Marantz NA7004 NA7004 User Manual - Spanish - Page 7

Conexiones

Page 7 highlights

Antes de empezar Conexiones Operaciones básicas Operaciones avanzadas Información Explicación de términos Resolución de problemas Conexiones Esta sección explica cómo conectar los altavoces, el equipo de grabación y las antenas. Para otras conexiones, véanse las secciones de abajo. Conexiones analógicas n Conexión a un receptor inalámbrico (vpágina 22) Cables necesarios para las conexiones Cable de audio (incluido) NOTA Cable con (Blanco) L L clavijas de • No enchufe el cable de alimentación hasta haber realizado todas las terminal (Rojo) R R demás conexiones. • A la hora de realizar las conexiones, consulte también las instrucciones de funcionamiento de los otros componentes que vaya a conectar. Amplificador • No olvide conectar los canales izquierdo y derecho correctamente "6%*0 (izquierdo con izquierdo, derecho con derecho). • No junte los cables de alimentación con los de las conexiones. Si están juntos se puede producir un ruido o un zumbido. "6%*0 */ -3 • No conecte el aparato a los conectores de entrada PHONO del amplificador. LR LR ESPAÑOL Conexiones digitales Durante la conexión, utilice un cable digital óptico o un cable digital coaxial a la venta en comercios. Cables necesarios para las conexiones Cable de audio (se venden por separado) Cable óptico Cable digital coaxial Salida de audio digital Para disfrutar de la grabación digital, conecte el reproductor a una grabadora de CD o cualquier otro componente de grabación digital. Grabador de CD / Grabador de MD $0"9*"*/ 015*$"*/ ANALOG OUT R L Especificaciones M-XPort DIGITAL OUT DIGITAL IN NETWORK IN FLASHE IN COAXIAL OPTICAL COAXIAL OPTICAL USB OUT REMOTE NOTA Las señales del puerto M-XPort no se pueden emitir en formato digital. Las señales que pueden emitirse utilizando salida digital son las señales de audio digital procedentes de USB, iPod, radio por Internet, servidores de música, música online, PC, COAXIAL y OPTICAL. 4 Índice alfabético

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

4
ESPAÑOL
Operaciones avanzadas
Operaciones básicas
Información
Resolución de problemas
Explicación de términos
Especificaciones
Índice
alfabético
Antes de empezar
Conexiones
Esta sección explica cómo conectar los altavoces, el equipo de
grabación y las antenas.
Para otras conexiones, véanse las secciones de abajo.
n
Conexión a un receptor inalámbrico
(
v
página 22)
NOTA
• No enchufe el cable de alimentación hasta haber realizado todas las
demás conexiones.
• A la hora de realizar las conexiones, consulte también las instrucciones
de funcionamiento de los otros componentes que vaya a conectar.
• No olvide conectar los canales izquierdo y derecho correctamente
(izquierdo con izquierdo, derecho con derecho).
• No junte los cables de alimentación con los de las conexiones. Si
están juntos se puede producir un ruido o un zumbido.
• No conecte el aparato a los conectores de entrada PHONO del
amplificador.
Conexiones
Conexiones analógicas
Cables necesarios para las conexiones
Cable de audio (incluido)
Cable con
clavijas de
terminal
R
L
R
L
(Blanco)
(Rojo)
ANALOG OUT
R
L
R
L
R
L
Amplificador
Conexiones
digitales
Durante la conexión, utilice un cable digital óptico o un cable digital
coaxial a la venta en comercios.
Cables necesarios para las conexiones
Cable de audio (se venden por separado)
Cable óptico
Cable digital coaxial
Salida de audio digital
Para disfrutar de la grabación digital, conecte el reproductor a una
grabadora de CD o cualquier otro componente de grabación digital.
M-XPort
DIGITAL OUT
DIGITAL IN
COAXIAL
OPTICAL
OPTICAL
COAXIAL
USB
FLASHE
IN
OUT
IN
REMOTE
NETWORK
Grabador de CD /
Grabador de MD
NOTA
Las señales del puerto M-XPort no se pueden emitir en formato
digital. Las señales que pueden emitirse utilizando salida digital son las
señales de audio digital procedentes de USB, iPod, radio por Internet,
servidores de música, música online, PC, COAXIAL y OPTICAL.