Pioneer 507CMX Operating Instructions - Page 54

cautions de S, curit

Page 54 highlights

Français Précautions de Sécurité IMPORTANT ATTENTION DANGER D´ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Ce symbole de l'éclair, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d'attirer l'attention de l'utilisateur sur la présence, à l'intérieur du coffret de l'appareil, de "tensions dangereuses" non isolées d'une grandeur suffisante pour représenter un risque d'électrocution pour les êtres humains. ATTENTION: POUR ÉVITER TOUT RISQUE D'ÉLECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRIÈRE). AUCUNE PIÈCE RÉPARABLE PAR L'UTILISATEUR NE SE TROUVE À L'INTÉRIEUR. CONFIER TOUT ENTRETIEN À UN PERSONNEL QUALIFIÉ UNIQUEMENT. Ce point d'exclamation, placé dans un triangle équilatéral, a pour but d'attirer l'attention de l'utilisateur sur la présence, dans les documents qui accompagnent l'appareil, d'explications importantes du point de vue de l'exploitation ou de l'entretien. D3-4-2-1-1_Fr AVERTISSEMENT Cet appareil n'est pas étanche. Pour éviter les risques d'incendie et de décharge électrique, ne placez près de lui un récipient rempli d'eau, tel qu'un vase ou un pot de fleurs, et ne l'exposez pas à des gouttes d'eau, des éclaboussures, de la pluie ou de l'humidité. D3-4-2-1-3_A_Fr Les symboles suivants figurent dans ce manuel et sur les étiquettes collées sur le produit. Ils avertissent les utilisateurs et les techniciens qui travaillent sur cet appareil des conditions potentiellement dangereuses. REMARQUE IMPORTANTE Le numéro de modèle et le numéro de série de ce Téléviseur de projection figurent sur le panneau arrière. Veuillez noter le numéro de série sur la carte de garantie ci-jointe et gardez-la dans un lieu sûr pour la consulter ultérieurement. AVERTISSEMENT: EN POSITIONNANT L'EQUIPE- MENT, S'ASSURER QUE LA FICHE ET LA PRISE DE RACCORDEMENT DE L'ALIMENTATION SONT FACILEMENT ACCESSIBLES. AVERTISSEMENT Ce symbole fait référence à un risque ou à une pratique dangereuse qui peut provoquer une blessure grave ou la mort. ATTENTION Ce symbole fait référence à un risque ou à une pratique dangereuse qui peut provoquer une blessure ou des dégâts matériels. Précautions de Sécurité ii Fr

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152

Fr
Pr
é
cautions de S
é
curit
é
Fran
ç
ais
Pr
é
cautions de S
é
curit
é
i
REMARQUE IMPORTANTE
Le numéro de modèle et le numéro de série de ce Téléviseur de
projection figurent sur le panneau arrière.
Veuillez noter le numéro de série sur la carte de garantie ci-jointe et
gardez-la dans un lieu sûr pour la consulter ultérieurement.
Les symboles suivants figurent dans ce manuel
et sur les
é
tiquettes coll
é
es sur le produit. Ils
avertissent les utilisateurs et les techniciens qui
travaillent sur cet appareil des conditions
potentiellement dangereuses.
AVERTISSEMENT:
EN POSITIONNANT L
EQUIPE-
MENT, S
ASSURER QUE LA FICHE ET LA PRISE DE
RACCORDEMENT DE L
ALIMENTATION SONT FACILEMENT
ACCESSIBLES.
Ce point d’exclamation, placé dans un
triangle équilatéral, a pour but d’attirer
l’attention de l’utilisateur sur la présence,
dans les documents qui accompagnent
l’appareil, d’explications importantes du
point de vue de l’exploitation ou de
l’entretien.
Ce s
ymbole de l
’é
clair, plac
é
dans un
triangle
é
quilat
é
ral,
a pour but d
attirer
l
attention de l
utilisateur sur la pr
é
sence,
à
l
int
é
rieur du coffret de l
appareil, de
tensions dangereuses
non isol
é
es d
une
grandeur suffisante pour repr
é
senter un
risque d
’é
lectrocution pour les
ê
tres
humains.
IMPORTANT
ATTENTION:
POUR
É
VITER TOUT RISQUE
D
’É
LECTROCUTION, NE PAS ENLEVER LE
COUVERCLE (NI LE PANNEAU ARRI
È
RE).
AUCUNE PI
È
CE R
É
PARABLE PAR
L
UTILISATEUR NE SE TROUVE
À
L
INT
É
RIEUR.
CONFIER TOUT ENTRETIEN
À
UN PERSONNEL QUALIFI
É
UNIQUEMENT.
ATTENTION
DANGER D´ELECTROCUTION
NE PAS OUVRIR
D
3-4-2-1-1_Fr
AVERTISSEMENT
Cet appareil n
est pas
é
tanche. Pour
é
viter les risques d
incendie et
de d
é
charge
é
lectrique, ne placez pr
è
s de lui un r
é
cipient rempli
d
eau, tel qu
un vase ou un pot de fleurs, et ne l
exposez pas
à
des
gouttes d
eau, des
é
claboussures, de la pluie ou de l
humidit
é
.
D3-4-2-1-3_A_Fr
AVERTISSEMENT
Ce symbole fait r
é
f
é
rence
à
un risque ou
à
une pratique dangereuse qui peut provoquer
une blessure grave ou la mort.
ATTENTION
Ce symbole fait r
é
f
é
rence
à
un risque ou
à
une pratique dangereuse qui peut provoquer
une blessure ou des d
é
g
â
ts mat
é
riels.