Panasonic DMR-ES46VS Dvd Recorder-english/spanish - Page 85

Salto del tiempo especificado - Time, Cambio del audio durante la

Page 85 highlights

Salto [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] Durante la reproducción o mientras está en pausa Pulse [:, SKIP] o [9, SKIP]. ≥Cada pulsación aumenta el número de saltos. Reproducción de cámara lenta [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] (Partes de imagen móvil solamente) [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] Durante la pausa Pulse [6, SLOW/SEARCH] o [5, SLOW/ SEARCH]. ≥Cuando la reproducción de cámara lenta continúa durante 5 minutos, ésta se detiene automáticamente (excluyendo [DVD-A] [DVD-V] [VCD]). ≥Hay 5 velocidades de reproducción. Su velocidad aumenta a medida que se pulse. ≥Pulse [1, PLAY] para reiniciar la reproducción. ≥[VCD] Dirección de avance ([5, SLOW/SEARCH]) solamente. Vista de encuadre en encuadre [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] (Partes de imagen móvil solamente) [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] Durante la pausa Pulse [2;] ([2]) o [;1] ([1]). ≥A medida que se pulse se visualiza el encuadre siguiente o el anterior. ≥Mantenga pulsado para cambiar en orden avance o retroceso. ≥Pulse [1, PLAY] para reiniciar la reproducción. ≥[VCD] Dirección de avance ([;1], [1]) solamente. Reproducción directa [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [DVD-A] [DVD-V] [-RW‹VR›] [VCD] [CD] Puede reproducir desde el título, el capítulo o la pista que selecciona. Durante la reproducción Pulse los botones numéricos para seleccionar un elemento. Ej.: "5": [0] )[5] "15": [1] )[5] [CD] (disco MP3, JPEG y TIFF solamente) "5": [0] )[0] )[5] "15": [0] )[1] )[5] [DVD-A] Puede especificarse un número de grupo mientras que está visualizado el salva-pantalla (l 84). Ej.: "5": [5] ≥Esto sólo funciona durante la parada con algunos discos (el salvapantalla se visualiza). ≥Reproducir grupos adicionales En unos discos caben grupos adicionales. Si después de seleccionar un grupo aparece una pantalla de contraseña, escriba la contraseña con los botones numéricos y pulse [ENTER]. Por lo que respecta a la contraseña, se remite a la funda del disco, etc. Salto CM [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›] Puede saltar aproximadamente 1 minuto con una presión. Durante la reproducción Pulse [CM SKIP]. Crear capítulos [RAM] Durante la reproducción Pulse [CREATE CHAPTER]. ≥Pulse [:, SKIP] o [9, SKIP] para saltar al comienzo de un capítulo. ≥No puede activar esta función cuando está ejecutando la transferencia (copia). Salto del tiempo especificado - Time Slip [RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW] [-RW‹VR›] [1] Pulse [TIME SLIP]. [2] Pulse [3, 4] para seleccionar el tiempo y pulse [ENTER]. La reproducción salta al tiempo especificado. ≥Cada vez que pulsa [3, 4] el tiempo aumenta [3] o disminuye [4] en intervalos de 1 minuto. (Mantenga pulsado para cambiar a intervalos de 10 minutos.) Cambio del audio durante la reproducción Pulse [AUDIO] para seleccionar el tipo de audio. ≥Según es el medio de grabación puede seleccionar el tipo de audio. [RAM] [-RW‹VR›] [VCD] Estéreo# Mono L# Mono R RAM] [-RW‹VR›] [Cuando reproduce una emisión SAP grabada en un DVD-RAM, DVD-RW (Formato de grabación de vídeo DVD)] Principal () SAP [DVD-A] [DVD-V] Esto le permite cambiar los elementos como el número de canal de audio y el idioma de la pista de sonido. Pista de audio 1 ENG Î Digital 3/2.1ch Ej., es el inglés el idioma seleccionado. [DVD-V] [VHS] Estéreo > Mono L > Mono R > Sin visualización (pista de audio normal Nota ≥Si no puede cambiar el tipo de audio cuando para la conexión sólo ha usado un cable óptico digital, ajuste "Dolby Digital" a "PCM". Alternativamente, puede conectar a un amplificador con un cable de Audio/Vídeo y cambiar la entrada en el amplificador para adaptar la conexión. 85 RQTV0141 Reproducir discos

