Pioneer CDJ-350 Owner's Manual - Spanish - Page 14

Conexiones

Page 14 highlights

Conexiones Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie conexiones. Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado. Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos. Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido. Nombres de los terminales Panel trasero AC IN R L AUDIO OUT CONTROL USB 1 1 AC IN Conecte esto a una toma de corriente. Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos. Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido. 2 Ranura de seguridad Kensington 2 3 45 3 USB (la página 15) Conecte a un ordenador. 4 CONTROL (la página 15) Conecte el cable de control (incluido) aquí. 5 AUDIO OUT L/R (la página 14) Conecte los cables de audio (incluidos) aquí. Estilo básico Cuando conecta a un mezclador DJ de Pioneer con el cable de control (incluido), las operaciones tales como el inicio de reproducción en esta unidad se pueden controlar con el fader del mezclador DJ (la página 24). La función de inicio del fader sólo se puede usar cuando hay conexión con un mezclador DJ de Pioneer. R L RL AUDIO OUT CONTROL USB Cable de audio (incluido) Cable de control (incluido) CH-1 PHONO CD L L OL CONTROL R R CH-2 PHONO CD LL RCONTROL R Cable de audio Cable de control R R AUDIO OUT CONTROL L L USB 14 Es USB STOP TIME MODE AUTO CUE DISPLAY UTILITY REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM INFO BROWSE BACK SELECT PUSH DISC SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO 0 CUE PLAY/PAUSE REV FWD MULTI PLAYER Reproductor DJ MIC /AUX MIC AUX LEVEL 0 HI 12 12 LOW 12 12 MIC/AUX ON HEADPHONES CH-1 CUE CH-2 CUE MIXING CUE MASTER LEVEL 0 CD PHONO TRIM CD PHONO TRIM 9 HI MASTER CH-1 CH-2 9 MID 9 HI 9 MID 9 LOW 9 LOW 9 CH -1 LEVEL 9 CH- 2 USB STOP REC  PLAY  TRACK MARK SEARCH PREVIEW   MASTER LEVEL 0 MASTER EFFECT GATE JET FADER START THRU FADER START CRUSH FILTER LEVEL/DEPTH USB STOP TIME MODE AUTO CUE DISPLAY UTILITY REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM INFO BROWSE BACK SELECT PUSH DISC SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO 0 CUE PLAY/PAUSE PHONES 2 CHANNEL DJ MIXER Mezclador DJ (ejemplo: DJM-350) REV FWD MULTI PLAYER Reproductor DJ

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

Es
14
Conexiones
Asegúrese de desconectar la alimentación y desenchufar el cable de alimentación de la toma de corriente siempre que haga o cambie
conexiones.
Consulte el manual de instrucciones del componente que va a ser conectado.
Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexiones entre los aparatos.
Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
Nombres de los terminales
Panel trasero
AC IN
AUDIO
OUT
R
L
CONTROL
USB
1
2
5
4
3
1
AC IN
Conecte esto a una toma de corriente.
Conecte el cable de alimentación después de terminar las conexio-
nes entre los aparatos.
Asegúrese de usar el cable de alimentación incluido.
2
Ranura de seguridad Kensington
3
USB (la página 15)
Conecte a un ordenador.
4
CONTROL (la página 15)
Conecte el cable de control (incluido) aquí.
5
AUDIO OUT L/
R (la página 14)
Conecte los cables de audio (incluidos) aquí.
Estilo básico
Cuando conecta a un mezclador DJ de Pioneer con el cable de control (incluido), las operaciones tales como el inicio de reproducción en esta
unidad se pueden controlar con el fader del mezclador DJ (la página 24).
La función de inicio del fader sólo se puede usar cuando hay conexión con un mezclador DJ de Pioneer.
Reproductor DJ
Reproductor DJ
Mezclador DJ (ejemplo: DJM-350)
MULTI PLAYER
TEMPO
0
PLAY/PAUSE
SEARCH
TRACK SEARCH
IN/CUE
OUT
OUT ADJUST
HOT LOOP
RELOOP/EXIT
BEAT LOOP
LOOP DRIVE
VINYL MODE
TEMPO RANGE
MASTER TEMPO
LOOP
USB
STOP
SOURCE SELECT
MP3/AAC
WAV/AIFF
CUE
PLAYLIST
BPM
DISC
LOCK
REV
FWD
BACK
SELECT PUSH
TIME MODE
AUTO CUE
DISPLAY
UTILITY
LOCK
16
INFO
BROWSE
BPM
MULTI PLAYER
TEMPO
0
PLAY/PAUSE
SEARCH
TRACK SEARCH
IN/CUE
OUT
OUT ADJUST
HOT LOOP
RELOOP/EXIT
BEAT LOOP
LOOP DRIVE
VINYL MODE
TEMPO RANGE
MASTER TEMPO
LOOP
USB
STOP
SOURCE SELECT
MP3/AAC
WAV/AIFF
CUE
PLAYLIST
BPM
DISC
LOCK
REV
FWD
BACK
SELECT PUSH
TIME MODE
AUTO CUE
DISPLAY
UTILITY
LOCK
16
INFO
BROWSE
BPM
2 CHANNEL DJ MIXER
MIC /AUX
MIC
0
LEVEL
HI
AUX
LOW
MIC/AUX
ON
12
12
12
12
HEADPHONES
CUE
CH-1
CUE
MIXING
CUE
MASTER
CH-2
LEVEL
PHONES
0
9
9
9
9
CD
PHONO
CH-1
FADER
START
FADER
START
CH-
1
CH-2
9
9
9
9
CH-2
THRU
CD
PHONO
TRIM
TRIM
HI
MID
LOW
HI
MID
LOW
LEVEL
MASTER
LEVEL/DEPTH
FILTER
CRUSH
GATE
JET
MASTER EFFECT
0
PREVIEW
TRACK MARK
SEARCH
PLAY
USB
STOP
REC

MASTER LEVEL
AUDIO
OUT
R
L
CONTROL
USB
AUDIO
OUT
R
L
CONTROL
USB
OL
CH-1
PHONO
CONTROL
L
R
CD
CH-2
PHONO
CONTROL
L
R
CD
R
L
Cable de control
Cable de audio
R
L
R
L
R
L
Cable de control
(incluido)
Cable de audio
(incluido)