Panasonic DVD-LV50 Portable Dvd - Page 72

puis appuyer sur [ENTER]., sélectionner le format d'image

Page 72 highlights

Sélection du type d'écran de télévision 4 3,4, 2, 1, ENTER SETUP PLAY MODE ∫ ; TOP MENU ANGLE 1 DISPLAY SUBTITLE MENU ENTER AUDIO RETURN A.SRD CANCEL 1 2 3 SETUP RETURN Préparatifs Mettre le lecteur et le téléviseur en marche. Mettre le mode d'entrée vidéo sur le téléviseur selon le type de connexion effectué. 1 Appuyer sur [SETUP] pour appeler l'affichage des menus. Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner le format d'image, puis appuyer sur [ENTER]. ≥4:3 Pan & Scan ≥(Panoramique et balayage) ≥Téléviseur ordinaire (pour le vision- nement 16:9 en style panoramique et balayage a). ≥4:3 Letterbox (Boîte aux lettres) ≥Téléviseur ordinaire (pour le visionne- ment 16:9 en style boîte aux lettres b). ≥16:9 (par défaut) ≥Téléviseur à grand écran ≥Utiliser les modes d'écran de téléviseur pour modifier l'image affichée. ≥a b SETUP Disque Audio (dialogues) Sous-titres Menus du disque Anglais Automatique Anglais SELECT TAB Restriction par classe Niveau 8 ENTER RETURN 2 Appuyer sur [2, 1] pour sélectionner l'onglet des paramètres Vidéo. 3 Appuyer sur [3, 4] pour sélectionner "Image télé", puis appuyer sur [ENTER]. 5 Appuyer sur [SETUP] pour quitter le mode de paramétrage. Pour rappeler le menu précédent Appuyer sur [RETURN]. Nota ≥Appuyer sur la touche [MENU] sur l'appareil principal pour accéder aux menus de réglage initial en mode arrêt (sauf si un DVD-RAM est inséré). ≥Certains enregistrements au format 16:9 destinés à un grand écran ne peuvent être visionnés en format panoramique et balayage. Ils apparaîtront alors avec un cadrage boîte aux lettres sans égard à la sélection effectuée. Opérations avancées RQT6450 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

31
RQT6450
Opérations avancées
Préparatifs
Mettre le lecteur et le téléviseur en marche.
Mettre le mode d’entrée vidéo sur le téléviseur
selon le type de connexion effectué.
1
Appuyer sur [SETUP] pour
appeler l’affichage des menus.
Disque
Audio (dialogues)
Sous-titres
Menus du disque
Restriction par classe
Anglais
Anglais
Automatique
Niveau 8
SETUP
SELECT
TAB
ENTER
RETURN
4
Appuyer sur [
3
,
4
] pour
sélectionner le format d’image,
puis appuyer sur [ENTER].
4:3 Pan & Scan
(Panoramique et balayage)
Téléviseur ordinaire (pour le vision-
nement 16:9 en style panoramique et
balayage
a
).
4:3 Letterbox (Boîte aux lettres)
Téléviseur ordinaire (pour le visionne-
ment 16:9 en style boîte aux lettres
b
).
16:9 (par défaut)
Téléviseur à grand écran
Utiliser les modes d’écran de téléviseur
pour modifier l’image affichée.
a
b
5
Appuyer sur [SETUP] pour
quitter le mode de paramé-
trage.
Pour rappeler le menu précédent
Appuyer sur [RETURN].
Nota
Appuyer sur la touche [MENU] sur l’appareil
principal pour accéder aux menus de réglage
initial en mode arrêt (sauf si un DVD-RAM est
inséré).
Certains enregistrements au format 16:9 desti-
nés à un grand écran ne peuvent être visionnés
en format panoramique et balayage. Ils
apparaîtront alors avec un cadrage boîte aux
lettres sans égard à la sélection effectuée.
;
1
1
3
2
A.SRD
SETUP
ENTER
PLAY MODE
SUBTITLE
DISPLAY
TOP MENU
AUDIO
ANGLE
RETURN
MENU
CANCEL
3
,
4
,
2
,
1
,
ENTER
SETUP
RETURN
Sélection du type d’écran de télévision
2
Appuyer sur [
2
,
1
] pour
sélectionner
l’onglet
des
paramètres Vidéo.
3
Appuyer sur [
3
,
4
] pour
sélectionner “Image télé”, puis
appuyer sur [ENTER].