Poulan PR4016 Owner Manual - Page 48

Techniques De Travail

Page 48 highlights

TECHNIQUES DE TRAVAIL ENTRAÎNEMENT À LA COUPE Couper quelques petites billes à l'aide des techniques suivantes pour vous « habituer » à l'utilisation de la scie avant de commencer une opération de sciage majeure. • Serrer la commande des gaz et laisser le moteur atteindre le plein régime avant de couper. • Commencer à couper lorsque le cadre de la scie se trouve contre la bille. • Maintenir le moteur à plein régime pendant toute la durée de la coupe. • Laisser la chaîne effectuer la coupe. Exercer une légère pression vers le bas. Si l'opérateur force la coupe, il risque d'endommager le guidechaîne, la chaîne ou le moteur. • Relâcher la commande des gaz dès la fin de la coupe pour que le moteur tourne au ralenti. Le fonctionnement de la scie à plein régime sans charge de coupe peut inutilement user la chaîne, le guide-chaîne et le moteur. Il est recommandé de ne pas faire tourner le moteur à plein régime pendant plus de 30 secondes. • Pour éviter de perdre le contrôle une fois la coupe terminée, ne pas appliquer de pression sur la scie à la fin de la coupe. • Arrêter le moteur avant d'abaisser la scie après la coupe. ABATTAGE D'UN ARBRE Planification AVERTISSEMENT! Vérifier s'il y a des branches cassées ou mortes qui peuvent tomber pendant la coupe et causer des blessures graves. Ne pas couper en présence de bâtiments ou de fils électriques si on ne sait pas dans quel sens l'arbre va tomber, ne pas couper la nuit car la vision est mauvaise, ni par mauvais temps comme en cas de pluie, de neige ou de vent fort, etc. Si l'arbre entre en contact avec une ligne de services publics, informer immédiatement la compagnie de services publics. Planifier soigneusement l'opération de sciage. Dégager la zone de travail La zone autour de l'arbre doit être dégagée, de sorte à offrir de bons appuis. L'opérateur de la scie à chaîne doit se tenir en amont sur le terrain, car l'arbre est susceptible de rouler ou de glisser vers l'aval après sa chute. Étudier les conditions naturelles qui peuvent causer la chute de l'arbre dans un sens particulier. Les conditions naturelles qui peuvent provoquer la chute d'un arbre dans un sens particulier sont notamment les suivantes : • la direction et la vitesse du vent; • l'inclinaison de l'arbre; L'inclinaison d'un arbre peut ne pas être évidente à cause de l'irrégularité ou de la pente du terrain. Utiliser un fil à plomb ou un niveau pour déterminer le sens d'inclinaison d'un arbre. • le poids et les branches sur un côté, • les arbres et les obstacles environnants. Rechercher la présence éventuelle de pourriture du bois. Si le tronc est pourri, il peut se détacher et tomber vers l'opérateur. Vérifier s'il y a des branches cassées ou mortes qui peuvent tomber sur l'opérateur pendant la coupe. S'assurer qu'il y a suffisamment de place réservée à la chute de l'arbre. Maintenir une distance égale à 2,5 fois la longueur de l'arbre avec la personne ou les autres objets les plus proches. Le bruit du moteur peut noyer un appel d'avertissement. Retirer la saleté, les pierres, les morceaux d'écorce, les clous, les agrafes et les fils électriques de l'arbre où l'opérateur va effectuer des coupes. Planifier un chemin de fuite dégagé vers l'arrière et en diagonale par rapport à la ligne de chute Noter la zone de danger (1), le chemin de fuite (2) et la direction de chute (3) dans le schéma suivant. Danger zone Retreat path Danger zone Felling direction 1 Danger zone 2 1 3 1 2 Retreat path UTILISATION DES ENTAILLES DE DIRECTION Les entailles de direction permettent d'abattre les gros arbres. Une entaille de direction est une coupe effectuée sur le côté d'un arbre pour l'abattre dans une direction voulue. Après le trait d'abattage sur le côté opposé, l'arbre aura tendance à tomber dans l'entaille de direction. REMARQUE : Si l'arbre présente de grosses racines en échasses, les retirer avant de pratiquer l'entaille de direction. Si on utilise la scie à chaîne pour retirer les racines en échasses, éviter qu'elle touche le sol au risque de s'émousser. Procéder à l'entaille de direction en commençant la coupe par la partie supérieure. Couper dans le tiers du diamètre de l'arbre. Terminer ensuite l'entaille de direction en coupant sa partie inférieure. Une fois l'entaille de direction coupée, retirer le morceau de bois de l'arbre. 48

