NEC M40-AV M40/M46 User Manual - Page 128

Español-28

Page 128 highlights

Controles OSM - continuación POSICIÓN V RELOJ Solamente para entrada de VGA, RGB/HV FASE DE RELOJ Solamente para entrada de VGA, RGB/HV, DVD/HD RESOLUCIÓN H. Solamente para entrada de DVI, VGA, RGB/HV RESOLUCIÓN V. Solamente para entrada de DVI, VGA, RGB/HV MODO ZOOM ZOOM BÁSICO 16:9 14:9 DINÁMICO APAGADO PROPIA ZOOM H ZOOM V ZOOM H POS V POS RESOLUCIÓN DE ENTRADA Solamente para entrada de VGA, RGB/HV AUTO 1024x768 1280x768 1360x768 1366x768 1440x1050 1680x1050 REAJUSTE DEL AJUSTE Controla la posición vertical de la imagen dentro del área de visualización de la pantalla LCD. Presione + para desplazarse hacia arriba. Presione - para desplazarse hacia la abajo. Presione + para ampliar el ancho de la imagen hacia la derecha de la pantalla. Presione - para reducir el ancho de la imagen a la izquierda. Ajusta el "ruido" visual en la imagen. Ajusta el tamaño horizontal de la imagen. Ajusta el tamaño vertical de la imagen. Seleccione la proporción de la imagen en pantalla. Seleccione el método zoom. Misma proporción que el panel de LCD. 14:9 Expande una imagen 4:3 para llenar la pantalla con no-linealidad (sin proporción) y se perderá parte de la imagen debido a la expansión. La imagen DINÁMICO es la misma que la imagen de tamaño FULL cuando la señal HDTV 1080i es de entrada. Al seleccionar "OFF" (APAGADO) se mostrará la imagen en un formato de 1 x 1 píxel. (Si la resolución de entrada es superior a 1920 x 1200, la imagen se reducirá para adaptarse a la pantalla). Muestra una imagen lo más grande posible sin cambiar la proporción y sin cortar parte de la imagen. Mantiene la proporción mientras se aplica el zoom. Cantidad de zoom horizontal. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE. Cantidad de zoom vertical. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE. Posición horizontal. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE. Posición vertical. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE. Si hubiera un problema con la detección de señal, esta función exige al monitor que muestre la señal en la resolución deseada. Si no se detecta ningún problema, la única opción disponible será "AUTO". Restablece las siguientes configuraciones dentro del menú AJUSTE a la configuración de fábrica: AUTO AJUSTE, POSICIÓN H, POSICIÓN V, RELOJ, FASE DE RELOJ,RESOLUCIÓN H., RESOLUCIÓN V., MODO ZOOM, y RESOLUCIÓN DE ENTRADA. AUDIO BALANCE AGUDOS GRAVES AUDIO DE PIP REAJUSTE DEL AUDIO Seleccione la fuente de audio PIP. Restablece las siguientes configuraciones dentro del menú AUDIO a la configuración de fábrica. PROGRAMA TIEMPO DESACTIV. Programa el monitor para que se apague después de un tiempo determinado entre 1 y 24 horas. Español-28

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

Español-28
Controles OSM
- continuación
POSICIÓN V
Controla la posición vertical de la imagen dentro del área de visualización de la pantalla
LCD. Presione + para desplazarse hacia arriba. Presione - para desplazarse hacia la abajo.
RELOJ
Solamente para entrada de
VGA, RGB/HV
Presione + para ampliar el ancho de la imagen hacia la derecha de la pantalla. Presione
- para reducir el ancho de la imagen a la izquierda.
FASE DE RELOJ
Solamente para entrada de
VGA, RGB/HV, DVD/HD
Ajusta el “ruido” visual en la imagen.
RESOLUCIÓN H.
Solamente para entrada de
DVI, VGA, RGB/HV
Ajusta el tamaño horizontal de la imagen.
RESOLUCIÓN V.
Solamente para entrada de
DVI, VGA, RGB/HV
Ajusta el tamaño vertical de la imagen.
MODO ZOOM
Seleccione la proporción de la imagen en pantalla.
ZOOM BÁSICO
Seleccione el método zoom.
16:9
14:9
DINÁMICO
APAGADO
PROPIA
Misma proporción que el panel de LCD.
14:9
Expande una imagen
4:3 para llenar la pantalla con no-linealidad (sin proporción) y se
perderá parte de la imagen debido a la expansión. La imagen DINÁMICO es la misma
que la imagen de tamaño FULL cuando la señal HDTV 1080i es de entrada.
Al seleccionar “OFF” (APAGADO) se mostrará la imagen en un formato de 1 x 1 píxel.
(Si la resolución de entrada es superior a 1920 x 1200, la imagen se reducirá para
adaptarse a la pantalla).
Muestra una imagen lo más grande posible sin cambiar la proporción y sin cortar
parte de la imagen.
ZOOM
H ZOOM
V ZOOM
H POS
V POS
Mantiene la proporción mientras se aplica el zoom.
Cantidad de zoom horizontal. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE.
Cantidad de zoom vertical. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE.
Posición horizontal. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE.
Posición vertical. Puede ajustarse para cada configuración de ZOOM DE BASE.
RESOLUCIÓN DE
ENTRADA
Solamente para entrada de
VGA, RGB/HV
Si hubiera un problema con la detección de señal, esta función exige al monitor que
muestre la señal en la resolución deseada.
Si no se detecta ningún problema, la única opción disponible será "AUTO".
AUTO
1024x768
1280x768
1360x768
1366x768
1440x1050
1680x1050
REAJUSTE DEL AJUSTE
Restablece las siguientes configuraciones dentro del menú AJUSTE a la configuración de
fábrica: AUTO AJUSTE, POSICIÓN H, POSICIÓN V, RELOJ, FASE DE RELOJ,RESOLUCIÓN
H., RESOLUCIÓN V., MODO ZOOM, y RESOLUCIÓN DE ENTRADA.
AUDIO
BALANCE
AGUDOS
GRAVES
AUDIO DE PIP
Seleccione la fuente de audio PIP.
REAJUSTE DEL AUDIO
Restablece las siguientes configuraciones dentro del menú AUDIO a la configuración de fábrica.
PROGRAMA
TIEMPO DESACTIV.
Programa el monitor para que se apague después de un tiempo determinado entre
1 y 24 horas.