Pioneer DV-420V-K Owner's Manual - Page 61

Raccordements Section 03 Français  Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme Dolby et le sigle double D sont des marques commercia‑ les de Dolby Laboratories.  Fabriqué sous licence sous couvert du brevet U.S. N° : 5,451,942 et d'autre bre‑ vets U.S. et mondiaux émis et en cours d'enregistrement. DTS et DTS Digital Out sont des marques commerciales déposées et les logos et le symbole DTS sont des marques commerciales de DTS, Inc. © 1996-2008 DTS, Inc. Tous droits réservés. À propos de la fonction KURO LINK  Les fonctions indiquées ci-dessous peu‑ vent être utilisées lorsqu'un Téléviseur à Écran Plat ou une chaîne AV (récepteur ou amplificateur AV, etc.) compatible avec la fonction KURO LINK de Pioneer est raccordé au lecteur par un câble HDMI.  Reportez-vous aussi au mode d'emploi du Téléviseur à Écran Plat, etc. Pour utiliser la fonction KURO LINK  La fonction KURO LINK agit lorsque KURO LINK est réglé sur On sur tous les appareils raccordés à la prise HDMI OUT.  Lorsque vous avez relié et réglé tous les appareils, assurez-vous que l'image du lecteur apparaît bien sur le Téléviseur à Écran Plat. (Ceci est également néces‑ saire lorsque vous changez les appareils raccordés et rebranchez les câbles HDMI.) La fonction KURO LINK ne fonc‑ tionne peut-être pas correctement si l'image du lecteur ne s'affiche pas correc‑ tement sur le Téléviseur à Écran Plat.  Raccordez des câbles HDMI™ High Speed lorsque vous utilisez la fonction KURO LINK. La fonction KURO LINK peut ne pas fonctionner correctement si vous utilisez d'autres câbles HDMI.  Pour certains modèles, la fonction KURO LINK est appelée "HDMI Control".  La fonction KURO LINK n'agit pas avec les appareils d'autres marques, même s'ils sont raccordés à l'aide d'un câble HDMI. Ce que la fonction KURO LINK permet Commander le lecteur avec la télécommande du Téléviseur à Écran Plat.  Les commandes du lecteur, comme la marche et l'arrêt de la lecture ainsi que l'affichage des menus, peuvent être exé‑ cutés depuis le Téléviseur à Écran Plat. Pour de plus amples informations sur les fonctions disponibles, voir le mode d'em‑ ploi du Téléviseur à Écran Plat. L'image lue par le lecteur s'affiche sur l'écran du Téléviseur à Écran Plat. (Fonction de sélection automatique)  L'entrée se commute automatiquement sur le Téléviseur à Écran Plat, la chaîne AV (récepteur ou amplificateur AV, etc.) lorsque la lecture est activée sur le lec‑ teur ou lorsque la page Home Menu ou Disc Navigator est affichée. Lorsque l'en‑ trée change, l'image de lecture, la page Home Menu ou la page Disc Navigator apparaît sur le Téléviseur à Écran Plat. Le Téléviseur à Écran Plat s'allume et s'éteint automatiquement. (Fonction d'alimentation simultanée)  Lorsque la lecture commence sur le lec‑ teur ou lorsque la page Home Menu ou Disc Navigator s'affiche, le Téléviseur à Écran Plat s'allume automatiquement s'il est éteint. Fr 15