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

85
RQTV0141
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[DVD-A]
[DVD-V]
[-RW‹VR›]
[VCD]
[CD]
Durante la reproducción o mientras está en pausa
Pulse [
:
, SKIP] o [
9
, SKIP].
Cada pulsación aumenta el número de saltos.
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[DVD-A]
(Partes de imagen móvil solamente)
[DVD-V]
[-RW‹VR›]
[VCD]
Durante la pausa
Pulse [
6
, SLOW/SEARCH] o [
5
, SLOW/
SEARCH].
Cuando la reproducción de cámara lenta continúa durante
5 minutos, ésta se detiene automáticamente (excluyendo
[DVD-A]
[DVD-V]
[VCD]
).
Hay 5 velocidades de reproducción. Su velocidad aumenta a
medida que se pulse.
Pulse [
1
, PLAY] para reiniciar la reproducción.
[VCD]
Dirección de avance ([
5
, SLOW/SEARCH]) solamente.
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[DVD-A]
(Partes de imagen móvil solamente)
[DVD-V]
[-RW‹VR›]
[VCD]
Durante la pausa
Pulse [
2;
] ([
2
]) o
[
;1
]
([
1
]).
A medida que se pulse se visualiza el encuadre siguiente o el
anterior.
Mantenga pulsado para cambiar en orden avance o retroceso.
Pulse [
1
, PLAY] para reiniciar la reproducción.
[VCD]
Dirección de avance ([
;1
], [
1
]) solamente.
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[DVD-A]
[DVD-V]
[-RW‹VR›]
[VCD]
[CD]
Puede reproducir desde el título, el capítulo o la pista que
selecciona.
Durante la reproducción
Pulse los botones numéricos para seleccionar un
elemento.
[CD]
(disco MP3, JPEG y TIFF solamente)
Ej.:
“5”:
[0]
)
[5]
“5”:
[0]
)
[0]
)
[5]
“15”:
[1]
)
[5]
“15”:
[0]
)
[1]
)
[5]
[DVD-A]
Puede especificarse un número de grupo mientras que está
visualizado el salva-pantalla (
l
84).
Ej.:
“5”:
[5]
Esto sólo funciona durante la parada con algunos discos (el salva-
pantalla se visualiza).
Reproducir grupos adicionales
En unos discos caben grupos adicionales. Si después de
seleccionar un grupo aparece una pantalla de contraseña, escriba
la contraseña con los botones numéricos y pulse [ENTER]. Por lo
que respecta a la contraseña, se remite a la funda del disco, etc.
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[-RW‹VR›]
Puede saltar aproximadamente 1 minuto con una presión.
Durante la reproducción
Pulse [CM SKIP].
[RAM]
Durante la reproducción
Pulse [CREATE CHAPTER].
Pulse [
:
, SKIP] o [
9
, SKIP] para saltar al comienzo de un
capítulo.
No puede activar esta función cuando está ejecutando la
transferencia (copia).
[RAM]
[-R]
[-R]DL]
[-RW‹V›]
[+R]
[+R]DL]
[+RW]
[-RW‹VR›]
[1]
Pulse [TIME SLIP].
[2]
Pulse [
3
,
4
] para seleccionar el tiempo y pulse
[ENTER].
La reproducción salta al tiempo especificado.
Cada vez que pulsa [
3
,
4
] el tiempo aumenta [
3
] o disminuye
[
4
] en intervalos de 1 minuto. (Mantenga pulsado para cambiar a
intervalos de 10 minutos.)
Pulse [AUDIO]
para seleccionar el tipo de audio.
Según es el medio de grabación puede seleccionar el tipo de
audio.
[RAM]
[-RW‹VR›]
[VCD]
Estéreo
#
Mono L
#
Mono R
^--------------------------------------}
[RAM]
[-RW‹VR›]
[Cuando reproduce una emisión SAP grabada en un
DVD-RAM, DVD-RW (Formato de grabación de vídeo DVD)]
Principal
()
SAP
[DVD-A]
[DVD-V]
Esto le permite cambiar los elementos como el número de canal de
audio y el idioma de la pista de sonido.
Ej., es el inglés el idioma seleccionado.
[DVD-V]
[VHS]
Estéreo
>
Mono L
>
Mono R
>
Sin visualización (pista de audio normal)
^-----------------------------------------------------------------------}
Nota
Si no puede cambiar el tipo de audio cuando para la conexión sólo
ha usado un cable óptico digital, ajuste “Dolby Digital” a “PCM”.
Alternativamente, puede conectar a un amplificador con un cable
de Audio/Vídeo y cambiar la entrada en el amplificador para
adaptar la conexión.
Salto
Reproducción de cámara lenta
Vista de encuadre en encuadre
Reproducción directa
Salto CM
Crear capítulos
Salto del tiempo especificado — Time
Slip
Cambio del audio durante la
reproducción
Pista de audio
1 ENG
Î
Digital
3/2.1ch
Reproducir discos