Panasonic TC-65EZ1000 Owners Manual - Page 43

DÉclaration Fcc Et Ic, Avis De SÉcuritÉ Cea Pour Les, Enfants

Page 43 highlights

32) ATTENTION: N'installez pas l'appareil dans un endroit où peuvent pénétrer des insectes (vermines). Ces derniers peuvent entrer dans le téléviseur et s'y retrouver pris au piège, ce qui peut causer des dommages internes ou leur visibilité à travers l'écran. 33) ATTENTION: N'installez pas l'appareil dans un endroit où il peut être exposé à la poussière ou à la fumée. La poussière ou la fumée peuvent pénétrer à travers les évents du téléviseur et s'incruster à l'intérieur, ce qui peut provoquer une surchauffe qui peut entraîner un dysfonctionnement ou une détérioration de la qualité de l'image. DÉCLARATION FCC et IC Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limitations d'un appareil numérique de Classe B, selon la partie 15 de la Réglementation FCC. Ces limitations sont conçues pour offrir un niveau de protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une zone résidentielle. Cet équipement produit, utilise et peut émettre une énergie de fréquence radio et, s'il n'est pas installé ni utilisé conformément aux instructions, il risque de causer des interférences nuisibles pour les communications radio. Il n'y a toutefois aucune garantie que des interférences ne se produisent pas dans une installation en particulier. Si cet équipement cause des interférences gênantes pour la réception radio ou télévision, ce qui peut être aisément déterminé en l'éteignant puis en le rallumant, l'utilisateur est invité à prendre les mesures correctives suivantes : • Réorientez ou déplacez l'antenne de réception. • Augmentez la distance entre l'équipement et le récepteur. • Branchez l'équipement dans une prise située sur un autre circuit que celui auquel est relié le récepteur. • Consultez le Centre de service Panasonic ou un technicien qualifié radio/TV pour obtenir de l'aide. Précautions FCC : Pour assurer une compatibilité continue, suivez les instructions de ce manuel et utilisez uniquement un câble d'interface blindé lors de la connexion du téléviseur aux appareils périphériques. Tout changement ou modification non expressément approuvée par la partie responsable peut causer des interférences nuisibles et peut annuler l'autorité de l'utilisateur d'utiliser l'appareil. Avertissement concernant l'exposition au rayonnement RF de la FCC et Industrie Canada (IC) : • Ce téléviseur comporte deux émetteurs intégrés : (1) adaptateur sans fil avec ID FCC : NKR-P75B/ IC ID : 4441A-P75B; et (2) adaptateur Bluetooth avec ID FCC : NKR-P2/IC ID: 4441A-P2 • Ces émetteurs sont conformes aux limites d'exposition aux rayonnements de la FCC et IC établies pour un environnement non contrôlé à des fins d'utilisation mobile à une distance d'au moins 20 cm (8 po) entre les émetteurs et le corps de l'utilisateur (sauf les extrémités : mains, poignets et pieds) dans les modes d'opération sans fil. • Ce téléviseur peut aussi comporter une unité de commande tactile approuvée au titre de la norme FCC ID : MG3-0602331/IC ID : 2575A-0602331. • Les autres émetteurs sans fil de tierces parties ne doivent pas être utilisés, car ils n'ont pas été évalués à des fins d'utilisation avec ce téléviseur et pourraient ne pas être conformes aux normes d'exposition au rayonnement RF. En raison de son fonctionnement dans des fréquences allant de 5,15 GHz à 5,25 GHz, cet appareil doit être utilisé exclusivement à l'intérieur. Industrie Canada exige que cet appareil soit utilisé à l'intérieur dans les fréquences entre 5,15 GHz et 5,25 GHz afin de réduire le risque de générer des interférences nuisibles aux systèmes de téléphonie mobile satellitaires à canaux partagés. Les radars haute puissance sont désignés comme étant les principaux utilisateurs des bandes de fréquences allant de 5,25 GHz à 5,35 GHz et de 5,65 GHz à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent causer des interférences à cet appareil et(ou) l'endommager. Responsable : Panasonic Corporation of North America Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490 Contact de soutien: http://shop.panasonic.com/support Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation FCC et à toutes les normes RSS applicables de l'IC. Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut être cause d'interférence nuisible et (2) il doit pouvoir accepter toute interférence reçue, incluant toute interférence pouvant perturber son fonctionnement. AVERTISSEMENT Les écrans plats ne sont pas toujours installés sur des supports de montage appropriés ou selon les recommandations du fabricant. Les écrans plats qui sont installés sur des commodes, bibliothèques, étagères, bureaux, haut-parleurs, coffres ou chariots peuvent tomber et causer des blessures graves, voire mortelles. L'association des consommateurs de produits électroniques (CEA), dont Panasonic est membre, est dévouée à rendre le divertissement au foyer agréable et sécuritaire. Afin de prévenir les risques d'accident, suivez les conseils de sécurité suivants : AVIS DE SÉCURITÉ CEA POUR LES ENFANTS L'INDUSTRIE DE L'ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ • Les fabricants, les détaillants et l'industrie de l'électronique grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant. • Alors que vous vous divertissez devant la télévision, n'oubliez pas que tous les téléviseurs, neufs comme anciens, doivent être : soit positionnés sur un socle approprié, soit installés selon les recommandations spécifiques du fabricant. Les téléviseurs placés de façon non appropriée sur des commodes, des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des hautparleurs, des armoires, des chariots, etc. peuvent tomber et entraîner des blessures. Français 7 TC-65_77EZ1000C_CF_R1.indd 7 9/7/2017 9:19:44 AM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76

Français
7
32
)
ATTENTION:
N’installez pas l’appareil dans un endroit où peuvent
pénétrer des insectes (vermines). Ces derniers peuvent
entrer dans le téléviseur et s’y retrouver pris au piège, ce
qui peut causer des dommages internes ou leur visibilité à
travers l’écran.
33
)
ATTENTION:
N’installez pas l’appareil dans un endroit où il peut être
exposé à la poussière ou à la fumée. La poussière ou la
fumée peuvent pénétrer à travers les évents du téléviseur
et s’incruster à l’intérieur, ce qui peut provoquer une
surchauffe qui peut entraîner un dysfonctionnement ou une
détérioration de la qualité de l’image.
DÉCLARATION FCC et IC
Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limitations
d’un appareil numérique de Classe B, selon la partie 15 de la
Réglementation FCC. Ces limitations sont conçues pour offrir un
niveau de protection raisonnable contre les interférences nuisibles
dans une zone résidentielle. Cet équipement produit, utilise et
peut émettre une énergie de fréquence radio et, s’il n’est pas
installé ni utilisé conformément aux instructions, il risque de causer
des interférences nuisibles pour les communications radio. Il n’y a
toutefois aucune garantie que des interférences ne se produisent
pas dans une installation en particulier. Si cet équipement cause
des interférences gênantes pour la réception radio ou télévision,
ce qui peut être aisément déterminé en l’éteignant puis en le
rallumant, l’utilisateur est invité à prendre les mesures correctives
suivantes :
Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.
Augmentez la distance entre l’équipement et le récepteur.
Branchez l’équipement dans une prise située sur un autre
circuit que celui auquel est relié le récepteur.
Consultez le Centre de service Panasonic ou un technicien
qualifié radio/TV pour obtenir de l’aide.
Précautions FCC :
Pour assurer une compatibilité continue, suivez les
instructions de ce manuel et utilisez uniquement un câble
d’interface blindé lors de la connexion du téléviseur aux
appareils périphériques. Tout changement ou modification
non expressément approuvée par la partie responsable peut
causer des interférences nuisibles et peut annuler l’autorité
de l’utilisateur d’utiliser l’appareil.
