Nokia E55 Nokia E55 User Guide in Spanish - Page 68

Comandos de voz, Realizar llamadas

Get Nokia E55 PDF manuals and user guides View all Nokia E55 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 68 highlights

Teléfono Para que sus mensajes sean leídos en alto, seleccione Lector de mensajes. Para escuchar la hora actual, seleccione Reloj. Para escuchar la fecha actual, desplácese hacia abajo. Si la alarma de la agenda expira mientras está usando la ayuda de voz, la aplicación lee su contenido en voz alta. Para escuchar las opciones disponibles, seleccione Opciones. Comandos de voz Seleccione Menú > Panel contr. > Teléfono > Comans. voz. Use comandos de voz para hacer llamadas e iniciar aplicaciones, perfiles u otras funciones del dispositivo. Para iniciar el reconocimiento de voz, mantenga pulsada la tecla de silencio. El dispositivo crea un identificador de voz para las entradas de la lista de contactos y para las funciones de la aplicación Comandos de voz. Al pronunciar un comando de voz, el dispositivo compara las palabras pronunciadas con el identificador de voz que tiene almacenado. Los comandos de voz no están vinculados a la voz de un hablante, pero el reconocimiento de voz del dispositivo se adapta a la voz del usuario principal para reconocer los comandos mejor. Realizar llamadas El identificador de voz de un contacto es el nombre o el alias guardado en la Guía para ese contacto. Nota: El uso de identificadores de voz puede resultar difícil en entornos ruidosos o durante una situación de urgencia, por lo que no debería confiar únicamente en la marcación mediante voz en todos los casos. Para escuchar un identificador de voz, seleccione un contacto y Opciones > Detalles de la grabación > Reproducir grabación. 1. Para realizar una llamada mediante un comando de voz, mantenga pulsada la tecla de silencio. 2. Cuando oiga el tono o vea la pantalla visual, pronuncie con claridad el nombre almacenado para el contacto. 3. El dispositivo reproduce la grabación sintetizada para el contacto reconocido en el idioma del dispositivo seleccionado y muestra el nombre. Después de un tiempo de espera de 1,5 segundos, el dispositivo marca el número. Si el contacto reconocido no es el correcto, seleccione otro contacto de la lista de coincidencias propuestas o seleccione Abandonar para cancelar la marcación. Si hay varios números asociados al contacto, seleccione el contacto y el número deseado. 68

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
Para que sus mensajes sean leídos en alto, seleccione
Lector de mensajes
.
Para escuchar la hora actual, seleccione
Reloj
. Para
escuchar la fecha actual, desplácese hacia abajo.
Si la alarma de la agenda expira mientras está usando
la ayuda de voz, la aplicación lee su contenido en voz
alta.
Para escuchar las opciones disponibles, seleccione
Opciones
.
Comandos de voz
Seleccione
Menú
>
Panel contr.
>
Teléfono
>
Comans. voz
.
Use comandos de voz para hacer llamadas e iniciar
aplicaciones, perfiles u otras funciones del dispositivo.
Para iniciar el reconocimiento de voz, mantenga
pulsada la tecla de silencio.
El dispositivo crea un identificador de voz para las
entradas de la lista de contactos y para las funciones
de la aplicación Comandos de voz. Al pronunciar un
comando de voz, el dispositivo compara las palabras
pronunciadas con el identificador de voz que tiene
almacenado. Los comandos de voz no están vinculados
a la voz de un hablante, pero el reconocimiento de voz
del dispositivo se adapta a la voz del usuario principal
para reconocer los comandos mejor.
Realizar llamadas
El identificador de voz de un contacto es el nombre o
el alias guardado en la Guía para ese contacto.
Nota:
El uso de identificadores de voz puede
resultar difícil en entornos ruidosos o durante una
situación de urgencia, por lo que no debería confiar
únicamente en la marcación mediante voz en todos los
casos.
Para escuchar un identificador de voz, seleccione un
contacto y
Opciones
>
Detalles de la grabación
>
Reproducir grabación
.
1.
Para realizar una llamada mediante un comando de
voz, mantenga pulsada la tecla de silencio.
2.
Cuando oiga el tono o vea la pantalla visual,
pronuncie con claridad el nombre almacenado para
el contacto.
3.
El dispositivo reproduce la grabación sintetizada
para el contacto reconocido en el idioma del
dispositivo seleccionado y muestra el nombre.
Después de un tiempo de espera de 1,5 segundos,
el dispositivo marca el número. Si el contacto
reconocido no es el correcto, seleccione otro
contacto de la lista de coincidencias propuestas o
seleccione
Abandonar
para cancelar la marcación.
Si hay varios números asociados al contacto,
seleccione el contacto y el número deseado.
68
Teléfono