Pioneer 507CMX Operating Instructions - Page 66

Les différents organes et leurs rôles Panneau de raccordement (PDP-607CMX) Le panneau de raccordement comporte deux prises d'entrée vidéo et une prise de sortie vidéo. Des prises d'entrée/sortie audio et de sortie de haut-parleurs sont également prévues. Pour des explications sur les branchements, consultez les pages indiquées entre parenthèses. - = Français Les différents organes et leurs rôles IN OUT COMBINATION RS-232C OUTPUT INPUT1 INPUT2 AUDIO AUDIO AUDIO ANALOG RGB OUT (D-Sub) INPUT1 ANALOG RGB IN (D-Sub) INPUT2 DIGITAL RGB (DVI-D) 1 23 4 1 COMBINATION IN/OUT Ne branchez jamais un composant sur ces prises sans consulter au préalable le technicien d'installation Pioneer. Ces prises sont utilisées pour les réglages de configuration de l'écran à plasma. 2 Borne SPEAKER (R) Pour le raccordement à l'enceinte droite. Cette enceinte doit présenter une impédance de 6 Ohms (page 14). 3 Borne SPEAKER (L) Pour le raccordement à l'enceinte gauche. Cette enceinte doit présenter une impédance de 6 Ohms (page 14). 4 RS-232C Ne branchez jamais un composant sur cette prise sans consulter au préalable le technicien d'installation Pioneer. Cette prise est utilisée pour les réglages de configuration de l'écran à plasma. 5 AUDIO (OUTPUT) (Mini-prise stéréo) Utilisez cette sortie pour appliquer à un amplificateur audiovisuel ou un appareil similaire, les sons provenant de l'appareil source qui est relié à cet écran à plasma. Remarque : Aucun son n'est produit au niveau de la prise AUDIO (OUTPUT) lorsque l'interrupteur MAIN POWER est réglé sur OFF (hors tension) ou ON (veille) (page 14). 6 AUDIO (INPUT1) (Mini-prise stéréo) Utilisez cette prise pour disposer des sons appliqués sur INPUT1. 10 Fr 567 8 9 0 Branchez sur cette prise la sortie son de l'appareil relié à INPUT1 (page 14). 7 AUDIO (INPUT2) (Mini-prise stéréo) Utilisez cette prise pour disposer des sons appliqués sur INPUT2. Branchez sur cette prise la sortie son de l'appareil relié à INPUT2 (page 14). 8 ANALOG RGB OUT (INPUT1) (mini-prise D-sub à 15 broches) Utilisez la prise ANALOG RGB OUT (INPUT1) pour appliquer le signal vidéo sur un monite ur extérieur ou un autre appareil. Remarque : Le signal vidéo n'est pas présent sur la prise ANALOG RGB OUT (INPUT1) lorsque l'écran à plasma est hors tension ou en veille (page 13). 9 ANALOG RGB IN (INPUT1) (mini-prise D-sub à 15 broches) Utilisez ces prises pour le branchement d'un ordinateur personnel (PC) ou d'un appareil similaire. Choisissez la prise en fonction de la nature du signal fourni par l'appareil connecté (page 13). 0 DIGITAL RGB (INPUT2) (prise DVI-D) A utiliser pour raccorder un ordinateur. Remarque : Cet appareil ne prend pas en compte l'affichage de signaux vidéo protégés contre la copie (page 13). - AC IN Utilisez cette prise pour le branchement de la fiche du cordon d'alimentation fourni (page 15). = Interrupteur MAIN POWER Utilisez cet interrupteur pour mettre l'écran à plasma sous tension ou hors tension.