Metabo BS 18 LTX-3 BL I Metal Operating Instructions - Page 62

Usuwanie usterek, Osprz, Naprawa, Ochrona, rodowiska

Page 62 highlights

pl POLSKI Klucza hakowego (16) nie używać do zamykania uchwytu wiertarskiego. 7.10 Uchwyt wiertarski z systemem szybkiej wymiany Quick (w urządzeniach z oznaczeniem ...BL Q...) Rys. I Zdejmowanie: przesunąć pierścień blokady do przodu (a) i zdjąć uchwyt wiertarski ku przodowi (b). Zakładanie: przesunąć pierścień blokady do przodu i nałożyć uchwyt wiertarski do oporu na wrzeciono wiertarki. 7.11 Mocowanie zaczepu do paska / schowka na bity (w zależności od wyposażenia) rys. J Zamocować zaczep do paska (8) w pokazany sposób. Zamocować schowek na bity (7) w pokazany sposób. 8. Usuwanie usterek 8.1 Uszkodzony elektroniczny wyłącznik bezpieczeństwa Ciągłe świecenie diody LED (14) na czerwono sygnalizuje uszkodzenie wyłącznika bezpieczeństwa. Zlecić naprawę maszyny. Patrz rozdział 10. 8.2 Wielofunkcyjny system kontrolny maszyny Samoczynne wyłączenie się maszyny oznacza, że zadziałał elektroniczny układ autozabezpieczenia. W takiej sytuacji włącza się ostrzegawczy sygnał dźwiękowy (piszczenie). Sygnał wyłącza się po maks. 30 sekundach lub po zwolnieniu przełącznika wyłącznika (15). Pomimo tej funkcji ochronnej w niektórych przypadkach może dojść do przeciążenia i w następstwie do uszkodzenia maszyny. Przyczyny usterek i sposoby ich usuwania: 1. Akumulator jest prawie wyczerpany rys. A, B (układ elektroniczny chroni akumulator przed głębokim rozładowaniem). Miganie diody LED (11) oznacza prawie całkowite rozładowanie akumulatora. W razie potrzeby nacisnąć przycisk (10), aby sprawdzić stan naładowania za pomocą LED (11). Jeżeli akumulator jest prawie rozładowany, trzeba go ponownie naładować! 2. Długotrwałe przeciążenie urządzenia prowadzi do wyłączenia termicznego. Odczekać do ostygnięcia maszyny lub akumulatora. Wskazówka: jeżeli akumulator jest bardzo ciepły, wówczas zaleca się umieszczenie go w ładowarce „AIR COOLED" w celu szybszego schłodzenia. Wskazówka: urządzenie ostygnie szybciej, jeśli będzie pracować na biegu jałowym, bez obciążenia. 3. Wyłączenie przeciążeniowe Metabo: 62 urządzenie zostaje WYŁĄCZONE samoczynnie. W przypadku gwałtownego zmniejszenia prędkości obrotowej (np. przy nagłym zablokowaniu lub odrzucie) urządzenie wyłącza się. Wyłączyć urządzenie przyciskiem włącznika (15). Następnie ponownie włączyć urządzenie i pracować normalnie dalej. Unikać ponownego zablokowania. 8.3 Wskazówki Dioda LED (14) wyłącza się automatycznie po upływie określonego czasu. 9. Osprzęt Stosować wyłącznie oryginalne akumulatory i osprzęt Metabo lub CAS (Cordless Alliance System). Stosować wyłącznie osprzęt, który spełnia wymagania i parametry określone w niniejszej instrukcji obsługi. Bezpiecznie zamocować osprzęt. Jeżeli maszyna pracuje w uchwycie mocującym: stabilnie przymocować maszynę. Utrata kontroli nad urządzeniem może stać się przyczyną obrażeń. Kompletny program osprzętu można znaleźć na stronie www.metabo.com lub w katalogu. 10. Naprawa Wszelkie naprawy elektronarzędzi wolno wykonywać wyłącznie elektrykom! W sprawie naprawy elektronarzędzia należy się zwrócić do przedstawiciela Metabo. Adresy są dostępne na stronie www.metabo.com. Wykazy części zamiennych można pobrać pod adresem www.metabo.com. 11. Ochrona środowiska Przestrzegać lokalnych przepisów dotyczących ekologicznej utylizacji i recyklingu zużytych maszyn, opakowań i osprzętu. Materiały opakowaniowe utylizować zgodnie z ich oznakowaniem i wytycznymi obowiązującymi na terenie danej gminy. Więcej informacji można znaleźć w dziale Serwis na stronie www.metabo.com Nie wolno wyrzucać akumulatorów wraz z odpadami komunalnymi! Uszkodzone lub zużyte akumulatory zwrócić do dystrybutora produktów Metabo! Nie wrzucać akumulatorów do wody. W trosce o środowisko naturalne nie należy wyrzucać elektronarzędzi ani akumulatorów wraz z odpadami komunalnymi. Przestrzegać krajowych przepisów dotyczących segregacji odpadów i recyklingu zużytych maszyn, opakowań i osprzętu. Przed utylizacją rozładować akumulator w elektronarzędziu. Zabezpieczyć styki przed zwarciem (np. zaizolować taśmą klejącą).

