Olympus 80 Stylus 80 Instruction Manual (French) - Page 11

44 IMPRESSION DE LA DATE ET DE L'HEURE (HORODATAGE) (Modèles Quartzdate uniquement) Après ouverture du capot de protection d'objectif, sélectionner le mode date/heure que vous voulez imprimer. Appuyer sur la touche MODE. En la pressant, le mode est commuté dans l'ordre montré ci-dessous. Laisser affiché le mode que vous voulez imprimer. Pas d'affichage Année-mois-jour Mois-jour-année Jour-mois-année Jour-heures-minutes • Le dos dateur utilise la même source d'alimentation que l'appareil photo. • Ne pas oublier de réentrer la date et l'heure après avoir changé la pile. • Les données sont imprimées dans le coin inférieur droit de la vue. • Si les données sont imprimées sur une couleur claire comme blanc, orange, jaune, etc., elles risquent d'être difficiles à lire. • Les données risquent de ne pas être imprimées correctement sur les vues après le nombre spécifié de poses du film. • Lorsqu'un film noir et blanc est utilisé, les données peuvent ne pas être imprimées. PRÉCAUTIONS ET RANGEMENT 45 țNe pas laisser l'appareil exposé à des températures élevées, à l'humidité ou en plein soleil - dans une voiture ou sur la plage par exemple. țNe pas exposer l'appareil au formol ni à la naphtaline. țSi l'appareil devient humide, l'essuyer avec une serviette sèche. Le sel de l'eau de mer peut être particulièrement préjudiciable. țNe pas utiliser de solvants organiques, tels que de l'alcool ou du diluant pour peinture pour nettoyer l'appareil. țNe pas laisser l'appareil sur ou près d'un téléviseur, un réfrigérateur ou autre appareil qui génère un champ magnétique. țNe pas exposer l'appareil à la poussière ou au sable, ce qui pourrait causer des dommages sérieux. țNe pas cogner ni laisser tomber l'appareil. țNe pas forcer sur l'objectif zoom. țNe pas exposer l'appareil à des températures élevées (plus de 40˚C) ou très basses (inférieures à -10˚C). Les basses températures, même dans cette gamme, peuvent affecter les performances de la pile empêchant l'appareil de fonctionner temporairement. țÉviter de laisser l'appareil inutilisé pendant de longues périodes. Ce qui pourrait causer la formation de champignons sur l'appareil aussi bien que d'autres problèmes. Essayer d'appuyer sur le déclencheur et vérifier le bon fonctionnement de l'appareil avant usage. țCertains appareils de détection à rayons X dans les aéroports peuvent endommager le film dans l'appareil. Essayer d'éviter de faire passer votre appareil dans de tels appareils. Présentez-le à l'officier de sécurité pour une inspection manuelle. țNe pas toucher la surface frontale du flash après son utilisation continue sur une courte période car la surface peut être chaude. 2758(CS1484)_FR 44-45 04.4.28, 2:07 PM