Nokia C6-00 Nokia C6-00 User Guide in Spanish - Page 31

Opciones, Mostrar en mapa, Atrás, Sincronizar, Configuraciones, Presencia, Compartir mi ubicación

Page 31 highlights

Buscar - Busque el contacto cuyo nombre u otra palabra clave relacionada ingresó en el campo Buscar amigos. Editar texto - Corte, copie o pegue texto. Las opciones disponibles pueden variar. Conversar por chat con sus amigos Iniciar un chat con un amigo Seleccione el amigo. Enviar un mensaje de chat Ingrese el texto en el campo de mensaje y seleccione el icono Enviar. En la vista de chat, seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones: Enviar - Envíe el mensaje. Agregar emoticón - Inserte un emoticón. Enviar mi ubicación - Envíe detalles de su ubicación a su compañero de chat (si ambos dispositivos admiten la función). Perfil - Vea los detalles de un amigo. Mi perfil - Seleccione el estado de presencia o imagen de perfil, personalice el mensaje o cambie los detalles. Editar texto - Copie o pegue texto. Finalizar chat - Finalice el chat activo. Salir - Finalice todas las conversaciones de chat activas y cierre la aplicación. Las opciones disponibles pueden variar. Para recibir información de ubicación de su amigo, debe tener la aplicación Mapas. Para enviar y recibir información de ubicación, se necesitan las aplicaciones Mapas y Posicionamiento. Ver la ubicación del amigo Seleccione Mostrar en mapa. Volver a la vista principal de Contactos en Ovi sin finalizar el chat Seleccione Atrás. Agregar, llamar o copiar números de teléfono desde un chat Vaya a un número de teléfono en un chat, seleccione Opciones y la opción que corresponda. Sincronización Ovi Para sincronizar el dispositivo con Ovi, debe tener una cuenta Nokia y activar el servicio Contactos en Ovi en el dispositivo. Sincronizar el dispositivo con Ovi 1 Si sincroniza por primera vez el dispositivo con Ovi, utilice el Asistente de sincronización para seleccionar el contenido que desea sincronizar y el intervalo de sincronización. 2 Seleccione Sincronizar. Si el dispositivo está en el perfil desconectado, conéctese a Internet cuando se le solicite. Seleccione Opciones y alguna de las siguientes opciones: Iniciar - Sincronice el dispositivo con Ovi. Cancelar - Cancele una sincronización actual. Configur. sincronización - Modifique las configuraciones de sincronización. Las opciones disponibles pueden variar. Compartir la ubicación Abra la aplicación Contactos y la ficha Ovi. Para compartir su ubicación, seleccione Opciones > Configuraciones > Presencia > Compartir mi ubicación y alguna de las siguientes opciones: © 2010 Nokia. Todos los derechos reservados. 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

Buscar
— Busque el contacto cuyo
nombre u otra palabra clave relacionada
ingresó en el campo Buscar amigos.
Editar texto
— Corte, copie o pegue
texto.
Las opciones disponibles pueden variar.
Conversar por chat con sus amigos
Iniciar un chat con un amigo
Seleccione el amigo.
Enviar un mensaje de chat
Ingrese el texto en el campo de mensaje y
seleccione el icono Enviar.
En la vista de chat, seleccione
Opciones
y
alguna de las siguientes opciones:
Enviar
— Envíe el mensaje.
Agregar emoticón
— Inserte un
emoticón.
Enviar mi ubicación
— Envíe detalles de
su ubicación a su compañero de chat (si
ambos dispositivos admiten la función).
Perfil
— Vea los detalles de un amigo.
Mi perfil
— Seleccione el estado de
presencia o imagen de perfil, personalice
el mensaje o cambie los detalles.
Editar texto
— Copie o pegue texto.
Finalizar chat
— Finalice el chat activo.
Salir
— Finalice todas las conversaciones
de chat activas y cierre la aplicación.
Las opciones disponibles pueden variar.
Para recibir información de ubicación de
su amigo, debe tener la aplicación Mapas.
Para enviar y recibir información de
ubicación, se necesitan las aplicaciones
Mapas y Posicionamiento.
Ver la ubicación del amigo
Seleccione
Mostrar en mapa
.
Volver a la vista principal de Contactos
en Ovi sin finalizar el chat
Seleccione
Atrás
.
Agregar, llamar o copiar números de
teléfono desde un chat
Vaya a un número de teléfono en un chat,
seleccione
Opciones
y la opción que
corresponda.
Sincronización Ovi
Para sincronizar el dispositivo con Ovi,
debe tener una cuenta Nokia y activar el
servicio Contactos en Ovi en el dispositivo.
Sincronizar el dispositivo con Ovi
1
Si sincroniza por primera vez el
dispositivo con Ovi, utilice el Asistente
de sincronización para seleccionar el
contenido que desea sincronizar y el
intervalo de sincronización.
2
Seleccione
Sincronizar
. Si el
dispositivo está en el perfil
desconectado, conéctese a Internet
cuando se le solicite.
Seleccione
Opciones
y alguna de las
siguientes opciones:
Iniciar
— Sincronice el dispositivo con
Ovi.
Cancelar
— Cancele una sincronización
actual.
Configur. sincronización
— Modifique
las configuraciones de sincronización.
Las opciones disponibles pueden variar.
Compartir la ubicación
Abra la aplicación Contactos y la ficha Ovi.
Para compartir su ubicación, seleccione
Opciones
>
Configuraciones
>
Presencia
>
Compartir mi ubicación
y
alguna de las siguientes opciones:
© 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.
31