Nokia E55 Nokia E55 User Guide in Spanish - Page 69

Abrir una aplicación, Cambiar perfiles, Ajustes de comandos de voz, Pulsar para hablar

Get Nokia E55 PDF manuals and user guides View all Nokia E55 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 69 highlights

Teléfono Abrir una aplicación El dispositivo crea identificadores de voz para las aplicaciones que aparecen enumeradas en la opción Comandos de voz. Para abrir una aplicación mediante un comando de voz, mantenga pulsada la tecla de silencio y pronuncie claramente el nombre de la aplicación. Si la aplicación reconocida no es correcta, seleccione otra aplicación de la lista de coincidencias propuestas o seleccione Abandonar para cancelar. Para cambiar el comando de voz de una aplicación, seleccione Opciones > Cambiar comando e introduzca el nuevo comando. • Sintetizador - Activa el sintetizador que reproduce los comandos de voz reconocidos. • Volumen de reproducción - Ajusta el volumen de la voz. • Sensibil. reconocimiento - Ajusta la sensibilidad del reconocimiento de comandos de voz. • Verificación de comando - Determina si los comandos de voz se aceptan de modo automático, manual o mediante verificación de voz. • Eliminar adaptacs. voz - Reestablece el aprendizaje de reconocimiento de voz en caso de que cambie el usuario principal del dispositivo. Pulsar para hablar Cambiar perfiles Seleccione Menú > Panel contr. > Teléfono > Comans. voz. Algunas funciones pueden no estar disponibles en su región. Si desea información sobre su disponibilidad, póngase en contacto con su proveedor de servicios. Seleccione Menú > Aplicaciones > PPH. El dispositivo crea un identificador de voz para cada perfil. Para activar un perfil mediante un comando de voz, mantenga pulsada la tecla de silencio en la pantalla de inicio y diga el nombre del perfil. Para cambiar el comando de voz, seleccione Modos > Opciones > Cambiar comando. Ajustes de comandos de voz Acerca de Pulsar para hablar Pulsar para hablar (PTT) (servicio de red) es un servicio de voz sobre IP en tiempo real que utiliza la red de telefonía móvil. PTT permite la comunicación directa por voz mediante la pulsación de una única tecla. Utilice PTT para hablar con una sola persona o con un grupo de personas. Seleccione Menú > Panel contr. > Teléfono > Comans. voz. Seleccione Opciones > Ajustes y una de las siguientes Antes de utilizar PTT, debe definir la configuración de PTT (punto de acceso, PTT, SIP, XDM y Presencia). Es posible que reciba los ajustes en un mensaje de texto especial del proveedor de servicios que ofrezca el 69 opciones: servicio PTT. También puede utilizar el Asistente de

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
Abrir una aplicación
El dispositivo crea identificadores de voz para las
aplicaciones que aparecen enumeradas en la opción
Comandos de voz.
Para abrir una aplicación mediante un comando de voz,
mantenga pulsada la tecla de silencio y pronuncie
claramente el nombre de la aplicación. Si la aplicación
reconocida no es correcta, seleccione otra aplicación de
la lista de coincidencias propuestas o seleccione
Abandonar
para cancelar.
Para cambiar el comando de voz de una aplicación,
seleccione
Opciones
>
Cambiar comando
e
introduzca el nuevo comando.
Cambiar perfiles
Seleccione
Menú
>
Panel contr.
>
Teléfono
>
Comans. voz
.
El dispositivo crea un identificador de voz para cada
perfil. Para activar un perfil mediante un comando de
voz, mantenga pulsada la tecla de silencio en la
pantalla de inicio y diga el nombre del perfil.
Para cambiar el comando de voz, seleccione
Modos
>
Opciones
>
Cambiar comando
.
Ajustes de comandos de voz
Seleccione
Menú
>
Panel contr.
>
Teléfono
>
Comans. voz
.
Seleccione
Opciones
>
Ajustes
y una de las siguientes
opciones:
•
Sintetizador
— Activa el sintetizador que
reproduce los comandos de voz reconocidos.
•
Volumen de reproducción
— Ajusta el volumen
de la voz.
•
Sensibil. reconocimiento
— Ajusta la sensibilidad
del reconocimiento de comandos de voz.
•
Verificación de comando
— Determina si los
comandos de voz se aceptan de modo automático,
manual o mediante verificación de voz.
•
Eliminar adaptacs. voz
— Reestablece el
aprendizaje de reconocimiento de voz en caso de
que cambie el usuario principal del dispositivo.
Pulsar para hablar
Algunas funciones pueden no estar disponibles en su
región. Si desea información sobre su disponibilidad,
póngase en contacto con su proveedor de servicios.
Seleccione
Menú
>
Aplicaciones
>
PPH
.
Acerca de Pulsar para hablar
Pulsar para hablar (PTT) (servicio de red) es un servicio
de voz sobre IP en tiempo real que utiliza la red de
telefonía móvil. PTT permite la comunicación directa
por voz mediante la pulsación de una única tecla.
Utilice PTT para hablar con una sola persona o con un
grupo de personas.
Antes de utilizar PTT, debe definir la configuración de
PTT (punto de acceso, PTT, SIP, XDM y Presencia). Es
posible que reciba los ajustes en un mensaje de texto
especial del proveedor de servicios que ofrezca el
servicio PTT. También puede utilizar el Asistente de
69
Teléfono