Pioneer CDJ-350 Owner's Manual - Spanish - Page 6

Antes de empezar a usar la unidad Características Esta unidad es un reproductor DJ que emplea la tecnología de la serie CDJ de Pioneer, la norma mundial en reproductores de clubes. Es un multirreproductor para DJ compatible con una variedad de fuentes que permite al DJ plenamente capacitado realizar fácilmente la reproducción. MULTIMEDIA, MULTIFORMATO Esta unidad no sólo puede reproducir CD de música (CD-DA), sino que también puede reproducir archivos de música (MP3, AAC, WAV y AIFF) grabados en aparatos USB de almacenamiento en masa (aparatos con memoria flash y discos duros) y discos CD-R/-RW. También se puede usar como controlador de software DJ e interfaz de audio. rekordboxTM Se incluye rekordbox, una aplicación de software de administración de música exclusiva para reproductores DJ de Pioneer. Esto permite que los archivos de música de un ordenador sean administrados de varias formas (análisis, ajuste, creación, almacenamiento del historial de reproducción, etc.) Además, cuando el dispositivo USB está conectado a esta unidad, los archivos de música administrados con el rekordbox se pueden transferir al aparato USB para facilitar la selección de pistas, usar listas de reproducción, etc. BEAT DISPLAY La posición de tiempo de compás correspondiente a las BPM de pistas y la posición de reproducción se muestran en la pantalla de la unidad principal. Esto le permite verificar visualmente el tiempo de compás para las actuaciones de scratch y bucle. BPM LOCK Cuando se establecen de antemano las BPM maestras, la velocidad de reproducción de la pista que se reproduce actualmente se puede establecer como BPM maestras pulsando un botón. La mezcla de BPM completa se puede hacer fácilmente sin mover la barra deslizante TEMPO. PLAYLIST La pista que se reproduce actualmente o la pista seleccionada se puede registrar en la lista de reproducción, como se quiera (pero sólo las pistas administradas con rekordbox). Ejemplo de configuración del sistema Combinando esta unidad con un mezclador DJ y equipos periféricos se puede establecer un sistema DJ como el mostrado en el diagrama de abajo. Aparato USB Software de administración de música Ordenador rekordbox Aparato USB Para salida de audio Componente, amplificador, altavoz con amplificador, etc. USB STOP TIME MODE AUTO CUE DISPLAY UTILITY REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM INFO BROWSE BACK SELECT PUSH DISC SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO CUE PLAY/PAUSE REV Disco 0 FWD MULTI PLAYER CDJ-350 MIC /AUX MIC AUX LEVEL 0 HI 12 12 LOW 12 12 MIC/AUX ON HEADPHONES CH-1 CUE CH-2 CUE MIXING CUE MASTER LEVEL 0 CD PHONO TRIM CD PHONO TRIM 9 HI MASTER CH-1 CH-2 9 MID 9 HI 9 MID 9 LOW 9 CH -1 LEVEL 9 LOW 9 CH - 2 USB STOP REC  PLAY  TRACK MARK SEARCH PREVIEW   MASTER LEVEL 0 MASTER EFFECT GATE JET FADER START THRU FADER START CRUSH FILTER LEVEL/DEPTH PHONES 2 CHANNEL DJ MIXER DJM-350 Para verificar la entrada/ salida de audio Auriculares USB STOP TIME MODE AUTO CUE DISPLAY UTILITY REMAIN M S F TEMPO % LOCK 16 A.CUE BPM INFO BROWSE BACK SELECT PUSH DISC SOURCE SELECT MP3/AAC WAV/AIFF PLAYLIST BPM LOCK TRACK SEARCH SEARCH IN/CUE OUT RELOOP/EXIT LOOP HOT LOOP OUT ADJUST BEAT LOOP LOOP DRIVE VINYL MODE TEMPO RANGE MASTER TEMPO TEMPO CUE PLAY/PAUSE REV 0 FWD MULTI PLAYER CDJ-350 Contenido de la caja ! CD-ROM (clave de licencia rekordbox adjuntada) ! Cable de alimentación ! Cable de audio ! Cable de control 6 Es ! Pasador de expulsión a la fuerza del disco (colocado en la parte inferior del producto) ! Manual de Instrucciones (este manual)