Nokia C6-00 Nokia C6-00 User Guide in Spanish - Page 49

Mail for Exchange, Mensajería

Page 49 highlights

Sugerencia: Para abrir el e-mail siguiente o anterior, use los iconos de flecha. Enviar un e-mail Puede usar el dispositivo para escribir y enviar e-mail y archivos adjuntos. Seleccione Menú > Email y un buzón de correo. 1 Seleccione . 2 Para agregar un destinatario a la lista de contactos, seleccione el icono Para, Cc o Cco. Para ingresar una dirección de e-mail manualmente, seleccione el campo Para, Cc o Cco. 3 Para agregar un archivo adjunto al email, seleccione . 4 Para enviar el e-mail, seleccione . Mail for Exchange Con Mail for Exchange, puede recibir los email de trabajo en el dispositivo. Puede leer y responder los e-mail, ver y editar archivos adjuntos compatibles, ver información de agenda, recibir y responder solicitudes de reunión, programar reuniones, y ver, agregar y editar información de contacto. Mail for Exchange El uso de Mail for Exchange está limitado a la sincronización por aire de la información PIM entre el dispositivo Nokia y el servidor Microsoft Exchange autorizado. Mail for Exchange sólo se puede configurar si la empresa cuenta con Microsoft Exchange Server. Además, el administrador TI de la empresa debe tener activado Mail for Exchange en su cuenta. Antes de comenzar a configurar Mail for Exchange, asegúrese de tener lo siguiente: • Una ID de e-mail corporativo • El nombre de usuario de la red de la oficina • La contraseña de red de la oficina • El nombre de dominio de la red (comuníquese con el departamento de TI de la empresa) • El nombre de servidor de Mail for Exchange (comuníquese con el departamento deTI de la empresa) Dependiendo de la configuración del servidor de Mail for Exchange de la empresa, es posible que necesite ingresar otra información además de la mencionada. Si no conoce la información correcta, comuníquese con el departamento de TI de la empresa. Con Mail for Exchange, es posible que el uso del código de bloqueo sea obligatorio. El código de bloqueo predeterminado del dispositivo es 12345, pero el administrador de IT de la empresa puede haber configurado uno distinto. Puede acceder y modificar el perfil y las configuraciones de Mail for Exchange en las configuraciones de Mensajería. Mensajería Vista principal de mensajería Seleccione Menú > Mensajería. La mensajería es un servicio de red. Crear un nuevo mensaje Seleccione Nuevo mensaje. Sugerencia: Para evitar volver a escribir mensajes que envía con frecuencia, use © 2010 Nokia. Todos los derechos reservados. 49

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130

Sugerencia:
Para abrir el e-mail siguiente
o anterior, use los iconos de flecha.
Enviar un e-mail
Puede usar el dispositivo para escribir y
enviar e-mail y archivos adjuntos.
Seleccione
Menú
>
Email
y un buzón de
correo.
1
Seleccione
.
2
Para agregar un destinatario a la lista
de contactos, seleccione el icono Para,
Cc o Cco. Para ingresar una dirección
de e-mail manualmente, seleccione el
campo Para, Cc o Cco.
3
Para agregar un archivo adjunto al e-
mail, seleccione
.
4
Para enviar el e-mail, seleccione
.
Mail for Exchange
Con Mail for Exchange, puede recibir los e-
mail de trabajo en el dispositivo. Puede
leer y responder los e-mail, ver y editar
archivos adjuntos compatibles, ver
información de agenda, recibir y
responder solicitudes de reunión,
programar reuniones, y ver, agregar y
editar información de contacto.
Mail for Exchange
El uso de Mail for Exchange está limitado
a la sincronización por aire de la
información PIM entre el dispositivo Nokia
y el servidor Microsoft Exchange
autorizado.
Mail for Exchange sólo se puede configurar
si la empresa cuenta con Microsoft
Exchange Server. Además, el
administrador TI de la empresa debe
tener activado Mail for Exchange en su
cuenta.
Antes de comenzar a configurar Mail for
Exchange, asegúrese de tener lo
siguiente:
Una ID de e-mail corporativo
El nombre de usuario de la red de la
oficina
La contraseña de red de la oficina
El nombre de dominio de la red
(comuníquese con el departamento
de TI de la empresa)
El nombre de servidor de Mail for
Exchange (comuníquese con el
departamento deTI de la empresa)
Dependiendo de la configuración del
servidor de Mail for Exchange de la
empresa, es posible que necesite ingresar
otra información además de la
mencionada. Si no conoce la información
correcta, comuníquese con el
departamento de TI de la empresa.
Con Mail for Exchange, es posible que el
uso del código de bloqueo sea obligatorio.
El código de bloqueo predeterminado del
dispositivo es 12345, pero el
administrador de IT de la empresa puede
haber configurado uno distinto.
Puede acceder y modificar el perfil y las
configuraciones de Mail for Exchange en
las configuraciones de Mensajería.
Mensajería
Vista principal de mensajería
Seleccione
Menú
>
Mensajería
.
La mensajería es un servicio de red.
Crear un nuevo mensaje
Seleccione
Nuevo mensaje
.
Sugerencia:
Para evitar volver a escribir
mensajes que envía con frecuencia, use
© 2010 Nokia. Todos los derechos reservados.
49