Panasonic PT-DW5000U Dlp Projector- English/french - Page 61

cautions concernant la s, curit, AVERTISSEMENT

Page 61 highlights

Précautions concernant la sécurité AVERTISSEMENT En cas de problème (ex: pas d'image) ou si le projecteur émet de la fumée ou une odeur de brûlé, coupez le courant et débranchez le cordon électrique de la prise. • Ne pas continuer d'utiliser le projecteur dans ces cas, autrement cela peut entraîner un incendie ou des chocs éIectriques. • Après s'être assuré que de la fumée ne se dégage plus, s'adresser à un centre technique agréé et demander que les réparations nécessaires soient faites. • Le fait de réparer le projecteur soi-même est très dangereux, et ne doit jamais être fait. Ne pas installer ce projecteur dans un endroit qui n'est pas assez résistant pour supporter le poids du projecteur. • Si I'emplacement d'installation n'est pas assez résistant, le projecteur risque de tomber et causer de graves blessures et (ou) des dommages. • Demander à un technicien qualifié d'installer le projecteur par exemple s'il est instalIé au plafond. • Si l'installation n'est pas faite correctement, cela peut entraîner des blessures ou des chocs électriques. Si de l'eau ou des objets étrangers entrent dans le projecteur, si le projecteur tombe, ou si le boîtier est endommagé, éteindre l'appareil et débrancher immédiatement la fiche d'alimentation de la prise de courant. • Si l'on continue d'utiliser le projecteur dans ces conditions, cela peut entraîner un incendie ou des chocs éIectriques. • S'adresser à un centre technique agréé pour que les réparations nécessaires puissent être faites. Ne pas couvrir le filtre et la sortie d'air. • Cela risque de faire surchauffer le projecteur, et causer un incendie ou endommager le projecteur. Ne pas surcharger la prise de courant. • Si I'alimentation est surchargée (par exemple, par l'utilisation de trop d'adaptateurs), cela risque de faire surchauffer le projecteur et peut entraîner un incendie. Ne pas retirer le couvercle ou le modifier. • Des hautes tensions qui peuvent causer de graves blessures sont présentes à l'intérieur du projecteur. • Pour toute inspection, réglage ou réparation, s'adresser à un centre technique agréé. Nettoyer la fiche du cordon d'alimentation régulièrement afin d'éviter toute accumulation de poussière. • Si de la poussière s'accumule sur la fiche du cordon d'alimentation, l'humidité peut endommager l'isolant et entraîner un incendie. Débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant et l'essuyer avec un chiffon sec. • Si le projecteur ne sera pas utilisé pendant une période prolongée, débrancher le cordon d'alimentation de la prise de courant. Faire attention de ne pas endommager le cordon d'alimentation. • Ne pas endommager le cordon d'alimentation, ne pas le modifier, ne pas placer d'objets lourds, ne pas le chauffer, ne pas le placer près d'objets chauffants, ne pas le tordre, ne pas le plier ou le tirer excessivement et ne pas le rouler en boule. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, cela peut entraîner un incendie et des chocs électriques. • Si le cordon d'alimentation est endommagé, le faire réparer par un centre technique agréé. Ne pas manipuler le cordon d'alimentation avec les mains mouillées. • Cela peut entrainer des chocs électriques. Brancher la fiche du cordon d'alimentation fermement dans la prise de courant. • Si la fiche n'est pas complètement insérée, cela peut entraîner des chocs électriques ou la faire surchauffer. • Si la fiche est endommagée ou la plaque de la prise est desserrée, elles ne devraient pas être utilisées. Ne démontez pas le bloc lampe. • Une rupture de la lampe peut provoquer une blessure corporelle. • L'unité de lampe a une pression interne élevée. Elle peut facilement s'endommager si cognée contre des objets durs ou si elle tombe, et cela peut causer des blessures ou des mauvais fonctionnements. 61

