Maytag MGDE500W Use and Care Guide - Page 16

Assistance, Service

Page 16 highlights

ASSISTANCE OU SERVICE Avant de faire un appel pour assistance ou service, veuillez v6rifier la section "l]6pannage". Cette v6rification peut vous faire 6conomiser le coot d'une visite de service. Si vous avez encore besoin d'aide, suivez les instructions ci-dessous. I.ors d'un appel, veuillez conna?tre la date d'achat et les num6ros de module et de s6rie complets de votre appareil. Ces renseignements nous aideront b_mieux r6pondre _ votre demande. Si vous avez besoin de pi_ces de rechange Si vous avez besoin de commander des pi_ces de rechange, nous vous recommandons d'utiliser seulement des pi_ces sp6cifi6es par I'usine. I.es pi6ces sp6cifi6es par ['usine conviendront et fonctionneront bien car e[[es sont fabriqu6es se[on [a m6me pr6cision que ce[[e uti[is6e pour fabriquer chaque nouve[ apparei[ MAYTAG®. Pour [oca[iser des pi6ces sp6cifi6es par ['usine dans votre r6gion, composer [e num6ro de t6[6phone d'aide _ [a c[ient_'[e suivant ou appe[er [e centre de service d6sign6 [e plus proche. /I_I,i)i %" =i:/ Q,._ I ,='_i;. T616phoner sans frais au Centre d'aide b. la client_'le de Maytag Services, I_I_Cau : 1-800-688-9900 ou visitez notre site Web sur www.maytag.com. Nos consultants foumissent de I'assistance pour : • Caract6ristiques et sp6cifications de notre gamme complete d'apparei[s m6nagers. Renseignements d'insta[[ation. Proc6d6s d'uti[isation et d'entretien. Vente d'accessoires et de pi6ces de rechange. Assistance spdcialisde au client (langue espagnole, malentendants, malvoyants, etc.). Orientation vers des concessionnaires, compagnies de service de r6paration et distributeurs de pi6ces de rechange Iocaux. I.es techniciens de service d6sign6s par la gamme des appareils 6lectromdnagers Maytag c®sont formds pour remplir la garantie des produits et fournir un service apr6s garantie partout aux Etats-Unis. Pour Iocaliser une compagnie de service d6sign6e par la gamme des appareils 61ectrom6nagers Maytag _®dans votre r6gion, vous pouvez 6galement consulter les Pages jaunes. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez 6crire au service des apparei[s 6[ectrom6nagers Maytag (®en soumettant route question ou tout prob[6me _ : Maytag Services, I.I_C ATTN: CAI R_ Center RO. Box 2370 Cleveland, TN 37320-2370 Veuillez indiquer dans votre correspondance un num6ro de t616phone oQ I'on peut vous joindre clans la journ6e. Au Ca ada T6[6phoner sans frais au Centre d'aide _ [a c[ient_'[e de Whirlpool Canada LP au : 1-800-807-6777, ou visiter notre site Web sur www.maytag.ca. Nos consultants foumissent de I'assistance pour : • Caract6ristiques et sp6cifications de notre gamme comp[6te d'apparei[s m6nagers. • Proc6d6s d'uti[isation et d'entretien. Vente d'accessoires et de pi6ces de rechange. Orientation vers des concessionnaires, compagnies de service de r6paration et distributeurs de pi6ces de rechange Iocaux. I.es techniciens de service d6sign6s par la gamme d'appareils 6lectromdnagers Maytag k_sont formds pour remplir la garantie des produits et fournir un service apr6s la garantie, partout au Canada. Pour plus d'assistance Si vous avez besoin de plus d'assistance, vous pouvez 6crire b. WhMpool Canada I.P en soumettant route question ou tout probl6me au : Whirlpool Canada I_P Centre eXperience avec la client_'le 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario 1.5N 3A7 Veuillez indiquer clans votre correspondance un numdro de t616phone oQ I'on peut vous joindre clans la journde. 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

