NEC LCD1830 MultiSync LCD1830 User's Manual - Page 47

Konformit, tsbest, tigung des kanadischen Department of Communications, Informationen der FCC

Page 47 highlights

WARNUNG UM BRÄNDE BZW. ELEKTRISCHE SCHLÄGE ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GERÄT WEDER REGEN NOCH SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. VERWENDEN SIE DEN GEPOLTEN STECKER DIESES GERÄTS NICHT MIT EINER VERLÄNGERUNGSSTECKDOSE ODER ANDEREN STECKDOSEN, WENN DIE POLE NICHT ZUR GÄNZE IN DIESE EINGEFÜHRT WERDEN KÖNNEN. ÖFFNEN SIE DAS GERÄT NICHT SELBST, DA ES UNTER HOHER SPANNUNG STEHENDE KOMPONENTEN ENTHÄLT. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN. VORSICHT GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHLÄGEN • NICHT ÖFFNEN VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNG (BZW. DIE RÜCKWAND) NICHT. IM INNEREN DES GERÄTS BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER SELBST GEWARTET WERDEN KÖNNEN. ÜBERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN. Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, daß nicht isolierte Spannungen im Inneren des Geräts stark genug sein können, um einen elektrischen Schlag hervorzurufen. Aus diesem Grund ist das Berühren jeglicher Komponente im Inneren dieses Geräts gefährlich. Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, daß wichtige Literatur zur Bedienung und Wartung dieses Geräts mitgeliefert wurde. Diese Unterlagen sollten sorgfältig gelesen werden, um jegliche Probleme zu vermeiden. Konformitätsbestätigung des kanadischen Department of Communications DOC : Dieses digitale Gerät der Klasse B entspricht allen Anforderungen der kanadischen Bestimmungen in bezug auf Interferenzen verursachende Geräte. C-UL : Trägt das C-UL-Zeichen und entspricht den kanadischen Sicherheitsbestimmungen gemäß C.S.A. C22.2 # 950. Informationen der FCC (Federal Communications Commission) 1. Verwenden Sie mit dem MultiSync LCD1830 (LA-18S02 and LA-18S02-BK) Farbmonitors die angeschlossenen und genannten Kabel, um keinerlei Interferenzen mit Radio- und Fernsehempfang zu verursachen. (1) Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Netzkabel bzw. ein äquivalentes Kabel, um die FCCKonformität sicherzustellen. (2) Verwenden Sie bitte das mitgelieferte abgeschirmte Videosignalkabel, das 15-polige Mini D-SUB zum 15-polige Mini D-SUB. 2. Dieses Gerät wurde geprüft und gemäß Teil 15 der Regeln der FCC für mit den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B konform befunden. Diese Grenzwerte sollen angemessen vor Interferenzen schützen, die von im Wohnbereich installierten Geräten ausgehen. Dieses Gerät erzeugt und verwendet Radiofrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht in Übereinstimmung mit der Gebrauchsanweisung installiert und betrieben wird, kann es Interferenzen hervorrufen, die Funkverbindungen beeinträchtigen. Allerdings besteht keine Garantie dafür, daß Interferenzen bei einer bestimmten Anlage nicht auftreten werden. Wenn dieses Gerät den Radio- oder Fernsehempfang beeinträchtigende Interferenzen verursacht (dies kann durch An- und Abschalten des Geräts festgestellt werden), sollte der Benutzer versuchen, die Interferenzen durch eine oder mehrere der folgenden Maßnahmen zu beseitigen: • Richten Sie die Empfangsantenne neu aus bzw. stellen Sie sie an einem anderen Ort auf. • Vergrößern Sie den Abstand zwischen dem Gerät und dem Empfänger. • Stecken Sie das Gerät an eine Steckdose an, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als die Steckdose, an die der Empfänger angeschlossen ist. • Wenden Sie sich an Ihren Händler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker. Falls erforderlich sollte der Benutzer sich an den Händler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker wenden, um zusätzliche Empfehlungen zu erhalten. Auch die von der Federal Communications Commission herausgegebene Broschüre „How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems" kann sich für den Benutzer unter Umständen als nützlich erweisen. Diese Broschüre ist beim U.S. Government Printing Office, Washington, D.C., 20402, unter Bestellnummer 004-000-00345-4 erhältlich. 45 LCD1830.wpc 47 11/29/00, 9:57 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72