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

61
Pr
é
cautions concernant la s
é
curit
é
AVERTISSEMENT
En cas de probl
è
me (ex: pas d
image) ou si le projecteur
é
met de la fum
é
e ou une odeur
de br
û
l
é
, coupez le courant et d
é
branchez le cordon
é
lectrique de la prise.
Ne pas continuer d
utiliser le projecteur dans ces cas, autrement cela peut entra
î
ner un incendie ou des chocs
é
Iectriques.
Apr
è
s s
’ê
tre assur
é
que de la fum
é
e ne se d
é
gage plus, s
adresser
à
un centre technique agr
éé
et demander
que les r
é
parations n
é
cessaires soient faites.
Le fait de r
é
parer le projecteur soi-m
ê
me est tr
è
s dangereux, et ne doit jamais
ê
tre fait.
Ne pas installer ce projecteur dans un endroit qui n
est pas assez r
é
sistant pour
supporter le poids du projecteur.
Si I
emplacement d
installation n
est pas assez r
é
sistant, le projecteur risque de tomber et causer de graves
blessures et (ou) des dommages.
Demander
à
un technicien qualifi
é
d
installer le projecteur par exemple s
il est instalI
é
au plafond.
Si l
installation n
est pas faite correctement, cela peut entra
î
ner des blessures ou des chocs
é
lectriques.
Si de l
eau ou des objets
é
trangers entrent dans le projecteur, si le projecteur tombe, ou
si le bo
î
tier est endommag
é
,
é
teindre l
appareil et d
é
brancher imm
é
diatement la fiche
d
alimentation de la prise de courant.
Si l
on continue d
utiliser le projecteur dans ces conditions, cela peut entra
î
ner un incendie ou des chocs
é
Iectriques.
S
adresser
à
un centre technique agr
éé
pour que les r
é
parations n
é
cessaires puissent
ê
tre faites.
Ne pas couvrir le filtre et la sortie d
air.
Cela risque de faire surchauffer le projecteur, et causer un incendie ou endommager le projecteur.
Ne pas surcharger la prise de courant.
Si I
alimentation est surcharg
é
e (par exemple, par l
utilisation de trop d
adaptateurs), cela risque de faire
surchauffer le projecteur et peut entra
î
ner un incendie.
Ne pas retirer le couvercle ou le modifier.
Des hautes tensions qui peuvent causer de graves blessures sont pr
é
sentes
à
l
int
é
rieur du projecteur.
Pour toute inspection, r
é
glage ou r
é
paration, s
adresser
à
un centre technique agr
éé
.
Nettoyer la fiche du cordon d
alimentation r
é
guli
è
rement afin d
’é
viter toute accumulation
de poussi
è
re.
Si de la poussi
è
re s
accumule sur la fiche du cordon d
alimentation, l
humidit
é
peut endommager l
isolant et
entra
î
ner un incendie. D
é
brancher le cordon d
alimentation de la prise de courant et l
essuyer avec un chiffon
sec.
Si le projecteur ne sera pas utilis
é
pendant une p
é
riode prolong
é
e, d
é
brancher le cordon d
alimentation de la
prise de courant.
Faire attention de ne pas endommager le cordon d
alimentation.
Ne pas endommager le cordon d
alimentation, ne pas le modifier, ne pas placer d
objets lourds, ne pas le
chauffer, ne pas le placer pr
è
s d
objets chauffants, ne pas le tordre, ne pas le plier ou le tirer excessivement et
ne pas le rouler en boule.
Si le cordon d
alimentation est endommag
é
, cela peut entra
î
ner un incendie et des chocs
é
lectriques.
Si le cordon d
alimentation est endommag
é
, le faire r
é
parer par un centre technique agr
éé
.
Ne pas manipuler le cordon d
alimentation avec les mains mouill
é
es.
Cela peut entrainer des chocs
é
lectriques.
Brancher la fiche du cordon d
alimentation fermement dans la prise de courant.
Si la fiche n
est pas compl
è
tement ins
é
r
é
e, cela peut entra
î
ner des chocs
é
lectriques ou la faire surchauffer.
Si la fiche est endommag
é
e ou la plaque de la prise est desserr
é
e, elles ne devraient pas
ê
tre utilis
é
es.
Ne d
é
montez pas le bloc lampe.
Une rupture de la lampe peut provoquer une blessure corporelle.
L
unit
é
de lampe a une pression interne
é
lev
é
e. Elle peut facilement s
endommager si cogn
é
e contre des objets
durs ou si elle tombe, et cela peut causer des blessures ou des mauvais fonctionnements.