Olympus 80 Stylus 80 Instruction Manual (French) - Page 9

40 RETARDATEUR/TÉLÉCOMMANDE/ INDICATEUR DE MOUVEMENTS DE L'APPAREIL Comment sélectionner le mode Ouvrir le capot de protection d'objectif. Appuyer sur la touche Retardateur/ Télécommande ( ). Le mode commute dans l'ordre indiqué ci-dessous. Le mode sélectionné est affiché sur l'écran ACL. Affichage de mode Pas d'affichage Mode ------- Retardateur Télécommande Indicateur de mouvements de l'appareil Retardateur Monter l'appareil sur un trépied ou un autre support. Composer votre vue dans le viseur. Appuyer sur le déclencheur à mi-course (la mise au point et l'exposition sont mémorisées à ce moment-là). Puis appuyer complètement sur le déclencheur. Le voyant retardateur s'allume pendant 10 secondes environ, puis clignote pendant 2 secondes environ. Après cela, l'obturateur se déclenche. Télécommande (En Option) Composer votre vue dans le viseur. Placer le cadre de mise au point automatique sur le sujet. Pour prendre une photo, pointer la télécommande vers l'appareil et appuyer sur la touche de la télécommande. Le voyant retardateur/ télécommande commence à clignoter, et l'obturateur se déclenche environ 3 secondes plus tard. Indicateur de mouvements de l'appareil 41 Dans ce mode, l'appareil envoie une alarme si un bougé de l'appareil risque d'entraîner une prise de vue floue. Quand le risque de bougé est important, ce mode permet de réduire le flou à la prise de vue. Si les temoins vert et orange entrent alternativement en clignotement, l'appareil n'est pas stable et les prises de vue risquent d'être floues. Tenir fermement l'appareil jusqu'à ce que les témoins cessent de clignoter puis appuyer sur le déclencheur. Nous recommandons de fixer l'appareil sur un trépied pour photographier des sujets dans un endroit sombre en mode flash débrayé, mode flash scène de nuit ou mode flash scène de nuit atténuant l'effet "yeux rouges". Mesure spot RÉGLAGE DU MODE SPOT Appuyer simultanément sur la touche de mode de flash ( ) et sur la touche de retardateur/télécommande ( ). Les presser de nouveau pour annuler le mode. Repères de mesure spot Placer les repères de mesure spot sur la zone où vous voulez mesurer la lumière. Appuyer sur le déclencheur jusqu'à micourse; le voyant vert s'allume et la mise au point et l'exposition sont mémorisées sur cette zone. Recadrer le sujet et appuyer complètement sur le déclencheur. Fermer le capot de protection d'objectif rétablit le mode d'exposition automatique. 2758(CS1484)_FR 40-41 04.4.28, 2:07 PM