Nokia C6-00 Nokia C6-00 User Guide in Spanish - Page 16

siguientes elementos, debe tocarlos dos

Page 16 highlights

1 Conecte el cargador a un tomacorriente. 2 Conecte el cargador al dispositivo. Cuando se está cargando la batería, el indicador de carga luminoso alrededor del conector está encendido. 3 Cuando el dispositivo indica que la carga está completa, desconecte el cargador del dispositivo, luego del tomacorriente. No necesita cargar la batería un determinado tiempo, y puede usar el dispositivo mientras lo carga. Si la batería está completamente descargada, es posible que pasen varios minutos antes de que el indicador de carga aparezca en la pantalla o antes de poder hacer alguna llamada. Sugerencia: Desconecte el cargador del tomacorriente cuando no esté en uso. Un cargador conectado al enchufe consume energía incluso cuando el dispositivo no está conectado. Durante un uso prolongado como una llamada de video activa y conexión de datos de alta velocidad, es posible que el dispositivo adquiera temperatura y se entibie. En la mayoría de los casos, esto es normal. Si sospecha que el dispositivo no funciona en forma adecuada, llévelo a su centro de servicio autorizado más cercano. Acciones de la pantalla táctil Use la pantalla táctil con el dedo o con un stylus (si está disponible). Importante: Utilice solamente un lápiz óptico aprobado por Nokia con este dispositivo. El uso de otro lápiz óptico puede no sólo invalidar cualquier garantía aplicable al dispositivo, sino dañar la pantalla táctil. Evite rayar la pantalla táctil. Nunca utilice lápices o bolígrafos verdaderos ni ningún otro objeto puntiagudo para escribir en la pantalla táctil. Toque y doble toque Para abrir una aplicación u otro elemento en la pantalla táctil, por lo general la toca con el dedo. Sin embargo, para abrir los siguientes elementos, debe tocarlos dos veces. • Elementos de la lista en una aplicación, como la carpeta Borradores en la aplicación Mensajería. • Archivos en una lista de archivos, por ejemplo, una imagen en la carpeta Capturados en la aplicación Fotos. Sugerencia: Cuando abre una vista de lista, el primer elemento ya está destacado. Para abrir el elemento destacado, tóquelo una vez. Si toca un archivo o un elemento similar una vez, no se abre, se destaca. Para ver las opciones disponibles para el elemento, seleccione Opciones o, si está disponible, seleccione un icono desde una barra de herramientas. Seleccione En esta documentación para el usuario, al abrir aplicaciones o elementos tocándolos una o dos veces, usted "selecciona" dichas aplicaciones o elementos. 16 © 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

1
Conecte el cargador a un
tomacorriente.
2
Conecte el cargador al dispositivo.
Cuando se está cargando la batería, el
indicador de carga luminoso
alrededor del conector está
encendido.
3
Cuando el dispositivo indica que la
carga está completa, desconecte el
cargador del dispositivo, luego del
tomacorriente.
No necesita cargar la batería un
determinado tiempo, y puede usar el
dispositivo mientras lo carga. Si la batería
está completamente descargada, es
posible que pasen varios minutos antes de
que el indicador de carga aparezca en la
pantalla o antes de poder hacer alguna
llamada.
Sugerencia:
Desconecte el cargador del
tomacorriente cuando no esté en uso. Un
cargador conectado al enchufe consume
energía incluso cuando el dispositivo no
está conectado.
Durante un uso prolongado como una
llamada de video activa y conexión de
datos de alta velocidad, es posible que el
dispositivo adquiera temperatura y se
entibie. En la mayoría de los casos, esto es
normal. Si sospecha que el dispositivo no
funciona en forma adecuada, llévelo a su
centro de servicio autorizado más
cercano.
Acciones de la pantalla táctil
Use la pantalla táctil con el dedo o con un
stylus (si está disponible).
Importante:
Utilice solamente un lápiz
óptico aprobado por Nokia con este
dispositivo. El uso de otro lápiz óptico
puede no sólo invalidar cualquier garantía
aplicable al dispositivo, sino dañar la
pantalla táctil. Evite rayar la pantalla
táctil. Nunca utilice lápices o bolígrafos
verdaderos ni ningún otro objeto
puntiagudo para escribir en la pantalla
táctil.
Toque y doble toque
Para abrir una aplicación u otro elemento
en la pantalla táctil, por lo general la toca
con el dedo. Sin embargo, para abrir los
siguientes elementos, debe tocarlos dos
veces.
Elementos de la lista en una
aplicación, como la carpeta
Borradores en la aplicación
Mensajería.
Archivos en una lista de archivos, por
ejemplo, una imagen en la carpeta
Capturados en la aplicación Fotos.
Sugerencia:
Cuando abre una vista
de lista, el primer elemento ya está
destacado. Para abrir el elemento
destacado, tóquelo una vez.
Si toca un archivo o un elemento
similar una vez, no se abre, se destaca.
Para ver las opciones disponibles para
el elemento, seleccione
Opciones
o, si
está disponible, seleccione un icono
desde una barra de herramientas.
Seleccione
En esta documentación para el usuario, al
abrir aplicaciones o elementos tocándolos
una o dos veces, usted "selecciona" dichas
aplicaciones o elementos.
© 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.
16