Pioneer DVR-S606 Operating Instructions - Page 37

Italiano, Deutsch

Page 37 highlights

Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer. Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l'uso dell'apparecchio. Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento. K015 It Deutsch Italiano Condizioni ambientali di funzionamento Umidità e temperatura di funzionamento: +5 ˚C - +35 ˚C ; inferiore a 85%RH (feritoie di raffreddamento non ostruite) Non posizionare nei seguenti luoghi: ¶ luoghi esposti alla luce diretta del sole o a forti sorgenti di luce artificiale ¶ luoghi esposti a condizioni di alta umidità o scarsa ventilazione H045 It Precauzioni per l'uso 7 La Pioneer non può essere considerata responsabile di una eventuale perdita di dati o di qualsiasi altro eventuale danno diretto o indiretto sofferto come risultato dell'uso o della rottura di questo apparecchio. 7 L'utente deve rispettare le leggi e regolamentazioni concernenti i diritti di autore, in vigore in ciascun Paese. Nel caso in cui questo apparecchio venga utilizzato per la registrazione di materiale protetto da diritti d'autore, la relativa autorizzazione deve essere preventivamente richiesta al detentore dei diritti stessi. La registrazione di materiale protetto da diritti d'autore senza l'espressa approvazione del detentore dei diritti stessi può essere perseguita penalmente. La Pioneer rescinde qualsiasi responsabilità per danni legali risultanti dall'uso di questo apparecchio per la copia non autorizzata di materiale protetto da diritti d'autore. 7 Tutti i nomi delle società, prodotti e sistemi citati in questo manuale, anche ove i relativi simboli (™) o (®) vengano omessi, devono essere considerati come marchi registrati dei rispettivi proprietari. [PER I MODELLI PER L'AMERICA DEL NORD] PER CHIARIMENTI SUL SEGUENTE PROBLEMA RIVOLGERSI AL RAPPRESENTANTE VENDITE. "USARE SOLAMENTE CAVI DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA PRESENTI NELLA LISTA UL O PORTANTI CERTIFICATI DI SICUREZZA CANADESI". CON QUESTO APPARECCHIO SI DEVE UTILIZZARE UN CAVO DI ALIMENTAZIONE DEL TIPO SJT, CON VALORE MINIMO DI 18 AWG, E COSTITUITO DA 3 FILI, DI CUI UNO PER LA MESSA A TERRA. [PER I MODELLI PER L'EUROPA] PER CHIARIMENTI SUL SEGUENTE PROBLEMA RIVOLGERSI AL RAPPRESENTANTE VENDITE. "USARE SOLAMENTE CAVI DI ALIMENTAZIONE ELETTRICA CERTIFICATI DI SICUREZZA". CON QUESTO APPARECCHIO SI DEVE UTILIZZARE UN CAVO DI ALIMENTAZIONE CERTIFICATO DI SICUREZZA. PER CORRENTI DI SINO A 6 A, SI DEVE UTILIZZARE UN CAVO DEL TIPO H05VV-F DI PESO NON INFERIORE A 3 G PER 0,75 mm2, O DEL TIPO H05VVH2-F DI PESO NON INFERIORE A 3 G PER 0,75 mm2. Per i dispositivi con collegamento di alimentazione a spina, la presa deve trovarsi nelle vicinanze del dispositivo e deve essere facilmente accessibile. 37 It

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

37
It
Italiano
Grazie per aver acquistato questo prodotto Pioneer.
Leggere attentamente questo manuale di istruzioni per familiarizzarsi con l’uso dell’apparecchio.
Conservare poi il manuale per ogni eventuale futuro riferimento.
K015 It
Per i dispositivi con collegamento di alimentazione a spina, la presa deve trovarsi nelle vicinanze
del dispositivo e deve essere facilmente accessibile.
Deutsch
Condizioni ambientali di funzionamento
Umidità e temperatura di funzionamento:
+5 ˚C – +35 ˚C ; inferiore a 85%RH (feritoie di raffreddamento non ostruite)
Non posizionare nei seguenti luoghi:
luoghi esposti alla luce diretta del sole o a forti sorgenti di luce artificiale
luoghi esposti a condizioni di alta umidità o scarsa ventilazione
H045 It
Precauzioni per l’uso
7
La Pioneer non può essere considerata responsabile di una eventuale perdita
di dati o di qualsiasi altro eventuale danno diretto o indiretto sofferto come
risultato dell’uso o della rottura di questo apparecchio.
7
L’utente deve rispettare le leggi e regolamentazioni concernenti i diritti di
autore, in vigore in ciascun Paese.
Nel caso in cui questo apparecchio venga utilizzato per la registrazione di
materiale protetto da diritti d’autore, la relativa autorizzazione deve essere
preventivamente richiesta al detentore dei diritti stessi. La registrazione di
materiale protetto da diritti d’autore senza l’espressa approvazione del
detentore dei diritti stessi può essere perseguita penalmente. La Pioneer
rescinde qualsiasi responsabilità per danni legali risultanti dall’uso di questo
apparecchio per la copia non autorizzata di materiale protetto da diritti
d’autore.
7
Tutti i nomi delle società, prodotti e sistemi citati in questo manuale, anche
ove i relativi simboli (™) o (®) vengano omessi, devono essere considerati
come marchi registrati dei rispettivi proprietari.
[PER I MODELLI PER L’AMERICA DEL NORD]
PER CHIARIMENTI SUL SEGUENTE PROBLEMA
RIVOLGERSI AL RAPPRESENTANTE VENDITE.
“USARE SOLAMENTE CAVI DI ALIMENTAZIONE
ELETTRICA PRESENTI NELLA LISTA UL O
PORTANTI CERTIFICATI DI SICUREZZA
CANADESI”.
CON QUESTO APPARECCHIO SI DEVE
UTILIZZARE UN CAVO DI ALIMENTAZIONE DEL
TIPO SJT, CON VALORE MINIMO DI 18 AWG, E
COSTITUITO DA 3 FILI, DI CUI UNO PER LA
MESSA A TERRA.
[PER I MODELLI PER L’EUROPA]
PER CHIARIMENTI SUL SEGUENTE PROBLEMA
RIVOLGERSI AL RAPPRESENTANTE VENDITE.
“USARE SOLAMENTE CAVI DI ALIMENTAZIONE
ELETTRICA CERTIFICATI DI SICUREZZA”.
CON QUESTO APPARECCHIO SI DEVE
UTILIZZARE UN CAVO DI ALIMENTAZIONE
CERTIFICATO DI SICUREZZA.
PER CORRENTI DI SINO A 6 A, SI DEVE
UTILIZZARE UN CAVO DEL TIPO H05VV-F DI
PESO NON INFERIORE A 3 G PER 0,75 mm
2
, O
DEL TIPO H05VVH2-F DI PESO NON INFERIORE
A 3 G PER 0,75 mm
2
.