Avertissement concernant l’exposition au rayonnement RF de
la FCC et Industrie Canada (IC) :
Ce téléviseur comporte deux émetteurs intégrés :
(1) adaptateur sans fil avec ID FCC : NKR-P75B/
IC ID : 4441A-P75B; et (2) adaptateur Bluetooth avec ID
FCC : NKR-P2/IC ID: 4441A-P2
Ces émetteurs sont conformes aux limites d’exposition
aux rayonnements de la FCC et IC établies pour un
environnement non contrôlé à des fins d’utilisation mobile
à une distance d’au moins 20 cm (8 po) entre les émetteurs
et le corps de l’utilisateur (sauf les extrémités : mains,
poignets et pieds) dans les modes d’opération sans fil.
Ce téléviseur peut aussi comporter une unité de
commande tactile approuvée au titre de la norme FCC ID :
MG3-0602331/IC ID : 2575A-0602331.
Les autres émetteurs sans fil de tierces parties ne doivent
pas être utilisés, car ils n’ont pas été évalués à des fins
d’utilisation avec ce téléviseur et pourraient ne pas être
conformes aux normes d’exposition au rayonnement RF.
<Seulement pour réseau local sans fil à condition que la
transmission se fasse dans les fréquences entre 5,15 et
5,25 GHz>
En raison de son fonctionnement dans des fréquences allant de
5,15 GHz à 5,25 GHz, cet appareil doit être utilisé exclusivement
à l’intérieur.
Industrie Canada exige que cet appareil soit utilisé à l’intérieur
dans les fréquences entre 5,15 GHz et 5,25 GHz afin de réduire
le risque de générer des interférences nuisibles aux systèmes
de téléphonie mobile satellitaires à canaux partagés. Les radars
haute puissance sont désignés comme étant les principaux
utilisateurs des bandes de fréquences allant de 5,25 GHz à
5,35 GHz et de 5,65 GHz à 5,85 GHz. Ces stations radar peuvent
causer des interférences à cet appareil et(ou) l’endommager.
Responsable :
Panasonic Corporation of North America
Two Riverfront Plaza, Newark, NJ 07102-5490
Contact de soutien:
Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation
FCC et à toutes les normes RSS applicables de l’IC.
Son fonctionnement est sujet aux deux conditions suivantes :
(1) Cet appareil ne peut être cause d’interférence nuisible et
(2) il doit pouvoir accepter toute interférence reçue, incluant toute
interférence pouvant perturber son fonctionnement.
AVERTISSEMENT
Les écrans plats ne sont pas toujours installés sur des supports
de montage appropriés ou selon les recommandations du
fabricant. Les écrans plats qui sont installés sur des commodes,
bibliothèques, étagères, bureaux, haut-parleurs, coffres ou
chariots peuvent tomber et causer des blessures graves, voire
mortelles.
L’association des consommateurs de produits électroniques
(CEA), dont Panasonic est membre, est dévouée à rendre le
divertissement au foyer agréable et sécuritaire. Afin de prévenir
les risques d’accident, suivez les conseils de sécurité suivants :
AVIS DE SÉCURITÉ CEA POUR LES
ENFANTS
L’INDUSTRIE DE L’ÉLECTRONIQUE GRAND PUBLIC EST
SOUCIEUSE DE VOTRE SÉCURITÉ
Les fabricants, les détaillants et l’industrie de l’électronique
grand public dans son ensemble sont déterminés à faire en
sorte que le divertissement domestique soit sûr et plaisant.
Alors que vous vous divertissez devant la télévision, n’oubliez
pas que tous les téléviseurs, neufs comme anciens, doivent
être : soit positionnés sur un socle approprié, soit installés
selon les recommandations spécifiques du fabricant. Les
téléviseurs placés de façon non appropriée sur des commodes,
des bibliothèques, des étagères, des bureaux, des haut-
parleurs, des armoires, des chariots, etc. peuvent tomber et
entraîner des blessures.
TC-65_77EZ1000C_CF_R1.indd 7
TC-65_77EZ1000C_CF_R1.indd
7
9/7/2017 9:19:44 AM
9/7/2017
9:19:44 AM