Marantz SR6003 SR6003 User Manual - French - Page 77

NOMS ET FONCTIONS RACCORDEMENTS DE BASE ÉLÉMENTAIRES LA RADIO SATELLITE XM Si un problème survient, vérifiez d'abord ce qui suit. 1. Les connexions sont-elles correctes ? 2. Avez-vous utilisé l'ampli-tuner en suivant les instructions d'utilisation ? 3. Les enceintes et autres composants fonctionnent-ils correctement ? Si cet appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez les éléments énumérés dans le tableau ci-dessous. Si le problème persiste, il y a peut-être un dysfonctionnement. Débranchez immédiatement l'appareil et informezvous auprès du revendeur. SYMPTÔME « TUNER » s'affiche. « ANTENNA » s'affiche. « NO SIGNAL » s'affiche. Seuls les canaux 0 et 1 sont captés. « UPGRADE TUNER » s'affiche. CAUSE SOLUTION Le mini-tuner XM et cet appareil ne sont pas Assurez-vous que les appareils sont correctement raccordés. correctement raccordés. L'antenne XM n'est pas correctement Assurez-vousquel'antenneestcorrectement raccordée à la station du mini-tuner (Mini- raccordée. Vérifiez aussi l'absence de Tuner Dock). dommages sur le câble d'antenne. Le signal ne peut être capté. Modifiez la position de l'antenne XM. Le mini-tuner XM n'est pas activé. Contactez le service de radio satellite XM. (Voir page 53) Le XM CNP-1000 raccordé n'est pas Remplacez le XM CNP-1000 par un mini- compatible. tuner XM. Indiquez le modèle d'ampli-tuner AV et le numéro d'identification du CNP-1000 au Service à la clientèle XM. (Voir page 53.) LA RADIO SATELLITE SIRIUS SYMPTÔME « TUNER ERR » s'affiche. « ANTENNA » s'affiche. « ACQUIRING » s'affiche. « CALL SIRIUS » s'affiche. « FIRM UPDT » s'affiche. CAUSE SOLUTION LetunerSiriusConnectTMn'estpascorrectement Vérifiez que le câble mini-DIN à 8 broches raccordé. et l'adaptateur secteur sont correctement raccordés. L'antenne n'est pas correctement raccordée. Vérifiez la connexion du câble d'antenne. Le signal ne peut être capté. Modifiez la position du tuner SiriusConnectTM et de l'antenne. Vous n'êtes pas abonné au canal sélectionné. Appelez SIRIUS si vous désirez vous abonner. (Voir page 58) SiriusConnectTM met à jour le logiciel. Patientez jusqu'à ce que la mise à jour soit terminée. FONCTION DE PROTECTION Dans certains cas, il se peut que l'indicateur STANDBY clignote lentement, deux fois par seconde. Le cas échéant, mettez l'appareil hors tension, débranchez le cordon d'alimentation et vérifiez les points suivants. • Assurez-vous que les câbles d'enceinte ne sont pas inversés et connectés au mauvais côté (+ et -) sur l'appareil. • Assurez-vous que les câbles d'enceinte connectés à l'appareil ne sont pas court-circuités. (Vérifiez l'extrémité connectée dans l'appareil et celle connectée dans l'enceinte.) • Assurez-vous que le volume ne dépasse pas la capacité de reproduction de l'appareil. • Lorsque l'appareil est utilisé dans un support ou autre meuble fermé, la chaleur risque d'être retenue à l'intérieur de l'appareil et d'entraîner un incendie. Lors de l'installation, assurez-vous de laisser un espace suffisant tout autour de l'appareil entre ce dernier et les murs ou d'autres appareils audiovisuels, afin d'éviter que la température interne ne devienne trop élevée. Après avoir vérifié ces points, branchez le cordon d'alimentation et mettez l'appareil sous tension à l'aide de la télécommande. Baissez le volume avant de reprendre la lecture. Vérifiez qu'il n'y a aucun problème de connexions d'enceinte et de performance de lecture. Si le problème persiste, demandez l'aide du centre de service après-vente le plus près. Dans de rares cas, il peut arriver que l'appareil entre en mode de veille et que l'indicateur STANDBY clignote rapidement, 8 fois par seconde. Dans ce cas, débranchez le cordon d'alimentation et demandez l'aide du centre de service après-vente le plus près. FRANÇAIS SURROUND PURE EXIT MODE DIRECT CLEAR VERROUILLAGE DES TOUCHES DU PANNEAU AVANT DE L'APPAREIL Pour verrouiller les touches du panneau avant (à l'exception de la touche POWER ON/OFF) et les boutons INPUT SELECTER et VOLUME, maintenez enfoncées simultanément les touches PURE DIRECT et EXIT du panneau avant pendant 3 secondes ou plus. « F-KEY LOCK! » s'affiche alors. Pour déverrouiller les commandes, appuyez encore une fois simultanément sur les mêmes touches pendant 3 secondes ou plus. « F-KEY UNLOCK » s'affiche alors et les touches sont libérées. MAUVAIS FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Si cet appareil fonctionne mal, la cause peut en être une décharge électrostatique ou une interférence de ligne CA qui aura détérioré l'information dans les circuits de la mémoire de l'appareil. Par conséquent: - débranchez la prise de l'alimentation de ligne CA - après avoir attendu au moins trois minutes, rebranchez la prise sur l'alimentation de ligne CA - réessayer de faire fonctionner l'appareil. Maintien de la mémoire • Dans le cas où une panne de courant se produit ou si le cordon d'alimentation a été accidentellement débranché, le SR6003 est muni d'une fonction de maintien pour éviter que les données en mémoire, comme les préréglages, ne soient effacées. RACCORDEMENTS ÉVOLUÉS CONFIGURATION FONCTIONNEMENT ÉVOLUÉ EN CAS DE PROBLEME AUTRES POUR RÉINITIALISER L'APPAREIL En cas d'anomalie de fonctionnement ou d'affichage, réinitialisez l'appareil en procédant comme suit. À la mise sous tension du SR6003, maintenir enfoncées simultanément les touches SURROUND MODE + CLEAR 3 secondes ou plus. N'oubliez pas que cette opération a pour effet de redonner au sélecteur de fonctionnement, au mode Surround, au retard, aux présélections, etc., leurs réglages d'origine. 77