NordicTrack Viewpoint 8500 Treadmill Canadian French Manual - Page 23

Comment Utiliser La ChaÎne StÉrÉo

Page 23 highlights

FONCTIONNEMENT DU TÉLÉVISEUR IMPORTANT : Avant de faire fonctionner le téléviseur, vous devez raccorder un câble 75 ohms de câblodistribution à la borne 75 ohms du tapis de course, un magnétoscope ou lecteur DVD au jack dʼentrée audio/vidéo, ou un lecteur audio/vidéo portable à la prise audio/vidéo sous le téléviseur de la console. Reportez-vous à la page 12 pour les instructions. Suivez les étapes suivantes pour faire fonctionner le téléviseur. 1. Introduisez la clé dans la console. tionnée. Pour passer à une autre chaîne, appuyez sur les touches des chaînes [CH.]. Le numéro de la chaîne sélectionnée apparaîtra à lʼécran pendant quelques secondes. Remarque : le téléviseur comporte une fonction de mémorisation des chaînes permettant de passer directement de la chaîne sélectionnée à la chaîne mémorisée suivante. Avant que les chaînes puissent être sélectionnées de cette façon, elles doivent dʼabord être entrées dans la mémoire du téléviseur. Reportezvous à COMMENT UTILISER LE MODE INFORMATION de la page 24. 4. Appuyez sur les boutons du Volume pour régler le volume. Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS DE COURSE à la page 15 2. Appuyez sur la touche Marche pour allumer le téléviseur, puis appuyez sur la touche AV pour sélectionner une source télé. Appuyez à répétition sur la touche Marche jusquʼà ce que le mot TUNER (récepteur) sʼaffiche à lʼécran. Ensuite, sélectionnez une source télé en appuyant à répétition sur la touche AV. Si un câble 75 ohms de câblodistribution ou magnétoscope est raccordé à la borne 75 ohms du tapis de course, appuyez sur la touche AV jusquʼà ce que le mot TUNER sʼaffiche à lʼécran. Si un lecteur DVD ou magnétoscope est branché dans les trois jacks dʼentrée audio/vidéo, appuyez sur la touche AV jusquʼà ce que lʼindication INPUT 1 (entrée 1) apparaisse. Si un lecteur audio/vidéo portable est relié à la prise audio/vidéo sous le téléviseur de la console, appuyez sur la touche AV jusquʼà ce que lʼindication MP3 apparaisse. Remarque : pour éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche Marche jusquʼà ce que le mot CONSOLE apparaisse. 3. Appuyez sur les boutons des Chaînes pour sélectionner la chaîne désirée. Quand vous appuyez sur un des boutons du Volume [Vol.], lʼindicateur du niveau du son apparaîtra sur lʼécran pendant quelques secondes. Pour utiliser des écouteurs ou un casque dʼécoute (non compris), branchez ces appareils dans le jack pour casque dʼécoute sous la clé de la console. COMMENT UTILISER LA CHAÎNE STÉRÉO Pour effectuer la lecture de musique ou de livres sonores par lʼentremise des haut-parleurs stéréo de la console, vous devez raccorder votre lecteur MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable à la console. Localisez la fiche audio/vidéo sous le téléviseur de la console et branchez-la dans un jack de votre lecteur MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable. Assurez-vous que le câble audio/vidéo est inséré complètement. Ensuite, appuyez sur la touche de lecture de votre lecteur MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable. Puis, réglez le niveau sonore de votre lecteur MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable. Vous pouvez également régler le niveau sonore depuis la console en appuyant sur les touches dʼaugmentation et de diminution du volume. Remarque : nʼeffectuez cette étape que si un câble analogue est utilsé. Sinon, passez dʼune chaîne à lʼautre par lʼentremise dʼune source externe, telle que votre boîtier décodeur ou magnétoscope. Si vous utilisez un lecteur CD portable ou un lecteur DVD et que le CD ou DVD saute, posez le lecteur CD ou DVD sur le sol ou une autre surface plane plutôt que sur la console. Lors de la mise en marche du téléviseur, lʼécran affiche la dernière chaîne de câblodistribution sélec- 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
