Nikon 1960 Instruction Manual - Page 33

Cuando se hacen fotografías con flash en cámara con flash incorporado

Page 33 highlights

Pantalla EC-B Cámara EC-E A B CD E F G1 G2 G3 G4 H1 H2 H3 H4 J K L M P R S T U Jp F5+DP-30 F5+DA-30 0.5ʣʢ+0.5ʣ 0.5ʣ 0.5ʣ F4+DP-20 F4+DA-20 ᴷ ᴷ ˕ ʢ+0.5ʣ ᴷ ˕ ʢ+0.5ʣ 0.5ʣʢ+˕0.5 0.5 En ʢ+0.5ʣʢ+0.5ʣ ʢ+0.5ʣ F3 ˕ ᴷ ˓ ˕ Enfoque excelente ˓ Enfoque aceptable De Ligero viñeteo afecta la imagen de la pantalla, pero la imagen de la película no es afectada por esto. ˚ Enfoque aceptable La imagen enfocada en el circulo central puede resultar ligeramente desenfocada en la fotografía. Se aconseja enfocar mediante el área mate circundante. ʕ No existe ʢ ʣIndica la cantidad de compensación adicional necesaria (sólo medición ponderada en el centro). Fr Los blancos significan inaplicable. Como la pantalla de tipo M se usa para macrofotografía a una razón de aumento de 1:1 asi como para microfotografía, su aplicación es distinta a la de las demás pantallas. Cuando se utilicen las pantallas de enfoque B, E, K2, B2 y E2 en cámaras distintas de las relacionadas arriba, ver las columnas correspondientes a las pantallas B, E y K. Cuando se hacen fotografías con flash en cámara con flash incorporado Es Verifique la distancia focal y distancia de la toma antes de hacer fotografías con flash para evitar un efecto de viñetado. Cámaras Distancia focal utilizable / Disancia de disparo Serie F60/N60*, Serie F50/N50*, No utilizable con ningún ajuste de distancia focal It F-601/N6006*, Pronea S Serie F70/N70*, Pronea 600i/6i* 35 mm / 3 m (9,8 pies) o mayor Serie F80/Serie N80* Serie F65/Serie N65*, Serie F55/Serie N55* 35 mm / 1,5 m (4,9 pies) o mayor No utilizable con ningún ajuste de distancia focal Ck D100 24 mm / 0,8 m (2,6 pies) o mayor D70 20 a 24 mm / 2,5 m (8,2 pies) o mayor 28 mm / 1 m (3,3 pies) o mayor Ch 35mm o mayor / Sin restricción * De venta exclusiva en los EE UU. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

33
Ch
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ck
F5+DP-30
F5+DA-30
F4+DP-20
F4+DA-20
EC-B
EC-E
A
B
C
E
F
H3
H4
S
T
G3
G2
G1
G4H1
K
L
M
P
R
U
F3
D
H2
J
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
+0.5
Pantalla
Cámara
Enfoque excelente
Enfoque aceptable
Ligero viñeteo afecta la imagen de la pantalla, pero la imagen de la película no es afectada por esto.
Enfoque aceptable
La imagen enfocada en el circulo central puede resultar ligeramente desenfocada en la fotografía.
Se aconseja enfocar mediante el área mate circundante.
No existe
()
Indica la cantidad de compensación adicional necesaria (sólo medición ponderada en el centro).
Los blancos significan inaplicable. Como la pantalla de tipo M
se usa para macrofotografía a una razón
de aumento de 1:1 asi como para microfotografía, su aplicación es distinta a la de las demás pantallas.
Cuando se utilicen las pantallas de enfoque B, E, K2, B2 y E2 en cámaras distintas de las relacionadas
arriba, ver las columnas correspondientes a las pantallas B, E y K.
Cuando se hacen fotografías con flash en cámara con flash incorporado
Verifique la distancia focal y distancia de la toma antes de hacer fotografías con flash
para evitar un efecto de viñetado.
Cámaras
Distancia focal utilizable / Disancia de disparo
Serie F60/N60*, Serie F50/N50*,
No utilizable con ningún ajuste de distancia focal
F-601/N6006*, Pronea S
Serie F70/N70*, Pronea 600i/6i*
35 mm / 3 m (9,8 pies) o mayor
Serie F80/Serie N80*
35 mm / 1,5 m (4,9 pies) o mayor
Serie F65/Serie N65*,
No utilizable con ningún ajuste de distancia focal
Serie F55/Serie N55*
D100
24 mm / 0,8 m (2,6 pies) o mayor
D70
20 a 24 mm / 2,5 m (8,2 pies) o mayor
28 mm / 1 m (3,3 pies) o mayor
35mm o mayor / Sin restricción
* De venta exclusiva en los EE UU.