Nokia E55 Nokia E55 User Guide in Spanish - Page 56

Ajustes de mensajes de servicios

Page 56 highlights

Mensajes • Modo creación MMS - Seleccione Restringido de red). Es posible que no pueda recibir un informe para configurar el dispositivo de forma que le de entrega de un mensaje multimedia enviado a impida incluir en los mensajes multimedia una dirección de correo electrónico. contenido que podría no ser compatible con la red • Denegar envío informes - Seleccione Sí para no o el dispositivo receptor. Para recibir advertencias enviar desde su dispositivo los informes de entrega sobre la inclusión de dicho contenido, seleccione de los mensajes multimedia recibidos. Guiado. Para crear un mensaje multimedia sin • Validez de mensajes - Seleccione durante cuánto restricciones para el tipo de adjunto, seleccione tiempo debe intentar enviar el mensaje el centro de Libre. Si selecciona Restringido, no se pueden crear mensajería (servicio de red). Si no es posible presentaciones multimedia. localizar al destinatario de un mensaje durante ese • Punto acceso en uso - Seleccione el punto de periodo de tiempo, el mensaje se elimina del centro acceso predeterminado para conectarse con el de mensajería multimedia. Tiempo máximo es el centro de mensajes multimedia. Si el proveedor de periodo de tiempo máximo admitido por la red. servicios ha definido el punto de acceso predeterminado, puede que no sea posible modificarlo. • Recepción multimedia - Indique cómo desea recibir los mensajes, si la opción está disponible. El dispositivo requiere compatibilidad de red para indicar si los mensajes enviados han sido recibidos o leídos. En función de la red u otras circunstancias, esta información puede no ser siempre fiable. Seleccione Siempre automática para recibir los mensajes multimedia siempre automáticamente, Auto en red propia para recibir la notificación de un nuevo mensaje multimedia que puede recuperar Ajustes de mensajes de servicios del centro de mensajes (por ejemplo, si está en el extranjero y fuera de su red propia), Manual para recuperar manualmente los mensajes multimedia Seleccione Menú > Mensajes y Opciones > Ajustes > Mensaje de servicio. del centro de mensajes, o Desactivada para no Para permitir que el dispositivo reciba mensajes del recibir ningún mensaje multimedia. Puede que la recuperación automática no esté disponible en proveedor de servicios, seleccione Mensajes de servicio > Activados. todas las regiones. Para seleccionar el modo de descarga de los servicios • Permitir mens. anónimos - Reciba mensajes de y del contenido del mensaje de servicio, seleccione remitentes desconocidos. Descargar mensajes > Automáticamente o • Recibir publicidad - Reciba mensajes definidos Manualmente. Si selecciona Automáticamente, es como anuncios. 56 • Informes de recepción - Solicite informes de posible que necesite confirmar algunas descargas ya entrega y lectura de los mensajes enviados (servicio

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Modo creación MMS
— Seleccione
Restringido
para configurar el dispositivo de forma que le
impida incluir en los mensajes multimedia
contenido que podría no ser compatible con la red
o el dispositivo receptor. Para recibir advertencias
sobre la inclusión de dicho contenido, seleccione
Guiado
. Para crear un mensaje multimedia sin
restricciones para el tipo de adjunto, seleccione
Libre
. Si selecciona
Restringido
, no se pueden crear
presentaciones multimedia.
Punto acceso en uso
— Seleccione el punto de
acceso predeterminado para conectarse con el
centro de mensajes multimedia. Si el proveedor de
servicios ha definido el punto de acceso
predeterminado, puede que no sea posible
modificarlo.
Recepción multimedia
— Indique cómo desea
recibir los mensajes, si la opción está disponible.
Seleccione
Siempre automática
para recibir los
mensajes multimedia siempre automáticamente,
Auto en red propia
para recibir la notificación de
un nuevo mensaje multimedia que puede recuperar
del centro de mensajes (por ejemplo, si está en el
extranjero y fuera de su red propia),
Manual
para
recuperar manualmente los mensajes multimedia
del centro de mensajes, o
Desactivada
para no
recibir ningún mensaje multimedia. Puede que la
recuperación automática no esté disponible en
todas las regiones.
Permitir mens. anónimos
— Reciba mensajes de
remitentes desconocidos.
Recibir publicidad
— Reciba mensajes definidos
como anuncios.
Informes de recepción
— Solicite informes de
entrega y lectura de los mensajes enviados (servicio
de red). Es posible que no pueda recibir un informe
de entrega de un mensaje multimedia enviado a
una dirección de correo electrónico.
Denegar envío informes
— Seleccione
para no
enviar desde su dispositivo los informes de entrega
de los mensajes multimedia recibidos.
Validez de mensajes
— Seleccione durante cuánto
tiempo debe intentar enviar el mensaje el centro de
mensajería (servicio de red). Si no es posible
localizar al destinatario de un mensaje durante ese
periodo de tiempo, el mensaje se elimina del centro
de mensajería multimedia.
Tiempo máximo
es el
periodo de tiempo máximo admitido por la red.
El dispositivo requiere compatibilidad de red para
indicar si los mensajes enviados han sido recibidos o
leídos. En función de la red u otras circunstancias, esta
información puede no ser siempre fiable.
Ajustes de mensajes de
servicios
Seleccione
Menú
>
Mensajes
y
Opciones
>
Ajustes
>
Mensaje de servicio
.
Para permitir que el dispositivo reciba mensajes del
proveedor de servicios, seleccione
Mensajes de
servicio
>
Activados
.
Para seleccionar el modo de descarga de los servicios
y del contenido del mensaje de servicio, seleccione
Descargar mensajes
>
Automáticamente
o
Manualmente
. Si selecciona
Automáticamente
, es
posible que necesite confirmar algunas descargas ya
56
Mensajes