Panasonic KY-R647 Operating and Installation Instructions - Page 1

Operating and Installation Instructions Induction Hob Household Use Mode d'emploi et notice d'installation Table de cuisson à induction Usage domestique Instrucciones de instalación y funcionamiento Placa de inducción Uso doméstico English Français Model No./Nº de modèle/N.º de modelo KY-R647EL Operating and Installation Instructions EN-1 - 28 Thank you for purchasing a Panasonic appliance. • This appliance is intended for household use only. • Please read these instructions carefully before attempting to install, operate or service this appliance. • For optimum performance and safety, please read these instructions carefully and follow safety precautions when using this appliance. • Before using this appliance please pay extra attention to "Safety Precautions" (pages EN-2 - 4). Keep this Operating and Installation Instructions for future use. Mode d'emploi et notice d'installation FR-1 - 28 Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil Panasonic. • Cet appareil est uniquement prévu pour un usage domestique. • Veuillez lire attentivement ces instructions avant d'installer, d'utiliser ou d'effectuer l'entretien de votre appareil. • Pour un meilleur rendement et une sécurité optimale, veuillez lire attentivement ces instructions et respecter soigneusement les consignes relatives à la sécurité lorsque vous utilisez l'appareil. • Avant toute utilisation de cet appareil, veuillez porter une attention particulière aux « Précautions relatives à la sécurité » (pages FR-2 - 4) Conservez ce mode d'emploi et la notice d'installation pour consultation ultérieure. Instrucciones de instalación y funcionamiento ES-1 - 28 Gracias por comprar un electrodoméstico Panasonic. • Este electrodoméstico es solo para uso doméstico. • Lea estas instrucciones detenidamente antes de instalar, hacer funcionar o realizar mantenimiento en este electrodoméstico. • Para que el funcionamiento y la seguridad sean óptimos, lea estas instrucciones detenidamente y respete las precauciones de seguridad cuando use este electrodoméstico. • Antes de usar este electrodoméstico, preste mucha atención a las "Precauciones de seguridad" (páginas ES-2 - 4). Conserve estas Instrucciones de instalación y funcionamiento para consultarlas en el futuro. Español