Maytag MFI2067AEW Use and Care Manual - Page 78

Advertencia

Page 78 highlights

Hielo y agua Nota: Se tendrá acceso limitado al depósito de hielo cuando la puerta izquierda del compartimiento de alimentos frescos está abierta a 90 grados. Mueva el gabinete hacia adelante para permitir que la puerta se abra lo suficiente para tener acceso al depósito de hielo. Para instalar: Importante: El depósito de hielo debe estar bien sujeto en su lugar para que dispense correctamente el hielo. De ser necesario, gire el impulsor del tornillo sinfín detrás del depósito de hielo en sentido contrahorario para alinear correctamente el depósito con el impulsor. impulsor del tornillo • Oprima el interruptor para 'ON' (Activar) la máquina de hacer hielo. Deslice el depósito en los rieles guía ubicados en cada lado de la caja. Empuje el depósito de hielo hasta sentir resistencia. Levante un poco el frente del depósito y empújelo hasta el fondo. Se escuchará un chasquido cuando el depósito quede correctamente ubicado. Instrucciones de uso • Confirme que el depósito de hielo esté en su lugar. • Después de que la sección del congelador alcanza una temperatura entre -18° y -17° C (0° a 2° F), la máquina de hacer hielo se llena de agua y comienza a funcionar. Se tendrá un lote completo de hielo en intervalos de una hora, aproximadamente. • Deje pasar aproximadamente 3 a 6 horas después de la instalación para recibir el primer lote de hielo. • Descarte el hielo producido en el transcurso de las primeras 12 horas de funcionamiento para verificar que el sistema ha eliminado todas las impurezas. • Para parar la producción de hielo, oprima el interruptor ON/OFF (Encender/Apagar) ubicado en la parte frontal de la máquina de hacer hielo. • Los primeros dos lotes probablemente contendrán cubitos de tamaño muy pequeño y de formas irregulares debido al aire presente en la tubería de suministro. • Al ser expulsados, es normal que varios cubitos estén unidos por los extremos. Se pueden separar fácilmente. La máquina de hacer hielo seguirá produciendo hielo hasta que el suministro de cubitos levante el brazo de la máquina y la desactive. • Los diversos ciclos de la máquina de hacer hielo pueden ir acompañados de ciertos sonidos. Es posible que el motor tenga un leve zumbido, se oirá el sonido de los cubitos cuando caen en el depósito vacío y se puede oír de vez en cuando un chasquido o zumbido emitido por la válvula de agua. • Si el hielo no se usa con frecuencia, los cubitos pueden ponerse turbios, achicar, pegar unos con otros y tener mal sabor. Vacíe el depósito de hielo periódicamente y lávelo 77 con agua tibia. Asegúrese de secar completamente el depósito antes de colocarlo de vuelta. • Las bebidas y los alimentos no deben colocarse en el depósito de hielo para que se enfríen rápidamente. Esos artículos pueden causar el mal funcionamiento de la máquina de hacer hielo. • Coloque el interruptor en la parte frontal de la máquina de hacer hielo en la posición 'OFF' cuando el suministro de agua vaya a estar cortado por varias horas. ADVERTENCIA Para evitar lesiones personales o daños a la propiedad, respete lo siguiente: • No ponga los dedos ni las manos en el mecanismo automático de hacer hielo mientras el refrigerador está enchufado. Esto lo ayudará a protegerse de posibles lesiones. También evitará la interferencia con las piezas móviles del mecanismo de eyección y del elemento calentador que suelta los cubitos. • En raras ocasiones, los cubitos de hielo se decoloran, generalmente apareciendo de un tono verde azulado. La causa de esta decoloración poco común puede ser una combinación de factores tales como ciertas características del agua local, la tubería de la casa y la acumulación de sales de cobre en una tubería de suministro de agua inactiva que alimenta la máquina de hacer hielo. El consumo continuado de tales cubitos de hielo decolorados puede ser nocivo para la salud. Si nota dicha decoloración, descarte los cubitos de hielo y póngase en contacto con su concesionario para comprar e instalar un filtro en la tubería de agua. • El daño causado por una mala conexión de agua puede causar el desarrollo de moho/mildiu. • Limpie los derrames de hielo y agua para evitar lesiones personales e impedir el crecimiento de moho/mildiu. • No dispense hielo directamente a un vaso de vidrio delgado, loza fina o cristal delicado.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96

