Lenovo ThinkStation D20 (Portuguese) User guide - Page 16

Ligar a alimentação do computador, Terminar a instalação do software, Concluir tarefas importantes

Page 16 highlights

4 Conector IEEE 1394 5 Conector eSATA Utilizado para enviar e receber sinais IEEE 1394 entre o computador e outros dispositivos compatíveis, como uma câmara de vídeo ou uma unidade de armazenamento externa. Este conector é por vezes designado Firewire. Utilize este conector eSATA (External Serial Advanced Technology Attachment) para ligar uma unidade de disco rígido externa. 9. Ligue os cabos de alimentação a tomadas devidamente ligadas à terra. Ligar a alimentação do computador Ligue primeiro o monitor e outros dispositivos externos e, em seguida, ligue o computador. Quando o autoteste após ligação (POST, power-on self-test) termina, a janela com o logotipo fecha. Se o computador tiver software pré-instalado, o programa de instalação do software é iniciado. Se tiver problemas durante o arranque, consulte o Capítulo 10 "Obter informações, ajuda e assistência" na página 45. Pode obter ajuda e informações adicionais por telefone através do Centro de Assistência a Clientes. Para obter a lista mundial de números de telefone de Assistência e Suporte mais recente, aceda a: http://www.lenovo.com/support/phone Terminar a instalação do software Importante: Certifique-se de que lê e compreende o acordo de licença antes de utilizar os programas neste computador. Estes acordos descrevem detalhadamente os direitos, obrigações e garantias relativos aos programas de software incluídos neste computador. Ao utilizar estes programas, o utilizador aceita os termos dos acordos. Se não aceitar os acordos, não utilize os programas. Em vez disso, devolva imediatamente o computador inteiro para obter um reembolso total. Quando iniciar o computador pela primeira vez, siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a instalação do software. Se não completar a instalação de software da primeira vez que o computador for ligado, poderão ocorrer resultados imprevisíveis. Nota: Alguns modelos podem ter uma versão multilingue do sistema operativo Microsoft® Windows® pré-instalada. Se o seu computador tiver a versão multilingue, ser-lhe-á pedido que escolha um idioma durante o processo de instalação. Após a instalação, a versão de idioma pode ser alterada no Painel de controlo do Windows. Concluir tarefas importantes Após ter configurado o computador, execute as seguintes tarefas, que o poderão ajudar a poupar tempo e trabalho posteriormente: • Crie uma imagem de CD/DVD de diagnóstico ou suportes de recuperação. Os programas de diagnóstico são utilizados para testar componentes de hardware do computador e comunicar definições controladas pelo sistema operativo que possam causar falhas de hardware. A criação antecipada de uma imagem de CD/DVD de diagnóstico ou suportes de recuperação assegura a possibilidade de executar diagnósticos 10 Manual do Utilizador do ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74

4
Conector IEEE 1394
Utilizado para enviar e receber sinais IEEE 1394 entre o computador e outros
dispositivos compatíveis, como uma câmara de vídeo ou uma unidade de
armazenamento externa. Este conector é por vezes designado Firewire.
5
Conector eSATA
Utilize este conector eSATA (External Serial Advanced Technology Attachment) para
ligar uma unidade de disco rígido externa.
9. Ligue os cabos de alimentação a tomadas devidamente ligadas à terra.
Ligar a alimentação do computador
Ligue primeiro o monitor e outros dispositivos externos e, em seguida, ligue o computador. Quando o
autoteste após ligação (POST, power-on self-test) termina, a janela com o logotipo fecha. Se o computador
tiver software pré-instalado, o programa de instalação do software é iniciado.
Se tiver problemas durante o arranque, consulte o Capítulo 10 “Obter informações, ajuda e assistência”
na página 45. Pode obter ajuda e informações adicionais por telefone através do Centro de Assistência a
Clientes. Para obter a lista mundial de números de telefone de Assistência e Suporte mais recente, aceda a:
Terminar a instalação do software
Importante:
Certifique-se de que lê e compreende o acordo de licença antes de utilizar os programas
neste computador. Estes acordos descrevem detalhadamente os direitos, obrigações e garantias relativos
aos programas de software incluídos neste computador. Ao utilizar estes programas, o utilizador aceita
os termos dos acordos. Se não aceitar os acordos, não utilize os programas. Em vez disso, devolva
imediatamente o computador inteiro para obter um reembolso total.
Quando iniciar o computador pela primeira vez, siga as instruções apresentadas no ecrã para concluir a
instalação do software. Se não completar a instalação de software da primeira vez que o computador for
ligado, poderão ocorrer resultados imprevisíveis.
Nota:
Alguns modelos podem ter uma versão multilingue do sistema operativo Microsoft
®
Windows
®
pré-instalada. Se o seu computador tiver a versão multilingue, ser-lhe-á pedido que escolha um idioma
durante o processo de instalação. Após a instalação, a versão de idioma pode ser alterada no Painel de
controlo do Windows.
Concluir tarefas importantes
Após ter configurado o computador, execute as seguintes tarefas, que o poderão ajudar a poupar tempo e
trabalho posteriormente:
Crie uma imagem de CD/DVD de diagnóstico ou suportes de recuperação. Os programas de diagnóstico
são utilizados para testar componentes de hardware do computador e comunicar definições controladas
pelo sistema operativo que possam causar falhas de hardware. A criação antecipada de uma imagem de
CD/DVD de diagnóstico ou suportes de recuperação assegura a possibilidade de executar diagnósticos
10
Manual do Utilizador do ThinkStation