Pioneer DV-420V-K Owner's Manual - Page 63

Lecture, Lecture de disques ou de, fichiers

Page 63 highlights

Lecture Section 04 Français Lecture de disques ou de fichiers  Avant de commencer, mettez le télévi‑ seur en service et commutez l'entrée du téléviseur.  La langue de l'affichage sur écran du lec‑ teur peut être changée (la page 33, OSD Language). 1 Mettez le lecteur en service. Appuyez sur  STANDBY/ON. 2 Ouvrez le tiroir à disque et insérez le disque. Appuyez sur  OPEN/CLOSE. Posez le disque en orientant sa face impri‑ mée vers le haut. Si le menu apparaît Pour certains disques, le menu du disque s'affiche automatiquement au début de la lecture. Le contenu du menu et la façon d'opérer sur le menu varient d'un disque à l'autre. 3 Procédez à la lecture. Appuyez sur  PLAY.  Pendant la lecture, appuyez sur  PAUSE pour faire une pause.  Pour arrêter la lecture, appuyez sur  STOP.  Pour mettre le lecteur hors service, appuyez sur  STANDBY/ON. Remarques  Lorsque certains disques sont insérés, la lecture commence automatiquement.  Pour certains disques, des barres noires peuvent s'afficher au haut et au bas de l'écran de télévision. Fr 17

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95

Fr
Section
04
Français
17
Lecture
Lecture de disques ou de
fichiers
Avant de commencer, mettez le télévi‑
seur en service et commutez l’entrée du
téléviseur.
La langue de l’affichage sur écran du lec‑
teur peut être changée (la page 33,
OSD
Language
).
1
Mettez le lecteur en service.
Appuyez sur
STANDBY/ON
.
2
Ouvrez le tiroir à disque et insérez le
disque.
Appuyez sur
OPEN/CLOSE
.
Posez le disque en orientant sa face impri‑
mée vers le haut.
3
Procédez à la lecture.
Appuyez sur
PLAY
.
Pendant la lecture, appuyez sur
PAUSE
pour faire une pause.
Pour arrêter la lecture, appuyez sur
STOP
.
Pour mettre le lecteur hors service, appuyez
sur
STANDBY/ON
.
Remarques
Lorsque certains disques sont insérés, la
lecture commence automatiquement.
Pour certains disques, des barres noires
peuvent s’afficher au haut et au bas de
l’écran de télévision.
Si le menu apparaît
Pour certains disques, le menu du disque
s’affiche automatiquement au début de la
lecture. Le contenu du menu et la façon
d’opérer sur le menu varient d’un disque à
l’autre.