77
Para evitar lesiones personales o daños a la
propiedad, respete lo siguiente:
No
ponga los dedos ni las manos en el mecanismo
automático de hacer hielo mientras el refrigerador está
enchufado. Esto lo ayudará a protegerse de posibles
lesiones. También evitará la interferencia con las piezas
móviles del mecanismo de eyección y del elemento
calentador que suelta los cubitos.
En raras ocasiones, los cubitos de hielo se decoloran,
generalmente apareciendo de un tono verde azulado.
La causa de esta decoloración poco común puede ser
una combinación de factores tales como ciertas
características del agua local, la tubería de la casa y la
acumulación de sales de cobre en una tubería de
suministro de agua inactiva que alimenta la máquina de
hacer hielo. El consumo continuado de tales cubitos de
hielo decolorados puede ser nocivo para la salud. Si
nota dicha decoloración, descarte los cubitos de hielo y
póngase en contacto con su concesionario para
comprar e instalar un filtro en la tubería de agua.
El daño causado por una mala conexión de agua puede
causar el desarrollo de moho/mildiu.
Limpie los derrames de hielo y agua para evitar
lesiones personales e impedir el crecimiento de
moho/mildiu.
No
dispense hielo directamente a un vaso de vidrio
delgado, loza fina o cristal delicado.
ADVERTENCIA
Hielo y agua
Para instalar:
Importante:
El depósito de hielo
debe estar bien sujeto en su lugar
para que dispense correctamente el
hielo. De ser necesario, gire el
impulsor del tornillo sinfín detrás
del depósito de hielo en sentido
contrahorario
para alinear
correctamente el depósito con el
impulsor.
Oprima el interruptor para ‘
ON
’ (Activar) la máquina de
hacer hielo. Deslice el depósito en los rieles guía ubicados
en cada lado de la caja. Empuje el depósito de hielo hasta
sentir resistencia. Levante un poco el frente del depósito y
empújelo hasta el fondo.
Se escuchará un chasquido
cuando el depósito quede correctamente ubicado.
Instrucciones de uso
Confirme que el depósito de hielo esté en su lugar.
Después de que la sección del congelador alcanza una
temperatura entre -18° y -17° C (0° a 2° F), la máquina de
hacer hielo se llena de agua y comienza a funcionar. Se
tendrá un lote completo de hielo en intervalos de una
hora, aproximadamente.
Deje pasar aproximadamente 3 a 6 horas después de la
instalación para recibir el primer lote de hielo.
Descarte el hielo producido en el transcurso de las
primeras 12 horas de funcionamiento para verificar que el
sistema ha eliminado todas las impurezas.
Para parar la producción de hielo, oprima el interruptor
ON/OFF
(Encender/Apagar) ubicado en la parte frontal
de la máquina de hacer hielo.
Los primeros dos lotes probablemente contendrán cubitos
de tamaño muy pequeño y de formas irregulares debido al
aire presente en la tubería de suministro.
Al ser expulsados, es normal que varios cubitos estén
unidos por los extremos. Se pueden separar fácilmente. La
máquina de hacer hielo seguirá produciendo hielo hasta
que el suministro de cubitos levante el brazo de la
máquina y la desactive.
Los diversos ciclos de la máquina de hacer hielo pueden ir
acompañados de ciertos sonidos. Es posible que el motor
tenga un leve zumbido, se oirá el sonido de los cubitos
cuando caen en el depósito vacío y se puede oír de vez en
cuando un chasquido o zumbido emitido por la válvula de
agua.
Si el hielo no se usa con frecuencia, los cubitos pueden
ponerse turbios, achicar, pegar unos con otros y tener mal
sabor. Vacíe el depósito de hielo periódicamente y lávelo
Nota:
Se tendrá acceso limitado al depósito de hielo
cuando la puerta izquierda del compartimiento de
alimentos frescos está abierta a 90 grados. Mueva el
gabinete hacia adelante para permitir que la puerta se
abra lo suficiente para tener acceso al depósito de hielo.
impulsor del
tornillo
con agua tibia. Asegúrese de secar completamente el
depósito
antes
de colocarlo de vuelta.
Las bebidas y los alimentos
no
deben colocarse en el
depósito de hielo para que se enfríen rápidamente. Esos
artículos pueden causar el mal funcionamiento de la
máquina de hacer hielo.
Coloque el interruptor en la parte frontal de la máquina de
hacer hielo en la posición ‘
OFF
’ cuando el suministro de
agua vaya a estar cortado por varias horas.