Nikon 1960 Instruction Manual - Page 40

Montaggio del paraluce a baionetta HB-23, Cura e manutenzione dell'obiettivo, Accessori in dotazione

Page 40 highlights

Montaggio del paraluce a baionetta HB-23 Allineare l'indice ( ) sul paraluce all'indice di montaggio del paraluce che si trova Jp sull'obiettivo, ruotare il paraluce in senso antiorario (guardandolo dalla fotocamera) fino a sentire un clic che indica che è bloccato sulla posizione d'indice ( ). Per agevolare il montaggio e lo smontaggio, tenere il paraluce per la base anziché per il bordo esterno. Per riporre il paraluce, potete fissarlo in posizione inversa. En Cura e manutenzione dell'obiettivo •Pulite la superficie delle lenti con un pennello a pompetta. Per rimuovere impronte e macchie, fate uso di un fazzoletto di cotone, soffice e pulito, o di una cartina ottica leggermente imbevuti con alcool o con l'apposito liquido "lens cleaner". Strofinate delicatamente con movimento circolare dal centro verso l'esterno, De facendo attenzione a non lasciare tracce o toccare altre parti. •Per la pulizia non utilizzate mai solventi o benzina, che potrebbero danneggiare l'obiettivo, causare incendi o problemi di intossicazione. •Per la protezione della lente frontale è buona norma tenere sempre montato un filtro Fr NC. Anche il paraluce contribuisce validamente a proteggere la parte anteriore dell'obiettivo. •Prima di porre l'obiettivo nell'astuccio o in borsa, montate entrambi i coperchi protettivi. •Se rimane a lungo inutilizzato, riponetelo in un ambiente fresco e ventilato per Es prevenire la formazione di muffe. Tenetelo inoltre lontano dal sole o da agenti chimici come canfora o naftalina. •Non bagnatelo e fate attenzione che non cada in acqua. La formazione di ruggine potrebbe danneggiarlo in modo irreparabile. •Alcune parti della montatura sono realizzate in materiale plastico rinforzato. Per It evitare danni non lasciate mai l'obiettivo in un luogo eccessivamente caldo. Accessori in dotazione Tappo anteriore da 77 mm dia. Paraluce a baionetta HB-23 Tappo posteriore LF-1 Portaobiettivo duro CL-76 Ck Accessori opzionali Altri filtri a vite da 77 mm, compreso un filtro polarizzatore circolare* Teleconvertitori TC-14A Teleconvertitori TC-201 * Con un filtro polarizzatore circolare, la vignettatura si verifica a 17 mm. I paraluce Ch HN-29 e HN-34 possono essere utilizzati solo a 35mm di lunghezza focale. 40

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

40
Ch
Jp
En
De
Fr
Es
It
Ck
Montaggio del paraluce a baionetta HB-23
Allineare l’indice (
) sul paraluce all’indice di montaggio del paraluce che si trova
sull’obiettivo, ruotare il paraluce in senso antiorario (guardandolo dalla fotocamera)
fino a sentire un clic che indica che è bloccato sulla posizione d’indice (
). Per
agevolare il montaggio e lo smontaggio, tenere il paraluce per la base anziché per il
bordo esterno. Per riporre il paraluce, potete fissarlo in posizione inversa.
Cura e manutenzione dell’obiettivo
•Pulite la superficie delle lenti con un pennello a pompetta. Per rimuovere impronte
e macchie, fate uso di un fazzoletto di cotone, soffice e pulito, o di una cartina
ottica leggermente imbevuti con alcool o con l’apposito liquido “lens cleaner”.
Strofinate delicatamente con
movimento circolare dal centro verso l’esterno,
facendo attenzione a non lasciare tracce o toccare altre parti.
•Per la pulizia non utilizzate mai solventi o benzina, che potrebbero danneggiare
l’obiettivo, causare incendi o problemi di intossicazione.
•Per la protezione della lente frontale è buona norma tenere sempre montato un filtro
NC. Anche il paraluce contribuisce validamente a proteggere la parte anteriore
dell’obiettivo.
•Prima di porre l’obiettivo nell’astuccio o in borsa, montate entrambi i coperchi
protettivi.
•Se rimane a lungo inutilizzato, riponetelo in un ambiente fresco e ventilato per
prevenire la formazione di muffe. Tenetelo inoltre lontano dal sole o da agenti
chimici come canfora o naftalina.
•Non bagnatelo e fate attenzione che non cada in acqua. La formazione di ruggine
potrebbe danneggiarlo in modo irreparabile.
•Alcune parti della montatura sono realizzate in materiale plastico rinforzato. Per
evitare danni non lasciate mai l’obiettivo in un luogo eccessivamente caldo.
Accessori in dotazione
Tappo anteriore da 77 mm dia.
Tappo posteriore LF-1
Paraluce a baionetta HB-23
Portaobiettivo duro CL-76
Accessori opzionali
Altri filtri a vite da 77 mm, compreso un filtro polarizzatore circolare*
Teleconvertitori TC-14A
Teleconvertitori TC-201
* Con un filtro polarizzatore circolare, la vignettatura si verifica a 17 mm. I paraluce
HN-29 e HN-34 possono essere utilizzati solo a 35mm di lunghezza focale.