ASSISTANCE
OU
SERVICE
Avant
de faire
un appel
pour
assistance
ou service,
veuillez
v6rifier
la section
"l]6pannage".
Cette
v6rification
peut
vous
faire
6conomiser
le
coot
d'une
visite
de service.
Si vous
avez
encore
besoin
d'aide,
suivez
les instructions
ci-dessous.
I.ors d'un
appel,
veuillez
conna?tre
la date
d'achat
et les num6ros
de module
et de s6rie complets
de votre
appareil.
Ces renseignements
nous
aideront
b_
mieux
r6pondre
_ votre
demande.
Si vous avez besoin
de pi_ces de
rechange
Si vous
avez besoin
de commander
des pi_ces
de
rechange,
nous
vous
recommandons
d'utiliser
seulement
des pi_ces
sp6cifi6es
par I'usine.
I.es pi6ces
sp6cifi6es
par ['usine
conviendront
et fonctionneront
bien
car e[[es sont fabriqu6es
se[on
[a m6me
pr6cision
que
ce[[e
uti[is6e
pour
fabriquer
chaque
nouve[
apparei[
MAYTAG®.
Pour
[oca[iser
des pi6ces
sp6cifi6es
par ['usine
dans votre
r6gion,
composer
[e num6ro
de t6[6phone
d'aide
_ [a c[ient_'[e
suivant
ou
appe[er
[e
centre
de service
d6sign6
[e plus
proche.
/I_I,i)i
%
I
,= .
"
=i:/
Q,._
'_i;
T616phoner
sans frais au Centre
d'aide
b.
la client_'le
de Maytag
Services,
I_I_Cau
: 1-800-688-9900
ou visitez
notre
site Web
sur
www.maytag.com.
Nos consultants
foumissent
de I'assistance
pour
:
Caract6ristiques
et sp6cifications
de notre
gamme
complete
d'apparei[s
m6nagers.
Renseignements
d'insta[[ation.
Proc6d6s
d'uti[isation
et d'entretien.
Vente
d'accessoires
et de pi6ces
de rechange.
Assistance
spdcialisde
au client
(langue
espagnole,
malentendants,
malvoyants,
etc.).
Orientation
vers des concessionnaires,
compagnies
de service
de r6paration
et distributeurs
de pi6ces
de rechange
Iocaux.
I.es
techniciens
de service
d6sign6s
par la gamme
des appareils
6lectromdnagers
Maytag c®sont formds
pour
remplir
la garantie
des produits
et fournir
un service
apr6s garantie
partout
aux
Etats-Unis.
Pour Iocaliser
une
compagnie
de service
d6sign6e
par la gamme
des appareils
61ectrom6nagers
Maytag _®dans votre
r6gion,
vous
pouvez
6galement
consulter
les Pages jaunes.
Pour
plus d'assistance
Si vous
avez besoin
de plus
d'assistance,
vous
pouvez
6crire
au
service
des apparei[s
6[ectrom6nagers
Maytag (®en soumettant
route
question
ou tout
prob[6me
_:
Maytag
Services,
I.I_C
ATTN:
CAI R_ Center
RO.
Box 2370
Cleveland,
TN
37320-2370
Veuillez
indiquer
dans votre
correspondance
un num6ro
de
t616phone
oQ I'on
peut
vous
joindre
clans la journ6e.
Au Ca ada
T6[6phoner
sans frais
au Centre
d'aide
_ [a c[ient_'[e
de Whirlpool
Canada
LP au : 1-800-807-6777,
ou
visiter
notre
site Web
sur
www.maytag.ca.
Nos
consultants
foumissent
de I'assistance
pour
:
Caract6ristiques
et sp6cifications
de notre
gamme
comp[6te
d'apparei[s
m6nagers.
Proc6d6s
d'uti[isation
et d'entretien.
Vente
d'accessoires
et de pi6ces
de rechange.
Orientation
vers des concessionnaires,
compagnies
de service
de r6paration
et distributeurs
de pi6ces
de rechange
Iocaux.
I.es
techniciens
de service
d6sign6s
par la gamme
d'appareils
6lectromdnagers
Maytag
k_sont formds
pour
remplir
la garantie
des produits
et fournir
un service
apr6s
la garantie,
partout
au
Canada.
Pour
plus d'assistance
Si vous
avez
besoin
de plus
d'assistance,
vous
pouvez
6crire
b.
WhMpool
Canada
I.P en soumettant
route
question
ou tout
probl6me
au :
Whirlpool
Canada
I_P
Centre
eXperience
avec
la client_'le
1901
Minnesota
Court
Mississauga,
Ontario
1.5N 3A7
Veuillez
indiquer
clans votre
correspondance
un numdro
de
t616phone
oQ I'on
peut
vous
joindre
clans la journde.
16