Maytag MFI2067AEW Use and Care Manual - Page 74

Apertura y cierre de las, puertas de alimentos frescos

Page 74 highlights

Instalación Materiales necesarios: • Tubo de cobre flexible de 0,6 cm (1⁄4 pulg) de diámetro exterior • Válvula de paso (requiere un agujero de 0,6 cm [1⁄4 pulg] taladrado en la tubería de suministro de agua antes de la conexión de la válvula) • Llaves ajustables (2) • Llave de tuercas hexagonal de 1⁄4 pulg Notas: • Utilice solamente tubo de cobre para la instalación. El plástico dura menos y puede causar daño. • Añada 2,4 m (8 pies) a la longitud de tubo necesaria para llegar al suministro de agua para crear el bucle de servicio. 6. Tire de la tubería para confirmar que la conexión está bien segura. Conecte la tubería al bastidor con una abrazadera (C) para tubería de agua. Deslice la tubería de agua dentro del retenedor y después abra el paso de agua. Revise para ver si hay fugas y corríjalas de ser necesario. Siga observando la conexión de suministro de agua durante dos a tres horas antes de trasladar el refrigerador a su lugar permanente. Retenedor de la tubería de agua 7. Vigile la conexión de agua por 24 horas. En caso de ser necesario, corrija las fugas. 1. Cree el bucle de servicio con tubo de cobre (de 61 cm [2 pies] de diámetro mínimo). Evite las torceduras en el tubo de Diámetro mínimo de 61 cm (2 pies) cobre cuando lo doble para 2' formar el bucle de servicio. No utilice tubería de plástico. 2. Quite la tapa de plástico de la lumbrera de entrada de la válvula de agua. 3. Coloque la tuerca de latón (A) y el manguito (B) en el extremo del tubo de cobre, como se ilustra. Recordatorio: A No vuelva a utilizar un manguito viejo. La tuerca y el manguito se suministran en el paquete de uso y cuidado. B 4. Coloque el extremo del tubo de cobre dentro de la lumbre de entrada de la válvula de agua. 5. Deslice la tuerca de latón por encima del manguito y enrosque la tuerca en la 2 lumbrera de entrada. (1) Ponga la llave ajustable en la tuerca sujeta a la 1 tubería de plástico de agua y manténgala en posición. (2) Con la ayuda de la segunda llave ajustable, Retenedor de la tubería de agua gire la tuerca superior en sentido horario y apriete completamente mientras sujeta la tuerca inferior en su lugar. Importante: No apriete demasiado. El cruz-roscar puede ocurrir. Apertura y cierre de las puertas de alimentos frescos Su refrigerador nuevo tiene un diseño exclusivo con dos puertas para alimentos frescos. Cualquiera de las dos puertas se puede abrir o cerrar independientemente de la otra. Sección Abisagrad a Vertical Para el uso correcto y para evitar posibles daños, siempre asegúrese de que la sección abisagrada vertical (en la puerta izquierda de alimentos frescos) permanezca plegada hacia dentro antes de cerrar ambas puertas. Cuando las dos puertas están cerradas, la sección abisagrada forma automáticamente un sello entre las dos puertas. Cuando se abre la puerta izquierda, la sección abisagrada vertical se pliega automáticamente hacia dentro para quedar fuera del paso. ADVERTENCIA Para evitar las sacudidas eléctricas, que pueden causCaor nt. lesiones graves o la muerte, NO intente sacar la sección abisagrada vertical de la sección de alimentos frescos. PRECAUCIÓN Para evitar posibles daños al producto, SIEMPRE verifique que la sección abisagrada vertical esté plegada contra el borde de la puerta antes de cerrarla. 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

73
1. Cree el bucle de servicio con tubo de
cobre (de 61 cm [2 pies] de
diámetro mínimo). Evite las
torceduras en el tubo de
cobre cuando lo doble para
formar el bucle de servicio.
No
utilice tubería de plástico.
Instalación
Materiales necesarios:
Tubo de cobre flexible de 0,6 cm (
1
±
4
pulg) de diámetro
exterior
Válvula de paso (requiere un agujero de 0,6 cm [
1
±
4
pulg]
taladrado en la tubería de suministro de agua
antes
de la
conexión de la válvula)
Llaves ajustables (2)
Llave de tuercas hexagonal de
1
±
4
pulg
Notas:
Utilice solamente tubo de cobre para la instalación. El
plástico dura menos y puede causar daño.
Añada 2,4 m (8 pies) a la longitud de tubo necesaria
para llegar al suministro de agua para crear el bucle de
servicio.
Diámetro mínimo de
61 cm (2 pies)
2. Quite la tapa de plástico de la lumbrera de entrada de la
válvula de agua.
3. Coloque la tuerca de latón
(A)
y el
manguito
(B)
en el extremo del tubo de
cobre, como se ilustra.
Recordatorio:
No
vuelva a utilizar un manguito viejo. La
tuerca y el manguito se suministran en el
paquete de uso y cuidado.
A
B
4. Coloque el extremo del
tubo de cobre dentro de la
lumbre de entrada de la
válvula de agua.
5. Deslice la tuerca de latón
por encima del manguito y
enrosque la tuerca en la
lumbrera de entrada.
(1)
Ponga la llave ajustable
en la tuerca sujeta a la
tubería de plástico de agua
y manténgala en posición.
(2)
Con la ayuda de la
segunda llave ajustable,
gire la tuerca superior en
sentido
horario
y apriete
completamente mientras sujeta la tuerca inferior en su
lugar.
6. Tire de la tubería para confirmar
que la conexión está bien segura.
Conecte la tubería al bastidor
con una abrazadera
(C)
para
tubería de agua. Deslice la
tubería de agua dentro del
retenedor y después abra el paso
de agua. Revise para ver si hay
fugas y corríjalas de ser
necesario. Siga observando la
conexión de suministro de agua
durante dos a tres horas antes
de trasladar el refrigerador a su
lugar permanente.
7. Vigile la conexión de agua por 24 horas. En caso de ser
necesario, corrija las fugas.
Apertura y cierre de las
puertas de alimentos frescos
Su refrigerador nuevo tiene un
diseño exclusivo con dos
puertas para alimentos frescos.
Cualquiera de las dos puertas se
puede abrir o cerrar
independientemente de la otra.
Para el uso correcto y para evitar
posibles daños,
siempre
asegúrese de que la sección
abisagrada vertical (en la puerta
izquierda de alimentos frescos)
permanezca plegada hacia
dentro
antes
de cerrar ambas
puertas. Cuando las dos puertas
están cerradas, la sección
abisagrada forma
automáticamente un sello entre las dos puertas.
Cuando se abre la puerta izquierda, la sección abisagrada
vertical se pliega automáticamente hacia dentro para quedar
fuera del paso.
Para evitar las sacudidas eléctricas, que pueden causar
lesiones graves o la muerte,
NO
intente sacar la sección
abisagrada vertical de la sección de alimentos frescos.
ADVERTENCIA
Para evitar posibles daños al producto,
SIEMPRE
verifique que la sección abisagrada vertical esté
plegada contra el borde de la puerta antes de cerrarla.
PRECAUCIÓN
Sección
Abisagrad
a Vertical
2’
Retenedor
de la
tubería de
agua
1
2
Retenedor
de la
tubería de
agua
Importante: No
apriete demasiado. El cruz-roscar
puede ocurrir.