NordicTrack E8200 Competition Bench French Manual - Page 9

Verrouillage de M8 84.

Page 9 highlights

9. Lubrifiez un Boulon de M10 x 183mm (83). Attachez les Cadres du Dossier (118) et le Cadre du Siège (122) sur le Cadre du Banc (107) à lʼaide du Boulon, de deux Rondelles de M10 (66) et dʼun Écrou de Verrouillage de M10 (65). Ne serrez pas excessivement lʼÉcrou de Verrouillage ; les Cadres du Dossier et le Cadre du Siège doivent pouvoir pivoter facilement. Référez-vous au schéma en encadré. Identifiez la Goupille du Siège (123) qui est plus longue que la Goupille de Flexion (non-illustrée). Attachez la Goupille du Siège sur le Cadre du Siège (122) à lʼaide dʼune Vis Autotaraudeuse de M4 x 15mm (95). Ensuite, enfoncez la Goupille du Siège dans le Cadre du Siège et le Cadre du Banc (107). Référez-vous à lʼétape 5. Serrez les Écrous de Verrouillage de M8 (84). Référez-vous à lʼétape 6. Serrez les Vis de M6 x 40mm (80). 10. Enfoncez les deux Tubes de Coussin Courts (129) dans le Levier pour Jambes (110). Glissez deux Coussins en Mousse (128) sur chaque Tube de Coussin Court. Ensuite, enfoncez un Embout Rond de 19mm (140) dans chaque Coussin en Mousse. Enfoncez le Tube de Coussin Long (130) dans la Jambe Avant (109). Glissez deux Coussins en Mousse (128) sur le Tube de Coussin Long. Ensuite, enfoncez un Embout Rond de 19mm (140) dans chaque Coussin en Mousse. 9 65 122 66 118 107 66 83 Graisse 122 95 123 107 10 140 128 130 109 128 110 128 140 129 128 140 129 128 140 11. Attachez le Coussin de Flexion (114) sur le Montant de Flexion (113) à lʼaide de deux Vis de 11 M6 x 20mm (100). 114 113 100 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28

9
10. Enfoncez les deux Tubes de Coussin Courts
(129) dans le Levier pour Jambes (110). Glissez
deux Coussins en Mousse (128) sur chaque Tube
de Coussin Court. Ensuite, enfoncez un Embout
Rond de 19mm (140) dans chaque Coussin en
Mousse.
Enfoncez le Tube de Coussin Long (130) dans la
Jambe Avant (109). Glissez deux Coussins en
Mousse (128) sur le Tube de Coussin Long.
Ensuite, enfoncez un Embout Rond de 19mm
(140) dans chaque Coussin en Mousse.
9.
Lubrifiez un Boulon de M10 x 183mm (83).
Attachez les Cadres du Dossier (118) et le Cadre
du Siège (122) sur le Cadre du Banc (107) à lʼaide
du Boulon, de deux Rondelles de M10 (66) et dʼun
Écrou de Verrouillage de M10 (65).
Ne serrez pas
excessivement lʼÉcrou de Verrouillage ; les
Cadres du Dossier et le Cadre du Siège doivent
pouvoir pivoter facilement.
Référez-vous au schéma en encadré.
Identifiez
la Goupille du Siège (123) qui est plus longue
que la Goupille de Flexion (non-illustrée).
Attachez la Goupille du Siège sur le Cadre du
Siège (122) à lʼaide dʼune Vis Autotaraudeuse de
M4 x 15mm (95). Ensuite, enfoncez la Goupille
du Siège dans le Cadre du Siège et le Cadre du
Banc (107).
Référez-vous à lʼétape 5. Serrez les Écrous de
Verrouillage de M8 (84).
Référez-vous à lʼétape 6. Serrez les Vis de M6
x 40mm (80).
122
66
107
Graisse
66
65
118
83
9
128
129
128
128
128
110
140
140
140
140
129
10
95
123
130
109
107
11. Attachez le Coussin de Flexion (114) sur le
Montant de Flexion (113) à lʼaide de deux Vis de
M6 x 20mm (100).
114
113
100
11
128
122