Maytag MGR6875ADW Use and Care Guide - Page 40

RStissage, par convection

Page 40 highlights

Cuissounufour RStissage par convection (four inf6rieur seulement) Pour le r6tissageavec convection, entrez la dur6e el la temp6rature de rbtissage normales. Le r6gulateurindique automatiquementde v6rifier la cuissonde la nourriture_ 75 % de la dur6e programm6e. Le ventilateurde convectionse met en marche automatiquementune lois que le four a commenc6_ fonctionner. Programmation de Convect Roast : 1. Appuyezsur la touche ConvectRoast(R6tissage avecconvection). • Lesmots LOWERROASTI,'ic6neVENTILATEURet 00:00 clignotent _ I'afficheur. • 000paraft _ I'afficheur. 2. Entrezla dur6e de r6tissage_ I'aidedestouches num6dques. • La dur6e peut6tre r6gl6ede 10 minutes (00:10)_ 11 heureset 59 minutes (11:09). • Appuyez_ nouveausur Convect Roastou attendez4 secondes. • LOWERROASTet I'ic6nedu VENTILATEURclignotent _ I'afficheur. • 000clignote '_I'afficheur. 3. S61ectionnezla temp6raturedu four. Appuyezsur la touche Autoset pour 325° F(163' C) ou sur les touches num6riquesappropri6es. • Chaquepressionadditionnellede la touche Autoset augmente la temp6raturede 25° F (15° C). • La temp6raturepeut 6tre programm6ede 170° _ 550° F (77° 280° C). /4. Appuyez'_ nouveausur la touche ConvectRoastou attendez quatre secondes. • Le mot ROASTcessedeclignoter ets'allume_ I'afficheur. • 100° F (30° C) ou la temp6raturer6elledu four sera affich6e. Elleaugmentera par intervallesde 5° F (3° (3)jusqu'_ ce que la temp6rature pr6programm6esoit atteinte. • L'ic6neVENTILATEURse mettra _ tourner. Le ventilateur I'int6rieurdu four se met _ tourner une lois que cinq minutes se sont 6coul6es. 6, Lorsque75 % de la dur6e de cuissonse sont 6coul6s,le four vous indiquera de v6rifier 1'6tatde la cuisson. Cuisezplus Iongtempsau besoin. • La lampedu four reste allum6ejusqu'_ ce que I'on appuiesur la touche Oven Light (Lampedu four). • Appuyezsur n'importequelle touche pour rappeler la dur6e de cuisson restante. 7. Lorsquela cuissonest termin6e,appuyezsur la touche CANCEL(ANNULER). 8. Retirezla nourrituredu four. Remarques sur le r6tissage : • Lorsdu r6tissageavecconvection,la dur6e de cuissondoit 6tre programm6eavant la temp6rature. • Si la recette n6cessiteque le four soit pr6chauff6,ajoutez 15 minutes_ la dur6e de cuissonprogramm6e. • Lesdur6esde r6tissagepeuventvarier selonles coupesde viande. • II n'est pas n6cessairede pr6chaufferIors du r6tissageavec convection de gros morceauxde viande. Cuisson et maintien Lorsde I'utilisation de la fonction Cook & Hold (Cuissonet maintien),le four se met _ chauffer imm6diatementune lois que la commandea 6t6 programm6e. Puis,le four cuit pendant la dur6e sp6cifi6e. Lorsquecette dur6e s'est6coul6e,le four maintientla nourriture au chaud pendant une heure au maximum,puis s'6teint automatiquement. Programmation de Cook & Hold : 1. Appuyezsur la touche Cook& Hold (Cuissonet maintien) une lois pour deux lois pour le four inf6rieur. • Le mot HOLD(MAINTIEN)clignote pour indiquer la programmationde cuissonet maintien a 6t6 choisie. • 00:00et soit UPPERsoit LOWERclignotent _ I'afficheur. 2, S61ectionnezla dur6e d6sir6ede cuisson en utilisant les touches num6riques. • Le mot HOLDcontinue _ clignoter. • La dur6e s'allumea I'afficheur. 5. Placezla nourriture dans le four. • Ladur6e commencele compte _ reboursdes que le four se met _ chauffer. • Pourrappeler la temp6ratureprogramm6ependantle pr6chauffage,appuyezsur la touche ConvectRoast. • Ladur6e peut 6tre r6gl6e de 00:10_ 11:59. 3, Appuyezsur Bake (fours sup6rieuret inf6rieur), Con- K B vect Bakeou ConvectRoast(four inf6rieurseulement) _"_J et s61ectionnezla temp6raturedu four. Appuyezsur la toucheAutoset pour350 F(177 C)ou sur lestouches (_Autoset numenquesappropnees. • La fonction voulue, 000 et soit UPPERsoit LOWERclignotent. • La temp6rature peut 6tre programm6e de 170° _ 550° F (77° a 288° C). 39

