Maytag MGR6875ADW Use and Care Guide - Page 72

Co©©i6n

Page 72 highlights

Co©©i6enelHorno Apagado Autom ttico/Modo Sab ttico Loshornosse apagar_nautom_ticamentedespu6sde 12 horassi los deja encendidosaccidentalmente. Para anular el apagado autom_tico a las 12 horas y permitir que el horno funcione de manera continua durante 72 horas: 1. Oprimay mantengaoprimida la tecla 'Clock' (Reloj) durante tres segundos. • 'SAb'se desplegarden el indicadorvisual y destellarddurante cinco segundos. • 'SAb' permanecer_desplegadocontinuamentehasta que se @agueo hasta alcanzarel limite de 72 horas. • 'BAKE'(Hornear)tambi6n se mostrar9si se estd horneando mientrasel homo estd en Modo Sab_tico. • Todaslas teclasestar_n desactivadasexcepto'CANCEL' (Anular)y 'Clock' (Reloj).Todas lasdemos funcionesEXCEPTO HORNEAR(Temporizador,Mantener Caliente,Autolimpieza, etc.) se bloquear_ndurante el Modo Sab_tico. Para anular el Modo Sab_tico: 1. Oprinra la tecla 'CLOCK'(Reloj)durantetres segundos. • 'SAb'destellar_durante cinco segundos. • Lahora del dia reaparecer_en el indicadorvisual. O 2. Despu6sde 72 horas,el Modo Sab_ticohabrd terminado. • 'SAb'destellarddurante cinco segundos. • La hora del dia reaparecerden el indicadorvisual. Ajuste de la Temperatura del Horno Lastemperaturasde los hornosse prueban cuidadosamenteen la f_brica para asegurarsu precisi6n. Esnormal observaralgunas diferenciasen el tiempo de homeadeo dorado entre un horno nuevo y uno usado. A medidaque se usan los hornos,la temperaturade los mismos puedecambiar. Ustedpuede ajustar la temperaturadel homo si considera que el mismono est_ horneandoo dorandocorrectamente. Paradecidir cu_nto debe cambiar la temperatura,ajuste la misma25_F(14_C) m_s alta o m_s baja que la recomendadaen la recetay hornee. Los resultadosdel primer horneado le dar_ una mejor idea de cu_nto debe ajustar la temperatura. Para ajustar la temperatura del horno: I. Oprima la tecla 'Bake' (Hornear)apropiada. 2. Programe550°F(288°C)oprimiendolasteclas num0ricas correspondientes. 3. Oprimay mantengaoprimida la tecla 'Bake' (Hornear)durante varios segundoso hasta que '00°' se despliegueen el indicador visual. Si la temperaturadel homo habfasido ajustadaanteriormente,el cambio anteriorse mostrar_en el indicadorvisual. Porejemplo, si se habfareducido la temperaturadel horno en 15°F(8°C),el indicadorvisual mostrar_'-15°'. 4. Oprima la tecla 'Autoset' (Autoajuste)para ajustar la temperatura. Cadavez que oprimala tecla 'Autoset' t*Autoajustar)l,a temperaturacambiar_en 5°F(3°C). La temperaturadel homo puede aumentarseo reducirseentre 5°F(3°C)y 35°F(9°C). 5. La hora del dia reaparecer_autom_ticamenteen el indicador visual. No es necesariovolvera ajustarel homo si ocurre una falla o interrupci6n el_!ctrica.Losajustesde temperaturatJnicamente afectanel horneado,el horneadoper convecci6ny el asadopor convecci6n(horno inferiorsolamente). Notas sobre el Modo Sab tico: • El Modo Sab_ticopuede activarseen cualquier momentoya sea que los hornos esten encendidoso no. • El Modo Sab_ticono puede activarsesi el teclado o las puertas est_n bloqueados. • La mayoriade los avisosy mensajesy todas lasse_ales sonorasse desactivancuando el modo Sab_ticoest_ activado. • Si el homo est_ encendidocuando se programael Modo Sab_tico,'BAKE'(Hornear)se apagar_al finalizar el ciclo o cuando seoprima la tecla 'CANCEL'(Anular). No se escuchar_ ninguna seffalsonora. • Si deseanutilizar las luces de los hornosen Modo Sab_tico,las mismasdeben estar encendidasantes de activaresta funci6n. • Cuandose activael Modo Sab_tico,el indicadorvisual mostrar_ la temperaturaprogramadaen vez de la temperaturaactual del interiordel horno. No se escuchar_una sepalsonorade precalentamiento. • El ciclo de autolimpiezay el bloqueo autom_ticode las puertas no funcienan durante el Modo Sab_tico. • Si oprime la tecla 'CANCEL'(Anular) se detendr_el ciclo de horneado,pere el control permanecer_en Modo Sab_tico. • Si ocurre una falla electric& los hornosse encender_nen Modo Sab_ticocon 72 heras restantesy ningt3nciclo activo. 71

