Lenovo ThinkStation D20 (Portuguese) User guide - Page 14

1 Conector de entrada de linha de áudio Utiliza-se para a recepção de sinais áudio provenientes de um dispositivo áudio externo como, por exemplo, um sistema estéreo. Quando liga um dispositivo de áudio externo ao computador, ligue o cabo ao conector de saída de áudio do dispositivo e o conector de entrada de áudio do computador. 2 Conector de saída de linha de áudio (conector da coluna anterior) Utiliza-se para enviar sinais de áudio do computador para dispositivos externos de áudio, tais como colunas estéreo com alimentação própria (colunas com amplificadores incorporados), teclados multimédia ou o conector de entrada de áudio de um sistema estéreo ou outros dispositivos de gravação externos. Quando utilizado com colunas surround 5.1 ou 7.1, este conector deve ser ligado às colunas anteriores direita e esquerda. 3 Conector do microfone Utiliza-se para ligar um microfone ao computador quando pretender gravar som ou se pretender utilizar software de reconhecimento de voz. 4 Conector dos auscultadores Utiliza-se para ligar auscultadores ao computador ou quando pretender ouvir música ou outros sons sem perturbar ninguém. Este conector poderá estar localizado no painel anterior do computador. 5 Conector de saída de áudio (conector Quando utilizado com colunas surround 5.1 ou 7.1, este conector de coluna central/subwoofer) deve ser ligado à coluna central e ao subwoofer. 6 Conector de saída de linha de áudio Quando utilizado com colunas surround 5.1 ou 7.1, este conector (conector da coluna posterior) deve ser ligado às colunas posteriores direita e esquerda. 7 Conector de saída de linha de áudio Quando utilizado com colunas surround 7.1, este conector deve ser (conector da coluna lateral) ligado às colunas laterais direita e esquerda. 8 Conector SPDIF (Sony Philips Digital Interconnect Format) óptico de entrada Utilizado para receber sinais áudio digitais 5.1 de um dispositivo externo, como um receptor ou outro dispositivo multimédia, através de um cabo óptico TOSLINK (ToshibaLink). 9 Conector de saída SPDIF (Sony Philips Utilizado para enviar sinais áudio digitais 5.1 de um computador Digital Interconnect Format) óptico para um dispositivo externo, como um amplificador ou um receptor, através de um cabo óptico TOSLINK. 6. Se tiver colunas alimentadas com transformador: F_LR a. Ligue o cabo existente entre as colunas, se necessário. Em certas colunas, este cabo está permanentemente ligado. b. Ligue o cabo do transformador à coluna. c. Ligue as colunas ao computador. d. Ligue o transformador à corrente. 8 Manual do Utilizador do ThinkStation