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Cuisson
uufour
RStissage
par convection
(four inf6rieur
seulement)
Pour le r6tissageavec convection,
entrez
la dur6e el la
temp6rature de rbtissage normales. Le
r6gulateur
indique
automatiquementde v6rifier la cuissonde la nourriture_ 75 % de la
dur6e programm6e. Le ventilateurde convectionse met en marche
automatiquementune lois que le four a commenc6_ fonctionner.
Programmation
de
Convect
Roast :
1. Appuyezsur la touche ConvectRoast(R6tissage
avecconvection).
• LesmotsLOWERROAST,
I'ic6neVENTILATEUR
et 00:00
clignotent _ I'afficheur.
000paraft _ I'afficheur.
2.
Entrezla dur6e de r6tissage_ I'aidedestouches num6dques.
• La dur6e peut
6tre
r6gl6ede 10 minutes (00:10)_ 11 heureset
59minutes(11:09).
• Appuyez_ nouveausur ConvectRoastou attendez4
secondes.
• LOWERROASTet I'ic6neduVENTILATEUR
clignotent _
I'afficheur.
• 000clignote '_I'afficheur.
3. S61ectionnez
la temp6raturedu four. Appuyezsur
la touche Autoset pour 325° F(163' C) ou sur les
touches num6riquesappropri6es.
• Chaquepressionadditionnellede la touche Autoset augmente
latemp6raturede 25° F(15° C).
• Latemp6raturepeut
6tre
programm6ede 170° _ 550° F(77°
280° C).
/4.
Appuyez'_ nouveausur latouche ConvectRoastou attendez
quatre secondes.
• Le mot ROASTcessedeclignoter ets'allume_ I'afficheur.
100°
F
(30° C) ou la temp6raturer6elledu four sera affich6e.
Elleaugmenteraparintervallesde 5° F (3°
(3)
jusqu'_ ce que la
temp6rature pr6programm6esoit atteinte.
• L'ic6neVENTILATEUR
se mettra _ tourner. Le ventilateur
I'int6rieurdu four se met _ tourner une lois que cinq minutes
se sont
6coul6es.
5.
Placezla nourriture dans lefour.
La
dur6e commencele compte _ reboursdes que le four se
met _ chauffer.
• Pourrappeler la temp6ratureprogramm6ependantle
pr6chauffage,appuyezsur latouche ConvectRoast.
6,
Lorsque
75 % de la dur6e de cuissonse sont
6coul6s,
lefour
vousindiqueradev6rifier 1'6tatde lacuisson. Cuisezplus
Iongtempsau besoin.
La
lampedu four reste allum6ejusqu'_ ce que I'on appuiesur
la touche Oven Light (Lampedu four).
• Appuyezsur n'importequelle touche pour rappeler la dur6e de
cuisson restante.
7. Lorsquela cuissonest termin6e,appuyezsur la
toucheCANCEL(ANNULER).
8. Retirezla nourrituredu four.
Remarques
sur le r6tissage
:
• Lorsdu r6tissageavecconvection,la dur6e de cuissondoit
6tre
programm6eavantla temp6rature.
• Si la recette n6cessiteque le four soit pr6chauff6,ajoutez15
minutes_ la dur6e de cuissonprogramm6e.
• Lesdur6esde r6tissagepeuventvarier selonles coupesde
viande.
• II n'est pas n6cessairede pr6chaufferIorsdu r6tissageavec
convection de gros morceauxde viande.
Cuisson
et maintien
Lors
de I'utilisation de la fonction
Cook
&
Hold
(Cuissonet
maintien),lefour se met _chauffer imm6diatementune lois que la
commandea
6t6
programm6e. Puis,le four cuit pendant la dur6e
sp6cifi6e. Lorsquecette dur6e s'est
6coul6e,
le four maintientla
nourriture au chaud pendant une heure au maximum,puis s'6teint
automatiquement.
Programmation
de Cook
& Hold :
1. Appuyezsur latouche Cook& Hold (Cuissonet
maintien) une lois pour deux lois pour le four
inf6rieur.
2,
• Le mot HOLD(MAINTIEN)clignote pour indiquer la
programmationde cuissonet maintien a
6t6
choisie.
• 00:00et soit UPPERsoit LOWERclignotent_ I'afficheur.
S61ectionnez
la dur6e d6sir6ede cuisson en utilisant les touches
num6riques.
• Le mot HOLDcontinue _ clignoter.
• La dur6e s'allumea I'afficheur.
3,
La
dur6e peut
6tre
r6gl6ede 00:10_ 11:59.
AppuyezsurBake(fourssup6rieuretinf6rieur),Con-
K
B
vect BakeouConvectRoast(four inf6rieurseulement) _"_J
et s61ectionnez
latemp6raturedu four.Appuyezsur la
/""
__-_,,
toucheAutoset pour350 F(177 C)ou sur lestouches (_Autoset
numenquesappropnees.
• Lafonctionvoulue,000et soitUPPERsoit LOWERclignotent.
La
temp6rature
peut
6tre
programm6e de 170° _ 550° F
(77° a 288° C).
39