Nokia C6-00 Nokia C6-00 User Guide in Spanish - Page 105

Opciones, Ordenar por, Menú, Aplicaciones, Oficina, Adm. arch., Opciones tarj., memoria, Contraseña

Page 105 highlights

Ordenar archivos Seleccione Opciones > Ordenar por y la categoría que desea. Diccionario Puede traducir palabras de un idioma a otro. Es posible que no todos los idiomas sean compatibles. Editar la tarjeta de memoria Puede formatear una tarjeta de memoria para borrar los datos que contiene, o puede proteger los datos en la tarjeta de memoria con una contraseña. Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Adm. arch.. Renombrar o formatear una tarjeta de memoria Seleccione Opciones > Opciones tarj. memoria y la opción que desea. Proteger con contraseña una tarjeta de memoria Seleccione Opciones > Contraseña tarj. mem.. Estas opciones sólo están disponibles si se inserta una tarjeta de memoria compatible en el dispositivo. Realizar copia de seguridad de los archivos Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Adm. arch. y Respaldar. Se recomienda realizar una copia de seguridad de la memoria del dispositivo en forma regular en una computadora o tarjeta de memoria compatible. Sugerencia: Si tiene contenido protegido por DRM, use Nokia Ovi Suite para realizar una copia de seguridad de las licencias y el contenido de la computadora. Buscar una palabra para traducir 1 Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Diccionario. 2 Ingrese texto en el campo de búsqueda. Durante el ingreso de texto, aparecen sugerencias de palabras para traducir. 3 Seleccione la palabra de la lista. Seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones: Escuchar - Escuchar la palabra seleccionada. Historial - Buscar palabras traducidas anteriormente desde la sesión actual. Idiomas - Cambie el idioma de origen o de destino, descargue idiomas desde Internet o elimine un idioma del diccionario. El idioma inglés no se puede eliminar del diccionario. Además del inglés, puede tener dos idiomas adicionales instalados. Voz - Editar las configuraciones de la función de voz. Puede ajustar la velocidad y el volumen de la voz. Quickoffice Acerca de Quickoffice Seleccione Menú > Aplicaciones > Oficina > Quickoffice. Quickoffice consiste de lo siguiente: • Quickword para ver documentos de Microsoft Word • Quickword para ver hojas de trabajo de Microsoft Excel • Quickpoint para ver presentaciones de Microsoft PowerPoint • Quickmanager para comprar software © 2010 Nokia. Todos los derechos reservados. 105

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

Ordenar archivos
Seleccione
Opciones
>
Ordenar por
y la
categoría que desea.
Editar la tarjeta de memoria
Puede formatear una tarjeta de memoria
para borrar los datos que contiene, o
puede proteger los datos en la tarjeta de
memoria con una contraseña.
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
Oficina
>
Adm. arch.
.
Renombrar o formatear una tarjeta de
memoria
Seleccione
Opciones
>
Opciones tarj.
memoria
y la opción que desea.
Proteger con contraseña una tarjeta de
memoria
Seleccione
Opciones
>
Contraseña tarj.
mem.
.
Estas opciones sólo están disponibles si se
inserta una tarjeta de memoria
compatible en el dispositivo.
Realizar copia de seguridad de los
archivos
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
Oficina
>
Adm. arch.
y
Respaldar
.
Se recomienda realizar una copia de
seguridad de la memoria del dispositivo
en forma regular en una computadora o
tarjeta de memoria compatible.
Sugerencia:
Si tiene contenido protegido
por DRM, use Nokia Ovi Suite para realizar
una copia de seguridad de las licencias y
el contenido de la computadora.
Diccionario
Puede traducir palabras de un idioma a
otro. Es posible que no todos los idiomas
sean compatibles.
Buscar una palabra para traducir
1
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
Oficina
>
Diccionario
.
2
Ingrese texto en el campo de
búsqueda. Durante el ingreso de
texto, aparecen sugerencias de
palabras para traducir.
3
Seleccione la palabra de la lista.
Seleccione
Opciones
y alguna de las
siguientes opciones:
Escuchar
— Escuchar la palabra
seleccionada.
Historial
— Buscar palabras traducidas
anteriormente desde la sesión actual.
Idiomas
— Cambie el idioma de origen o
de destino, descargue idiomas desde
Internet o elimine un idioma del
diccionario. El idioma inglés no se puede
eliminar del diccionario. Además del
inglés, puede tener dos idiomas
adicionales instalados.
Voz
— Editar las configuraciones de la
función de voz. Puede ajustar la velocidad
y el volumen de la voz.
Quickoffice
Acerca de Quickoffice
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
Oficina
>
Quickoffice
.
Quickoffice consiste de lo siguiente:
Quickword para ver documentos de
Microsoft Word
Quickword para ver hojas de trabajo
de Microsoft Excel
Quickpoint para ver presentaciones
de Microsoft PowerPoint
Quickmanager para comprar software
© 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.
105