Panasonic DVD-LV50 Portable Dvd - Page 73

BRANCHEMENT D'UN CASQUE D'ECOUTE, Enregistrement sur enregistreur numérique ou magnétophone à

Page 73 highlights

Raccordement de l'appareil à un appareil auxiliaire Enregistrement sur enregistreur numérique ou magnétophone à cassettes ≥Enregistrement numérique Il est possible d'enregistrer le signal numérique directement sur un appareil d'enregistrement numérique. Raccorder l'appareil d'enregistrement avec un câble à fibre optique (➡ [A] page 29). Nota ≥Avec un disque DVD, les conditions suivantes doivent être observées: a le disque ne doit posséder aucune protection contre l'enregistrement numérique et b l'appareil utilisé pour l'enregistrement doit pouvoir prendre en charge une fréquence d'échantillonnage de 48 kHz. ≥L'enregistrement MP3 est impossible. Lors d'enregistrement de DVD, effectuer les réglages suivants. Ambiophonie virtuelle avancée: OFF (Désactivée) (➡ page 17) Conv.-abaissement PCM: PCM (➡ page 28) Dolby Digital: PCM (➡ page 28) DTS Digital Surround: PCM (➡ page 28) ≥Enregistrement analogique Il est possible d'enregistrer sur un magnétophone à cassettes ou un autre appareil d'enregistrement. Raccorder l'appareil d'enregistrement avec un câble stéréo (➡ [B] page 29). Il n'y a aucune restriction avec un enregistrement analogique à l'encontre des signaux numériques. Branchement d'un casque d'écoute Préparatifs Baisser le volume avant d'effectuer les raccordements, puis régler le niveau de sortie. Casque d'écoute 3,5 mm (1⁄8 po) stéréo DC IN 9V Cet appareil (côté gauche) Nota Lorsque le casque d'écoute est branché, aucun son n'est émis par le haut-parleur de l'appareil. Opérations avancées RQT6450 Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. "Dolby", "Pro Logic" et le symbole double D sont des marques de commerce de Dolby 32 Laboratories. Fabriqué sous licence de Digital Theater Systems, Inc. Brevets nos 5 451 942, 5 956 674, 5 974 380, 5 978 762 et autres brevets mondiaux émis et en instance. "DTS" et "DTS Digital Surround" sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc. C 1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc. Tous droits réservés.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

32
RQT6450
Opérations avancées
DC IN 9V
Nota
Lorsque le casque d’écoute est branché, aucun son n’est émis par le haut-parleur de l’appareil.
Cet appareil (côté gauche)
Casque d’écoute
3,5 mm (
1
8
po) stéréo
Raccordement de l’appareil à un appareil auxiliaire
Enregistrement sur enregistreur numérique ou magnétophone à
cassettes
Enregistrement numérique
Il est possible d’enregistrer le signal numérique directement sur un appareil d’enregistrement
numérique.
Raccorder l’appareil d’enregistrement avec un câble à fibre optique (
[A]
page 29).
Nota
Avec un disque DVD, les conditions suivantes doivent être observées:
a
le disque ne doit posséder
aucune protection contre l’enregistrement numérique et
b
l’appareil utilisé pour l’enregistrement doit
pouvoir prendre en charge une fréquence d’échantillonnage de 48 kHz.
L’enregistrement MP3 est impossible.
Lors d’enregistrement de DVD, effectuer les réglages suivants.
Ambiophonie virtuelle avancée:
OFF (Désactivée) (
page 17)
Conv.-abaissement PCM:
PCM (
page 28)
Dolby Digital:
PCM (
page 28)
DTS Digital Surround:
PCM (
page 28)
Enregistrement analogique
Il est possible d’enregistrer sur un magnétophone à cassettes ou un autre appareil d’enregistrement.
Raccorder l’appareil d’enregistrement avec un câble stéréo (
[B]
page 29). Il n’y a aucune restriction
avec un enregistrement analogique à l’encontre des signaux numériques.
Branchement d’un casque d’écoute
Préparatifs
Baisser le volume avant d’effectuer les raccordements, puis régler le niveau de sortie.
Fabriqué
sous
licence
de
Dolby
Laboratories.
“Dolby”, “Pro Logic” et le symbole double D
sont des marques de commerce de Dolby
Laboratories.
Fabriqué sous licence de Digital Theater
Systems, Inc. Brevets nos 5 451 942,
5 956 674, 5 974 380, 5 978 762 et autres
brevets mondiaux émis et en instance. “DTS”
et “DTS Digital Surround” sont des marques
déposées de Digital Theater Systems, Inc.
C
1996, 2000 Digital Theater Systems, Inc.
Tous droits réservés.