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60

TECHNIQUES DE TRAVAIL
ENTRAÎNEMENT À LA COUPE
Couper quelques petites billes à l'aide des
techniques suivantes pour vous « habituer » à
l'utilisation de la scie avant de commencer une
opération de sciage majeure.
Serrer la commande des gaz et laisser le moteur
atteindre le plein régime avant de couper.
Commencer à couper lorsque le cadre de la scie
se trouve contre la bille.
Maintenir le moteur à plein régime pendant toute
la durée de la coupe.
Laisser la chaîne effectuer la coupe. Exercer
une légère pression vers le bas. Si l'opérateur
force la coupe, il risque d'endommager le guide-
chaîne, la chaîne ou le moteur.
Relâcher la commande des gaz dès la fin de la
coupe pour que le moteur tourne au ralenti. Le
fonctionnement de la scie à plein régime sans
charge de coupe peut inutilement user la
chaîne, le guide-chaîne et le moteur. Il est
recommandé de ne pas faire tourner le moteur à
plein régime pendant plus de 30 secondes.
Pour éviter de perdre le contrôle une fois la
coupe terminée, ne pas appliquer de pression
sur la scie à la fin de la coupe.
Arrêter le moteur avant d'abaisser la scie après
la coupe.
ABATTAGE D'UN ARBRE
°
Planification
AVERTISSEMENT! Vérifier s'il y a des
branches cassées ou mortes qui peuvent
tomber pendant la coupe et causer des
blessures graves. Ne pas couper en
présence de bâtiments ou de fils électriques
si on ne sait pas dans quel sens l'arbre va
tomber, ne pas couper la nuit car la vision
est mauvaise, ni par mauvais temps comme
en cas de pluie, de neige ou de vent fort, etc.
Si l'arbre entre en contact avec une ligne de
services publics, informer immédiatement la
compagnie de services publics.
Planifier soigneusement l'opération de sciage.
Dégager la zone de travail La zone autour de
l'arbre doit être dégagée, de sorte à offrir de bons
appuis.
L'opérateur de la scie à chaîne doit se tenir en
amont sur le terrain, car l'arbre est susceptible de
rouler ou de glisser vers l'aval après sa chute.
Étudier les conditions naturelles qui peuvent
causer la chute de l'arbre dans un sens particulier.
Les conditions naturelles qui peuvent provoquer la
chute d'un arbre dans un sens particulier sont
notamment les suivantes :
la direction et la vitesse du vent;
l'inclinaison de l'arbre; L'inclinaison d'un arbre
peut ne pas être évidente à cause de
l'irrégularité ou de la pente du terrain. Utiliser un
fil à plomb ou un niveau pour déterminer le sens
d'inclinaison d'un arbre.
le poids et les branches sur un côté,
les arbres et les obstacles environnants.
Rechercher la présence éventuelle de pourriture
du bois. Si le tronc est pourri, il peut se détacher et
tomber vers l'opérateur. Vérifier s'il y a des
branches cassées ou mortes qui peuvent tomber
sur l'opérateur pendant la coupe.
S'assurer qu'il y a suffisamment de place réservée
à la chute de l'arbre. Maintenir une distance égale
à 2,5 fois la longueur de l'arbre avec la personne
ou les autres objets les plus proches. Le bruit du
moteur peut noyer un appel d'avertissement.
Retirer la saleté, les pierres, les morceaux
d'écorce, les clous, les agrafes et les fils
électriques de l'arbre où l'opérateur va effectuer
des coupes.
Planifier un chemin de fuite dégagé vers l'arrière et
en diagonale par rapport à la ligne de chute Noter
la zone de danger (1), le chemin de fuite (2) et la
direction de chute (3) dans le schéma suivant.
°
UTILISATION DES ENTAILLES DE
DIRECTION
Les entailles de direction permettent d'abattre les
gros arbres. Une entaille de direction est une
coupe effectuée sur le côté d'un arbre pour
l'abattre dans une direction voulue. Après le trait
d'abattage sur le côté opposé, l'arbre aura
tendance à tomber dans l'entaille de direction.
REMARQUE :
Si l'arbre présente de grosses
racines en échasses, les retirer avant de
pratiquer l'entaille de direction. Si on utilise la
scie à chaîne pour retirer les racines en
échasses, éviter qu'elle touche le sol au risque
de s'émousser.
Procéder à l'entaille de direction en commençant
la coupe par la partie supérieure. Couper dans le
tiers du diamètre de l'arbre. Terminer ensuite
l'entaille de direction en coupant sa partie
inférieure. Une fois l'entaille de direction coupée,
retirer le morceau de bois de l'arbre.
Retreat path
Retreat path
Dang
er zone
Dan
ger zone
Danger zone
Felling direction
1
2
1
2
1
3
48