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

POLSKI
pl
62
Klucza hakowego (16) nie u
ż
ywa
ć
do zamy-
kania uchwytu wiertarskiego.
7.10
Uchwyt wiertarski z systemem szybkiej
wymiany Quick (w urz
ą
dzeniach z
oznaczeniem ...BL Q...)
Rys. I
Zdejmowanie:
przesun
ąć
pier
ś
cie
ń
blokady do
przodu (a) i zdj
ąć
uchwyt wiertarski ku przodowi (b).
Zak
ł
adanie:
przesun
ąć
pier
ś
cie
ń
blokady do
przodu i na
ł
o
ż
y
ć
uchwyt wiertarski do oporu na
wrzeciono wiertarki.
7.11
Mocowanie zaczepu do paska / schowka
na bity (w zale
ż
no
ś
ci od wyposa
ż
enia)
rys. J
Zamocowa
ć
zaczep do paska (8) w pokazany
sposób.
Zamocowa
ć
schowek na bity (7) w pokazany
sposób.
8.1
Uszkodzony elektroniczny wy
łą
cznik
bezpiecze
ń
stwa
Ci
ą
g
ł
e
ś
wiecenie
diody LED (14) na czerwono
sygnalizuje uszkodzenie wy
łą
cznika bezpiecze
ń
-
stwa. Zleci
ć
napraw
ę
maszyny. Patrz rozdzia
ł
10.
8.2
Wielofunkcyjny system kontrolny
maszyny
Samoczynne wy
łą
czenie si
ę
maszyny
oznacza,
ż
e zadzia
ł
a
ł
elektroniczny uk
ł
ad
autozabezpieczenia. W takiej sytuacji w
łą
cza si
ę
ostrzegawczy sygna
ł
d
ź
wi
ę
kowy (piszczenie).
Sygna
ł
wy
łą
cza si
ę
po maks. 30 sekundach lub po
zwolnieniu prze
łą
cznika wy
łą
cznika (15).
Pomimo tej funkcji ochronnej w niektórych
przypadkach mo
ż
e doj
ść
do przeci
ąż
enia i w
nast
ę
pstwie do uszkodzenia maszyny.
Przyczyny usterek i sposoby ich usuwania:
1.
Akumulator jest prawie wyczerpany
rys. A, B
(uk
ł
ad elektroniczny chroni
akumulator przed g
łę
bokim roz
ł
adowaniem).
Miganie diody LED (11) oznacza prawie
ca
ł
kowite roz
ł
adowanie akumulatora. W razie
potrzeby nacisn
ąć
przycisk (10), aby sprawdzi
ć
stan na
ł
adowania za pomoc
ą
LED (11). Je
ż
eli
akumulator jest prawie roz
ł
adowany, trzeba go
ponownie na
ł
adowa
ć
!
2. D
ł
ugotrwa
ł
e przeci
ąż
enie urz
ą
dzenia prowadzi
do
wy
łą
czenia termicznego
.
Odczeka
ć
do ostygni
ę
cia maszyny lub
akumulatora.
Wskazówka:
je
ż
eli akumulator jest bardzo
ciep
ł
y, wówczas zaleca si
ę
umieszczenie go w
ł
adowarce „AIR COOLED“ w celu szybszego
sch
ł
odzenia.
Wskazówka:
urz
ą
dzenie ostygnie szybciej, je
ś
li
b
ę
dzie pracowa
ć
na biegu ja
ł
owym, bez
obci
ąż
enia.
3.
Wy
łą
czenie przeci
ąż
eniowe
Metabo:
urz
ą
dzenie zostaje WY
ŁĄ
