NEC M40-AV M40/M46 User Manual - Page 112

Control remoto

Page 112 highlights

Nombres y funciones de las piezas - continuación Control remoto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 POWER GUIDE DVI VGA RGB/HV OPTION HDMI DVD/HD VIDEO TV PMICOTDUERE SIZE SOUND AINUPDUIOT 1 4 7 DISPLAY 2 3 5 6 8 9 0 ENT MENU SAEUT TUOP SET + EXIT VOL CH + CH RTN + MUTE STILL ON/OFF CAPTURE PIP ON/OFF INPUT CHANGE REMOTE ID SET RESET MTS SLEEP REMOTE CONTROLLER RU-M111 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 1) POWER (ENCENDIDO) Se utiliza para encender y apagar. *Si el indicador de energía en la pantalla no está encendido, significa que los controles no funcionarán. 2) ENTRADA Selecciona las señales de entrada ([DVI], [VGA], [RGB/HV], [HDMI], [DVD/HD], [VIDEO], [TV], [OPTION]) que se aparecerán en la pantalla. 3) PICTURE MODE (MODO DE IMAGEN) Selecciona el modo de imagen [HIGHBRIGHT] (Mucho brillo), [STANDARD] (Estándar), [sRGB], [CINEMA] (Cine). Consulte la página 25. HIGHBRIGHT (Mucho brillo): para imágenes en movimiento ESTÁNDAR: para imágenes sRGB: para imágenes basadas en texto CINEMA (Cine): para películas 4) SIZE (TAMAÑO) Selecciona la proporción de tamaño de la imagen en pantalla. [FULL] (completa), [NORMAL] (normal), [WIDE] (ancho) y [ZOOM]. 5) TECLADO Configura y cambia contraseñas. Ajusta la identificación del control remoto. Selecciona el canal de TV. 6) PANTALLA Enciende/apaga el OSM de información. Consulte la página 25. 7) ▲ ▼ Mueve el área resaltada hacia arriba o hacia abajo. Mueve la imagen secundaria PIP (Imagen en imagen). 8) AUTO SETUP (CONFIGURACIÓN AUTOMÁTICA) Ingresa al menú AUTO SETUP (Configuración automática). 9) CH RETURN (VOLVER AL CANAL) Vuelve al canal previo. 10) VOLUMEN Aumenta/disminuye el nivel de sonido. 11) STILL (PAUSA) ENCENDIDO/APAGADO: activa/desactiva el modo de imagen en pausa. CAPTURAR: captura la imagen en pausa. Indica la función de la unidad AV. Todas las funciones AV están habilitadas con la unidad AV instalada. No todos los modelos tienen la unidad AV instalada. Indica la función de sintonización digital. Todas las funciones DTV y AV están habilitadas cuando la unidad DTV está instalada. No todos los modelos tienen el sintonizador digital instalado. Español-12

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

Español-12
1) POWER (ENCENDIDO)
Se utiliza para encender y apagar.
*Si el indicador de energía en la pantalla no está
encendido, significa que los controles no funcionarán.
2) ENTRADA
Selecciona las señales de entrada ([DVI], [VGA],
[RGB/HV], [HDMI], [DVD/HD], [VIDEO], [TV],
[OPTION]) que se aparecerán en la pantalla.
3) PICTURE MODE (MODO DE IMAGEN)
Selecciona el modo de imagen [HIGHBRIGHT]
(Mucho brillo),
[STANDARD] (Estándar), [sRGB], [CINEMA] (Cine).
Consulte la página 25.
HIGHBRIGHT (Mucho brillo): para imágenes en
movimiento
ESTÁNDAR: para imágenes
sRGB: para imágenes basadas en texto
CINEMA (Cine): para películas
4) SIZE (TAMAÑO)
Selecciona la proporción de tamaño de la imagen en
pantalla.
[FULL] (completa), [NORMAL] (normal), [WIDE]
(ancho) y [ZOOM].
5) TECLADO
Configura y cambia contraseñas. Ajusta la identificación
del control remoto.
Selecciona el canal de TV.
6) PANTALLA
Enciende/apaga el OSM de información. Consulte la
página 25.
7)
Mueve el área resaltada hacia arriba o hacia abajo.
Mueve la imagen secundaria PIP (Imagen en imagen).
8) AUTO SETUP (CONFIGURACIÓN
AUTOMÁTICA)
Ingresa al menú AUTO SETUP (Configuración
automática).
9) CH RETURN (VOLVER AL CANAL)
Vuelve al canal previo.
10) VOLUMEN
Aumenta/disminuye el nivel de sonido.
11) STILL (PAUSA)
ENCENDIDO/APAGADO: activa/desactiva el modo de
imagen en pausa.
CAPTURAR: captura la imagen en pausa.
Nombres y funciones de las piezas
- continuación
Control remoto
AUTO
SET UP
REMOTE ID
CH RTN
1
2
3
4
5
6
7
8
0
9
+
+
+
SET
+
POWER
DVI
VGA
RGB/HV
OPTION
HDMI
PICTURE
MODE
DISPLAY
AUTO
SET UP
VOL
STILL
PIP
REMOTE
ID
ON/OFF
SET
RESET
REMOTE CONTROLLER RU-M111
MTS
SLEEP
INPUT
CHANGE
ON/OFF
CAPTURE
MUTE
CH
CH
RTN
EXIT
MENU
AUDIO
INPUT
DVD/HD
SIZE
SOUND
VIDEO
TV
GUIDE
1
2
3
4
+
+
0
ENT
8
7
9
5
6
O
P
1
2
3
4
6
7
5
8
11
9
13
18
14
15
16
17
19
21
23
24
22
25
26
20
10
12
Indica la funciÓn de la unidad AV. Todas las funciones AV están ha-
bilitadas con la unidad AV instalada. No todos los modelos tienen
la unidad AV instalada.
Indica la funciÓn de sintonizaciÓn digital. Todas las funciones DTV
y AV están habilitadas cuando la unidad DTV está instalada. No
todos los modelos tienen el sintonizador digital instalado.