UM BR
Ä
NDE BZW. ELEKTRISCHE SCHL
Ä
GE ZU VERMEIDEN, SETZEN SIE DIESES GER
Ä
T WEDER REGEN NOCH
SONSTIGER FEUCHTIGKEIT AUS. VERWENDEN SIE DEN GEPOLTEN STECKER DIESES GER
Ä
TS NICHT MIT EINER
VERL
Ä
NGERUNGSSTECKDOSE ODER ANDEREN STECKDOSEN, WENN DIE POLE NICHT ZUR G
Ä
NZE IN DIESE
EINGEF
Ü
HRT WERDEN K
Ö
NNEN.
Ö
FFNEN SIE DAS GER
Ä
T NICHT SELBST, DA ES UNTER HOHER SPANNUNG
STEHENDE KOMPONENTEN ENTH
Ä
LT.
Ü
BERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN SERVICETECHNIKERN.
WARNUNG
VORSICHT
GEFAHR VON ELEKTRISCHEN SCHL
Ä
GEN
NICHT
Ö
FFNEN
VORSICHT: UM DIE GEFAHR EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU VERRINGERN, ENTFERNEN SIE DIE ABDECKUNG (BZW. DIE R
Ü
CKWAND) NICHT. IM INNEREN
DES GER
Ä
TS BEFINDEN SICH KEINE TEILE, DIE VOM BENUTZER SELBST GEWARTET WERDEN K
Ö
NNEN.
Ü
BERLASSEN SIE WARTUNGSARBEITEN QUALIFIZIERTEN
SERVICETECHNIKERN
.
Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, da
ß
nicht isolierte Spannungen im Inneren des Ger
ä
ts stark
genug sein k
ö
nnen, um einen elektrischen Schlag hervorzurufen. Aus diesem Grund ist das Ber
ü
hren jeglicher
Komponente im Inneren dieses Ger
ä
ts gef
ä
hrlich
.
Dieses Symbol macht den Benutzer darauf aufmerksam, da
ß
wichtige Literatur zur Bedienung und Wartung dieses
Ger
ä
ts mitgeliefert wurde. Diese Unterlagen sollten sorgf
ä
ltig gelesen werden, um jegliche Probleme zu vermeiden.
Konformit
ä
tsbest
ä
tigung des kanadischen Department of Communications
DOC :
Dieses digitale Ger
ä
t der Klasse B entspricht allen Anforderungen der kanadischen
Bestimmungen in bezug auf Interferenzen verursachende Ger
ä
te.
C-UL :
Tr
ä
gt das C-UL-Zeichen und entspricht den kanadischen Sicherheitsbestimmungen
gem
äß
C.S.A. C22.2 # 950.
Informationen der FCC (Federal Communications Commission)
1.
Verwenden Sie mit dem
MultiSync LCD1830
(LA-18S02 and LA-18S02-BK)
Farbmonitors die angeschlossenen
und genannten Kabel, um keinerlei Interferenzen mit Radio- und Fernsehempfang zu verursachen
.
(1)
Verwenden Sie bitte das mitgelieferte Netzkabel bzw. ein
ä
quivalentes Kabel, um die FCC-
Konformit
ä
t sicherzustellen.
(2)
Verwenden Sie bitte das mitgelieferte
abgeschirmte Videosignalkabel, das 15-polige Mini D-SUB
zum 15-polige Mini D-SUB.
2.
Dieses Ger
ä
t wurde gepr
ü
ft und gem
äß
Teil 15 der Regeln der FCC f
ü
r mit den Grenzwerten f
ü
r ein digitales
Ger
ä
t der Klasse B konform befunden. Diese Grenzwerte sollen angemessen vor Interferenzen sch
ü
tzen, die
von im Wohnbereich installierten Ger
ä
ten ausgehen. Dieses Ger
ä
t erzeugt und verwendet
Radiofrequenzenergie und kann diese auch ausstrahlen. Wenn es nicht in
Ü
bereinstimmung mit der
Gebrauchsanweisung installiert und betrieben wird, kann es Interferenzen hervorrufen, die Funkverbindungen
beeintr
ä
chtigen. Allerdings besteht keine Garantie daf
ü
r, da
ß
Interferenzen bei einer bestimmten Anlage
nicht auftreten werden.
Wenn dieses Ger
ä
t den Radio- oder Fernsehempfang beeintr
ä
chtigende Interferenzen verursacht (dies kann
durch An- und Abschalten des Ger
ä
ts festgestellt werden), sollte der Benutzer versuchen, die Interferenzen
durch eine oder mehrere der folgenden Ma
ß
nahmen zu beseitigen:
Richten Sie die Empfangsantenne neu aus bzw. stellen Sie sie an einem anderen Ort auf.
Vergr
öß
ern Sie den Abstand zwischen dem Ger
ä
t und dem Empf
ä
nger.
Stecken Sie das Ger
ä
t an eine Steckdose an, die sich in einem anderen Stromkreis befindet als die
Steckdose, an die der Empf
ä
nger angeschlossen ist.
Wenden Sie sich an Ihren H
ä
ndler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker.
Falls erforderlich sollte der Benutzer sich an den H
ä
ndler oder an einen erfahrenen Radio- / TV-Techniker
wenden, um zus
ä
tzliche Empfehlungen zu erhalten. Auch die von der Federal Communications Commission
herausgegebene Brosch
ü
re
How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems
kann sich f
ü
r den
Benutzer unter Umst
ä
nden als n
ü
tzlich erweisen. Diese Brosch
ü
re ist beim U.S. Government Printing Office,
Washington, D.C., 20402, unter Bestellnummer 004-000-00345-4 erh
ä
ltlich.
45
LCD1830.wpc
11/29/00, 9:57 AM
47