CZONE
samoczynnie. W przypadku gwa
ł
townego
zmniejszenia pr
ę
dko
ś
ci obrotowej (np. przy
nag
ł
ym zablokowaniu lub odrzucie) urz
ą
dzenie
wy
łą
cza si
ę
. Wy
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie przyciskiem
w
łą
cznika (15). Nast
ę
pnie ponownie w
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie i pracowa
ć
normalnie dalej. Unika
ć
ponownego zablokowania.
8.3
Wskazówki
Dioda LED (14) wy
łą
cza si
ę
automatycznie po
up
ł
ywie okre
ś
lonego czasu.
Stosowa
ć
wy
łą
cznie oryginalne akumulatory i
osprz
ę
t Metabo lub CAS (Cordless Alliance
System).
Stosowa
ć
wy
łą
cznie osprz
ę
t, który spe
ł
nia
wymagania i parametry okre
ś
lone w niniejszej
instrukcji obs
ł
ugi.
Bezpiecznie zamocowa
ć
osprz
ę
t. Je
ż
eli maszyna
pracuje w uchwycie mocuj
ą
cym: stabilnie
przymocowa
ć
maszyn
ę
. Utrata kontroli nad
urz
ą
dzeniem mo
ż
e sta
ć
si
ę
przyczyn
ą
obra
ż
e
ń
.
Kompletny program osprz
ę
tu mo
ż
na znale
źć
na
stronie www.metabo.com lub w katalogu.
Wszelkie naprawy elektronarz
ę
dzi wolno
wykonywa
ć
wy
łą
cznie elektrykom!
W sprawie naprawy elektronarz
ę
dzia nale
ż
y si
ę
zwróci
ć
do przedstawiciela Metabo. Adresy s
ą
dost
ę
pne na stronie www.metabo.com.
Wykazy cz
ęś
ci zamiennych mo
ż
na pobra
ć
pod
adresem www.metabo.com.
Przestrzega
ć
lokalnych przepisów dotycz
ą
cych
ekologicznej utylizacji i recyklingu zu
ż
ytych
maszyn, opakowa
ń
i osprz
ę
tu.
Materia
ł
y opakowaniowe utylizowa
ć
zgodnie z ich
oznakowaniem i wytycznymi obowi
ą
zuj
ą
cymi na
terenie danej gminy. Wi
ę
cej informacji mo
ż
na
znale
źć
w dziale Serwis na stronie
www.metabo.com
Nie wolno wyrzuca
ć
akumulatorów wraz z
odpadami komunalnymi! Uszkodzone lub zu
ż
yte
akumulatory zwróci
ć
do dystrybutora produktów
Metabo!
Nie wrzuca
ć
akumulatorów do wody.
W trosce o
ś
rodowisko naturalne nie nale
ż
y
wyrzuca
ć
elektronarz
ę
dzi ani akumulatorów
wraz z odpadami komunalnymi.
Przestrzega
ć
krajowych przepisów dotycz
ą
cych
segregacji odpadów i recyklingu zu
ż
ytych maszyn,
opakowa
ń
i osprz
ę
tu.
Przed utylizacj
ą
roz
ł
adowa
ć
akumulator w elektro-
narz
ę
dziu. Zabezpieczy
ć
styki przed zwarciem (np.
zaizolowa
ć
ta
ś
m
ą
klej
ą
c
ą
).
8.
Usuwanie usterek
9.
Osprz
ę
t
10. Naprawa
11. Ochrona
ś
rodowiska