
fléchées,
placez-vous
sur
un
élément
à
modifier.
Lorsque
cet
élément
est
mis
en
évidence,
appuyez
sur
Entrée.
Un
sous-menu
s’affiche.
7.
Modifiez
les
éléments
souhaités.
Pour
modifier
la
valeur
d’un
élément,
utilisez
les
touches
F5
ou
F6.
Si
un
sous-menu
est
associé
à
l’élément,
vous
pouvez
l’afficher
en
appuyant
sur
Entrée.
8.
Appuyez
sur
F3
ou
Echap
pour
sortir
du
sous-menu.
Si
vous
vous
trouvez
dans
un
sous-menu
imbriqué,
appuyez
sur
Echap
jusqu’à
ce
que
vous
reveniez
au
menu
de
l’utilitaire
de
configuration
du
BIOS.
Remarque
:
Pour
restaurer
les
valeurs
par
défaut
qui
étaient
définies
au
moment
de
l’achat,
appuyez
sur
F9.
Vous
pouvez
également
sélectionner
une
option
du
sous-menu
Restart
pour
charger
les
paramètres
par
défaut
ou
supprimer
les
modifications.
9.
Sélectionnez
Restart
et
appuyez
sur
Entrée.
Placez
le
curseur
sur
l’option
voulue
pour
le
redémarrage
de
votre
ordinateur
et
appuyez
sur
Entrée.
L’ordinateur
redémarre.
Résolution
d’incidents
Chapitre
2.
Résolution
d’incidents
33