Nokia E55 Nokia E55 User Guide in Spanish - Page 91

Ver información de tráfico y seguridad, Uso de Mapas con la brújula

Page 91 highlights

Viajes Detener la navegación - Seleccione Detener. Recuerde que la primera norma al utilizar Mapas en carretera es la precaución. El conductor de un vehículo no debe utilizar este servicio mientras conduce. Comprar una licencia para el servicio de información sobre el tráfico - Seleccione Opciones > Tienda y licencias > Tienda, y seleccione el servicio de información de tráfico para su región. Ver información de tráfico y seguridad Ver información sobre los problemas de tráfico - Durante la navegación en coche, seleccione Opciones > Info tráfico. Las incidencias se muestran en el mapa en forma de triángulos y líneas. El servicio de información sobre el tráfico en tiempo real facilita información sobre las incidencias del tráfico que pueden afectar a su viaje. Si dicho servicio de información se encuentra disponible en su país o región, puede adquirirlo y descargarlo. Cuando compra una licencia, la posición de las cámaras Ver los detalles y las opciones de rutas alternativas - Seleccione Opciones > Mostrar detalles. Actualizar la información sobre el tráfico - Seleccione Actual. info. tráfico. de velocidad se muestra a lo largo de su ruta durante Configurar su dispositivo para evitar los problemas la navegación y el seguimiento, si esta prestación está activada y disponible en su país o región. Algunas jurisdicciones prohiben o regulan el uso de los datos de tráfico - En la vista principal, seleccione Opciones > Herramientas > Ajustes > Navegación > Cambiar ruta por tráfico. de ubicación de las cámaras de velocidad. Nokia no se Uso de Mapas con la brújula responsabiliza de la precisión de los datos de ubicación de las cámaras de velocidad, ni de las consecuencias que pueda conllevar su uso. Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas. Seleccione Menú > Aplicaciones > GPS > Mapas. Si la brújula del dispositivo está activada, el círculo Contenido como las imágenes de satélite, las guías, y alrededor de la misma es verde y la visualización del la información sobre el tiempo y el tráfico, así como los mapa gira automáticamente según la dirección a la que servicios relacionados, proviene de terceros y no señala la parte superior del dispositivo. depende de Nokia. El contenido puede ser impreciso o incompleto, y está sujeto a la disponibilidad del servicio. Nunca dependa únicamente del contenido y de los servicios relacionados mencionados anteriormente. Para activar la brújula, seleccione Opciones > Herramientas > Activar brújula. Cuando no se usa la brújula, el círculo alrededor de la brújula es blanco y la visualización del mapa no gira automáticamente. 91

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Detener la navegación
Seleccione
Detener
.
Recuerde que la primera norma al utilizar Mapas en
carretera es la precaución. El conductor de un vehículo
no debe utilizar este servicio mientras conduce.
Ver información de tráfico y
seguridad
El servicio de información sobre el tráfico en tiempo
real facilita información sobre las incidencias del
tráfico que pueden afectar a su viaje. Si dicho servicio
de información se encuentra disponible en su país o
región, puede adquirirlo y descargarlo.
Cuando compra una licencia, la posición de las cámaras
de velocidad se muestra a lo largo de su ruta durante
la navegación y el seguimiento, si esta prestación está
activada y disponible en su país o región. Algunas
jurisdicciones prohiben o regulan el uso de los datos
de ubicación de las cámaras de velocidad. Nokia no se
responsabiliza de la precisión de los datos de ubicación
de las cámaras de velocidad, ni de las consecuencias
que pueda conllevar su uso.
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
GPS
>
Mapas
.
Contenido como las imágenes de satélite, las guías, y
la información sobre el tiempo y el tráfico, así como los
servicios relacionados, proviene de terceros y no
depende de Nokia. El contenido puede ser impreciso o
incompleto, y está sujeto a la disponibilidad del
servicio. Nunca dependa únicamente del contenido y
de los servicios relacionados mencionados
anteriormente.
Comprar una licencia para el servicio de
información sobre el tráfico
Seleccione
Opciones
>
Tienda y licencias
>
Tienda
, y
seleccione el servicio de información de tráfico para su
región.
Ver información sobre los problemas de tráfico
Durante la navegación en coche, seleccione
Opciones
>
Info tráfico
. Las incidencias se muestran
en el mapa en forma de triángulos y líneas.
Ver los detalles y las opciones de rutas
alternativas
Seleccione
Opciones
>
Mostrar
detalles
.
Actualizar la información sobre el tráfico
Seleccione
Actual. info. tráfico
.
Configurar su dispositivo para evitar los problemas
de tráfico
En la vista principal, seleccione
Opciones
>
Herramientas
>
Ajustes
>
Navegación
>
Cambiar ruta por tráfico
.
Uso de Mapas con la brújula
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
GPS
>
Mapas
.
Si la brújula del dispositivo está activada, el círculo
alrededor de la misma es verde y la visualización del
mapa gira automáticamente según la dirección a la que
señala la parte superior del dispositivo.
Para activar la brújula, seleccione
Opciones
>
Herramientas
>
Activar brújula
. Cuando no se usa
la brújula, el círculo alrededor de la brújula es blanco y
la visualización del mapa no gira automáticamente.
91
Viajes