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84

Co©©i6n
en
el
Horno
Apagado
Autom ttico/Modo
Sab ttico
Los
hornosse apagar_nautom_ticamentedespu6sde 12 horassi los
dejaencendidosaccidentalmente.
Para anular el apagado autom_tico a
las 12
horas y
permitir que el horno
funcione
de manera continua
durante 72 horas:
1. Oprimay mantengaoprimida la tecla
'Clock'
(Reloj)
durantetressegundos.
'SAb'
se desplegarden el indicadorvisual y destellarddurante
cinco segundos.
'SAb'
permanecer_desplegadocontinuamentehastaque se
@ague o hasta alcanzarel limite de 72 horas.
'BAKE'
(Hornear)tambi6n se mostrar9si se estd horneando
mientrasel homo estden Modo Sab_tico.
• Todaslas teclasestar_ndesactivadasexcepto'CANCEL'
(Anular)y
'Clock'
(Reloj).TodaslasdemosfuncionesEXCEPTO
HORNEAR
(Temporizador,MantenerCaliente,Autolimpieza,
etc.) se bloquear_ndurante el Modo Sab_tico.
Para anular
el Modo
Sab_tico:
1. Oprinra la tecla
'CLOCK'
(Reloj)durantetres
segundos.
'SAb'
destellar_durantecincosegundos.
La
hora deldia reaparecer_en el indicadorvisual.
O
2.
Despu6sde 72 horas,el Modo Sab_ticohabrdterminado.
'SAb'
destellarddurantecincosegundos.
• Lahora deldia reaparecerden el indicadorvisual.
Ajuste de la Temperatura del
Horno
Lastemperaturasde los hornosse prueban cuidadosamenteen la
f_brica para asegurarsu precisi6n. Esnormal observaralgunas
diferenciasen el tiempo de homeadeo dorado entre un horno nuevo
y uno usado. A medidaque se usan los hornos,la temperaturade
losmismospuedecambiar.
Ustedpuede ajustar la temperaturadel homo si considera que el
mismono est_ horneandoo dorandocorrectamente. Paradecidir
cu_ntodebecambiarla temperatura,ajustela misma25_F(14_C)
m_s alta o m_s baja que la recomendadaen la recetay hornee. Los
resultadosdel primer horneado le dar_ una mejor idea de cu_nto
debe ajustar la temperatura.
Para ajustar
la
temperatura
del horno:
I.
Oprima la tecla
'Bake'
(Hornear)apropiada.
2.
Programe550°F(288°C)oprimiendolasteclasnum0ricas
correspondientes.
3. Oprimay mantengaoprimida la tecla 'Bake' (Hornear)durante
varios segundoso hasta que
'00
°' se despliegueen el indicador
visual.
Si la temperaturadel homo habfasido ajustadaanteriormente,el
cambio anteriorse mostrar_en el indicadorvisual. Porejemplo,
si se habfareducido la temperaturadel horno en 15°F(8°C),el
indicadorvisualmostrar_'-15°'.
4. Oprima la tecla 'Autoset' (Autoajuste)para ajustar la
temperatura.
Cadavez que oprimala tecla 'Autoset' t*Autoajustar),
la
temperaturacambiar_en 5°F (3°C). La temperaturadel homo
puedeaumentarseo reducirseentre 5°F(3°C)y 35°F(9°C).
5.
Lahoradel dia reaparecer_autom_ticamenteenel indicador
visual.
No es necesariovolvera ajustarel homo si ocurre una falla o
interrupci6nel_!ctrica.LosajustesdetemperaturatJnicamente
afectanel horneado,el horneadoper convecci6ny el asadopor
convecci6n(horno inferiorsolamente).
Notas
sobre
el
Modo
Sab tico:
• ElModo Sab_ticopuedeactivarseen cualquier momentoya
sea que los hornos esten encendidoso no.
• El Modo Sab_ticono puede activarsesi el teclado o las puertas
est_nbloqueados.
• La mayoriade losavisosy mensajesy todas lasse_ales
sonorasse desactivancuando el modo Sab_ticoest_activado.
Si el homo est_ encendidocuando se programael Modo
Sab_tico,'BAKE'(Hornear)se apagar_al finalizar el ciclo o
cuando seoprima la tecla 'CANCEL'(Anular). No se escuchar_
ninguna seffalsonora.
• Si deseanutilizar las luces de los hornosen Modo Sab_tico,las
mismasdebenestarencendidasantesdeactivarestafunci6n.
• Cuandose activael Modo Sab_tico,el indicadorvisual mostrar_
la temperaturaprogramadaen vez de la temperaturaactual del
interiordel horno. No se escuchar_una sepalsonorade
precalentamiento.
• El ciclo de autolimpiezay el bloqueo autom_ticode las puertas
no funcienan durante el Modo Sab_tico.
Si oprime la tecla 'CANCEL'(Anular) se detendr_el ciclo de
horneado,pereel control permanecer_en Modo Sab_tico.
• Si ocurre una falla electric& los hornosse encender_nen Modo
Sab_ticocon 72 heras restantesy ningt3nciclo activo.
71