Pioneer DVR-S606 Operating Instructions - Page 26

Fiche Technique

Page 26 highlights

FICHE TECHNIQUE [Position] Ce lecteur doit être utilisé en position horizontale et verticale. ÷ Utilisez le support fourni pour utiliser l'appareil en position verticale. [Interface] USB 2.0 ou IEEE 1394a [Taille du disque] • 12 cm / 8 cm* * Les disques de 8 cm ne peuvent pas être utilisés en position verticale. [Vitesse de transfert des données] Lecture de données (Soutenu) DVD Max. 16,62 Mo/s CD Max. 4,92 Mo/s (Mode de vitesse angulaire constante 13,7 à 32X sur 16 transferts de blocs) Écriture de données (Soutenu) DVD Moy. 5,54 Mo/s (Écriture 4X sur DVD-R) CD Moy. 2,46 Mo/s (Écriture 16X sur CD-R) • La vitesse de transfert des données peut varier en fonction de l'état du disque (rayures, etc.). [Temps d'accès / temps de recherche] Temps d'accès (Moyenne aléatoire) DVD-ROM 140 ms CD-ROM 130 ms Temps de recherche (Moyenne aléatoire) DVD-ROM 120 ms CD-ROM 100 ms [Alimentation] Adaptateur secteur (fourni): CC de +12 V / 0,5 A, CC de +5 V / 0,9 A [Adaptateur secteur] Source de courant: Puissance nominale: Secteur 100 - 240 V, 50/60 Hz CC de +12 V / 1,5 A, CC de +5 V/ 1,5 A [Consommation] A la lecture d'un DVD-ROM: En mode Veille: 24 W (100 V) - 37 W (240 V) 8 W (100 V) - 17 W (240 V) [Divers] Systèmes d'exploitation acceptés : Windows 98SE, Windows 2000, Windows Me, Windows XP Dimensions externes (façade comprise) 167 (L) x 56,2 (H) x 272,8 (P) mm Poids 2,1 kg Température de fonctionnement +5 °C à +35 °C Humidité de fonctionnement 5 % à 85 %(sans condensation) Température de remisage - 40 °C à +60 °C Humidité de remisage 5 % à 90 % (sans condensation) [Accessoires] Adaptateur secteur: 1 Câble USB (1,0 m): 1 Câble IEEE 1394 (1,5 m): 2 Support vertical: 2 Broche d'éjection manuelle: 1 Mode d'emploi (ce manuel): 1 REMARQUE: • Les caractéristiques techniques et présentation de ce produit sont sujets à des changements sans préavis pour améliorations. 26 Fr Publication de Pioneer Corporation. C 2003 Pioneer Corporation. Tous droits de reproduction et de traduction réservés.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

26
Fr
[Position]
Ce lecteur doit
ê
tre utilis
é
en position horizontale et verticale.
÷
Utilisez le support fourni pour utiliser l
appareil en position verticale.
[Interface]
USB 2.0 ou IEEE 1394a
[Taille du disque]
12 cm / 8 cm*
* Les disques de 8 cm ne peuvent pas
ê
tre utilis
é
s en position verticale.
[Vitesse de transfert des donn
é
es]
Lecture de donn
é
es (Soutenu)
DVD
Max. 16,62 Mo/s
CD
Max. 4,92 Mo/s (Mode de vitesse angulaire constante 13,7
à
32X sur 16 transferts de blocs)
É
criture de donn
é
es (Soutenu)
DVD
Moy. 5,54 Mo/s (
É
criture 4X sur DVD-R)
CD
Moy. 2,46 Mo/s (
É
criture 16X sur CD-R)
La vitesse de transfert des donn
é
es peut varier en fonction de l
’é
tat du disque (rayures, etc.).
[Temps d
acc
è
s / temps de recherche]
Temps d
acc
è
s (Moyenne al
é
atoire)
DVD-ROM 140 ms
CD-ROM 130 ms
Temps de recherche (Moyenne al
é
atoire)
DVD-ROM 120 ms
CD-ROM 100 ms
[Alimentation]
Adaptateur secteur (fourni):
CC de +12 V / 0,5 A, CC de +5 V / 0,9 A
[Adaptateur secteur]
Source de courant:
Secteur 100
240 V, 50/60 Hz
Puissance nominale:
CC de +12 V / 1,5 A, CC de +5 V/ 1,5 A
[Consommation]
A la lecture d
un DVD-ROM:
24 W
(100 V)
37 W (240 V)
En mode Veille:
8 W
(100 V)
17 W (240 V)
[Divers]
Syst
è
mes d
exploitation accept
é
s : Windows 98SE, Windows 2000, Windows Me, Windows XP
Dimensions externes (fa
ç
ade comprise)
167 (L) x 56,2 (H) x 272,8 (P) mm
Poids
2,1 kg
Temp
é
rature de fonctionnement
+5
°
C
à
+35
°
C
Humidit
é
de fonctionnement
5 %
à
85 %(sans condensation)
Temp
é
rature de remisage
40
°
C
à
+60
°
C
Humidit
é
de remisage
5 %
à
90 % (sans condensation)
[Accessoires]
Adaptateur secteur:
1
C
â
ble USB (1,0 m):
1
C
â
ble IEEE 1394 (1,5 m):
2
Support vertical:
2
Broche d
’é
jection manuelle:
1
Mode d
emploi (ce manuel):
1
REMARQUE:
Les caract
é
ristiques techniques et pr
é
sentation de ce produit sont sujets
à
des changements sans pr
é
avis
pour am
é
liorations.
FICHE TECHNIQUE
Publication de Pioneer Corporation.
C
2003 Pioneer Corporation.
Tous droits de reproduction et de traduction r
é
serv
é
s.