FONCTIONNEMENT DU TÉLÉVISEUR
IMPORTANT : Avant de faire fonctionner le télévi-
seur, vous devez raccorder un câble 75 ohms de
câblodistribution à la borne 75 ohms du tapis de
course, un magnétoscope ou lecteur DVD au jack
dʼentrée audio/vidéo, ou un lecteur audio/vidéo
portable à la prise audio/vidéo sous le téléviseur
de la console. Reportez-vous à la page 12 pour les
instructions.
Suivez les étapes suivantes pour faire fonctionner le
téléviseur.
1.
Introduisez la clé dans la console.
Voir COMMENT ALLUMER LE TAPIS DE
COURSE à la page 15
2.
Appuyez sur la touche Marche pour allumer le
téléviseur, puis appuyez sur la touche AV pour
sélectionner une source télé.
Appuyez à répétition sur la touche Marche jusquʼà
ce que le mot TUNER (récepteur) sʼaffiche à
lʼécran. Ensuite, sélectionnez une source télé en
appuyant à répétition sur la touche AV. Si un câble
75 ohms de câblodistribution ou magnétoscope est
raccordé à la borne 75 ohms du tapis de course,
appuyez sur la touche AV jusquʼà ce que le mot
TUNER sʼaffiche à lʼécran. Si un lecteur DVD ou
magnétoscope est branché dans les trois jacks
dʼentrée audio/vidéo, appuyez sur la touche AV
jusquʼà ce que lʼindication INPUT 1 (entrée 1) ap-
paraisse. Si un lecteur audio/vidéo portable est
relié à la prise audio/vidéo sous le téléviseur de la
console, appuyez sur la touche AV jusquʼà ce que
lʼindication MP3 apparaisse. Remarque : pour
éteindre le téléviseur, appuyez sur la touche
Marche jusquʼà ce que le mot CONSOLE appa-
raisse.
3.
Appuyez sur les boutons des Chaînes pour sé-
lectionner la chaîne désirée.
Remarque : nʼeffectuez cette étape que si un câble
analogue est utilsé. Sinon, passez dʼune chaîne à
lʼautre par lʼentremise dʼune source externe, telle
que votre boîtier décodeur ou magnétoscope.
Lors de la mise en marche du téléviseur, lʼécran af-
fiche la dernière chaîne de câblodistribution sélec-
tionnée. Pour passer à une autre chaîne, appuyez
sur les touches des chaînes [CH.]. Le numéro de
la chaîne sélectionnée apparaîtra à lʼécran pen-
dant quelques secondes. Remarque : le téléviseur
comporte une fonction de mémorisation des
chaînes permettant de passer directement de la
chaîne sélectionnée à la chaîne mémorisée sui-
vante. Avant que les chaînes puissent être sélec-
tionnées de cette façon, elles doivent dʼabord être
entrées dans la mémoire du téléviseur. Reportez-
vous à COMMENT UTILISER LE MODE INFOR-
MATION de la page 24.
4.
Appuyez sur les boutons du Volume pour ré-
gler le volume.
Quand vous appuyez sur un des boutons du
Volume [Vol.], lʼindicateur du niveau du son appa-
raîtra sur lʼécran pendant quelques secondes.
Pour utiliser des écouteurs ou un casque dʼécoute
(non compris), branchez ces appareils dans le jack
pour casque dʼécoute sous la clé de la console.
COMMENT UTILISER LA CHAÎNE STÉRÉO
Pour effectuer la lecture de musique ou de livres so-
nores par lʼentremise des haut-parleurs stéréo de la
console, vous devez raccorder votre lecteur MP3, lec-
teur CD ou lecteur audio/vidéo portable à la console.
Localisez la fiche audio/vidéo sous le téléviseur de la
console et branchez-la dans un jack de votre lecteur
MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable.
Assurez-vous que le câble audio/vidéo est inséré
complètement.
Ensuite, appuyez sur la touche de lecture de votre lec-
teur MP3, lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable.
Puis, réglez le niveau sonore de votre lecteur MP3,
lecteur CD ou lecteur audio/vidéo portable. Vous pou-
vez également régler le niveau sonore depuis la
console en appuyant sur les touches dʼaugmentation
et de diminution du volume.
Si vous utilisez un lecteur CD portable ou un lecteur
DVD et que le CD ou DVD saute, posez le lecteur CD
ou DVD sur le sol ou une autre surface plane plutôt
que sur la console.